史君宠和复依韵上呈

禾生陇亩自东西,父老怡然市井嬉。

列郡几人知此意,五风十雨尽如时。

买牛已解田间剑,分虎难淹岭下麾。

一任吏人来报事,不妨游戯作春诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祈福 · 赞美
创作背景
南宋岭南官吏唱和
本诗为南宋理宗绍定二年(1229年)徐鹿卿任职南安军(今江西大余)教授时,为答谢当地知州和诗,依原韵创作的唱和作品,当时当地经治理后农耕稳定、百姓安居,学界对创作时间的另一说法为端平元年(1234年)任南剑州通判时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,宋代进一步发展,格律严谨,共八句每句七字,要求颔联颈联对仗,是古代文人创作的主流体裁之一,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗为南宋士大夫唱和赠答之作,通过描绘岭南地区农桑丰收、百姓安乐的实景,赞颂地方知州的治理成效,同时表达对其才能出众、仕途顺遂的期许,传递出对太平吏治、民生安乐的由衷向往,为历代吏治主题诗歌的主流情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
史君是宋代对知州的尊称。宠和是敬辞,指对方屈尊和自己的诗。依韵指按照原诗的韵脚创作唱和诗。陇亩指田地、田野。五风十雨是古代指五天刮一次风十天下一场雨,形容风调雨顺。买牛解剑是化用汉代龚遂的典故,指百姓放弃兵器从事农耕。分虎指古代授予地方官员虎符作为上任凭证。岭下指南岭以南的岭南地区。麾指官员的仪仗麾节,代指官职任命。
逐句白话释义
田野里的禾苗沿着田垄东西方向生长得十分茂盛。乡间的父老神色安适,集市上的百姓都在欢乐嬉戏。全国各个州郡的官员,有几个人能懂得治理地方的真意呢。如今这里风调雨顺,风雨都按照农时恰到好处地到来。百姓们都把田间的刀剑卖掉换成了耕牛,安心从事农耕生产。您这样的人才,拿着虎符来岭南任职,肯定不会被长久埋没在这里。任凭小吏们前来禀报各种公务琐事。也不会妨碍您趁着春日光景,悠闲地创作诗歌。全诗语言平实直白,没有多余修饰,直白展现了当地的安乐景象。
核心主旨概括
这首诗是作者写给当地知州的唱和赠答作品。开篇先描绘了当地农业丰收、百姓安乐的太平景象。紧接着用反问的方式肯定了知州的治理成效。点明风调雨顺的好年景是吏治清明带来的结果。用历史典故赞颂知州教化百姓、劝课农桑的突出功绩。同时表达了对知州才能出众,未来必然会升迁的美好期许。最后两句描摹了知州从容理政、闲暇作诗的儒雅形象。整体传递出作者对太平吏治的赞美,对民生安乐的欣喜之情。
跨学科 · 是什么
卖剑买牛典故历史学
卖剑买牛的典故出自汉代班固的《汉书·龚遂传》。讲的是汉代龚遂担任渤海太守时,劝诫当地百姓放弃兵器从事农耕的故事。后世常用这个典故来赞颂地方官劝课农桑、教化百姓的突出功绩。这首诗里用这个典故,直接对应当地百姓安居乐业、专心农耕的现状。也侧面夸赞了知州和汉代名臣龚遂一样有出色的治理能力。这个典故是中国古代对良吏评价的经典标志性意象。在历代诗词中被多次引用,拥有广泛的文化认知度。普通读者可以通过这个典故快速理解诗句的夸赞含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的诵读节奏基本按照2-2-3的结构断句。首联两句要读得舒缓平和,展现出太平景象的安适感。颔联第一句「列郡几人知此意」要略微上扬,读出反问的语气。颔联第二句「五风十雨尽如时」要读得饱满,带着欣喜的情绪。颈联两句是核心名句,要读得郑重,放慢语速,突出赞颂的语气。尾联第一句语气要放轻松,展现出从容的状态。尾联第二句要读得悠然,传递出闲适的诗意氛围。整体诵读的语速偏慢,语气平和温暖,符合诗歌的赞颂基调。
句式仿写指导
可以仿写这首诗首联的平铺直叙写景的句式,先写实景再写人的状态。例如可以写「花开庭院分深浅,童子欢然檐下嬉」这样的句式。也可以仿写颔联的反问加总结的结构,先提出反问再给出正面结论。例如可以写「四海何人同此愿,河清海晏正当时」这样的结构。还可以仿写颈联用典故表达观点的写法,先用典故再表达核心观点。仿写的时候要注意前后句的对仗,符合七言律诗的对仗要求。日常写作中可以用这种写法来赞颂他人的功绩,显得文雅有内涵。也可以用来描写太平景象,传递积极美好的情感。
名句写作应用
「买牛已解田间剑,分虎难淹岭下麾」这句适合用在赞颂地方官员治理成效的写作场景中。比如写乡村振兴主题的文章时,可以用这句来赞颂基层干部的工作成果。也可以用在写地方发展成就的通讯报道中,体现当地安居乐业的发展状态。还可以用在写给调任官员的赠别文章中,表达对对方功绩的肯定和未来发展的美好期许。使用的时候不需要额外解释典故,大多数读者都能理解其夸赞的含义。这句的对仗工整,文化内涵丰富,用在正式写作中能提升文章的文化质感。也可以单独使用前半句,用来描写战乱结束后百姓回归农耕生产的场景。适配的写作主题包括乡村振兴、吏治赞颂、太平景象描写等。
关联知识图谱
《汉书·龚遂传》龚遂治渤海同典故
「买牛已解田间剑」直接化用龚遂治渤海时劝民卖剑买牛的典故。二者都是用来赞颂地方官员劝课农桑、教化百姓的功绩。这个典故是中国古代良吏形象的经典标志性意象。了解这个典故能帮助读者更好理解诗句的赞颂含义。该典故在历代诗词创作中被多次引用。除了诗词之外,在古代的官方文书、方志记载中也经常出现这个典故。用来评价地方官员的政绩,是古代吏治评价体系中的经典参考。至今这个典故仍然有很高的文化使用价值。
中国古代农耕祈愿习俗同意象
「五风十雨尽如时」直接使用了中国传统农耕文明中的经典祈愿意象。这个意象承载了古人对风调雨顺、农业丰收的美好期待。最早出现在汉代的《论衡》等典籍中,有明确的文献记载。在历代诗词、民俗歌谣中都经常出现这个表述。是中国传统农耕文化的典型代表性符号之一。了解这个意象能帮助读者快速把握诗歌描写的太平年景的基调。这个意象至今仍然在一些传统农事节庆活动中被使用。拥有广泛的民间认知基础。

名句 CLASSIC LINES

买牛已解田间剑,分虎难淹岭下麾
该句化用汉代龚遂卖剑买牛的经典吏治典故,既贴合宋代岭南百姓安居乐业的实景,又委婉赞颂知州的治理功绩与出众才能,后世方志、吏治文献多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

徐鹿卿 1189-1250/1251
南宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待