再和聋字韵诗一谢史宰一呈黎丞 其二

修龄阆苑一仙翁,拜跪无妨岂是聋。

松柏耐寒宜岁晚,池塘入梦泄春工。

群趋摘尾浑行鹭,一见降心赋草虫。

莫谓田园动归兴,渭滨垂老尚三公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 赞美
创作背景
南宋官场唱和之作
本诗为南宋理宗时期诗人徐经孙的唱和作品,是《再和聋字韵诗》组诗的第二首,专为赠呈同僚黎丞而作,组诗第一首为感谢县令史宰而作,创作于徐经孙任地方长官期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐,是中国古典诗歌的主流体裁之一,要求全诗共八句,每句七字,中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对黎丞年高德劭、理政有方、深受爱戴的由衷敬佩与赞美,二是劝勉黎丞不要萌生退隐之意,相信其年老仍可建功立业、身居高位,情感真挚恳切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阆苑原指传说中昆仑山上的神仙居所,是古典文学中常用的祥瑞意象。这里将黎丞比作阆苑仙翁,是对其高寿与出尘气度的赞美。岁晚原指一年的年末时节,这里引申指代人的晚年阶段。春工原指春季天地造化催生万物的功绩,这里代指黎丞治理地方的惠民政绩。摘尾指追随在长官身后,是古代下属对长官的恭谨礼仪。浑行鹭指排成整齐队列的白鹭,这里比喻下属官吏队伍秩序井然。渭滨指渭水岸边,对应姜太公老年垂钓遇周文王的经典典故。三公是古代地位最高的三个官职的合称,这里代指极高的官位。
逐句白话释义
您就像是从阆苑来的长寿仙翁,跪拜行动都不受妨碍,哪里是真的耳聋呢。松柏天生耐寒的品性,最适合在岁末时节展现风骨。池塘边的春意悄然萌动,正是您治理有方的功绩显现。下属官吏们像排成整齐行列的白鹭一样,井然有序地追随在您身后。人们只要见到您就心悦诚服,纷纷吟诵创作各类诗文。不要说想要回到田园隐居,就此萌生退隐的念头。当年姜太公在渭水边垂钓直到老年,尚且能官至三公的高位。您这样的贤才,自然也还有大展宏图的机会。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人徐经孙赠给同僚黎丞的唱和之作。全诗开篇先赞美黎丞年高体健、气度不凡,接着赞美他品格坚毅、治理地方政绩卓著,深受下属与百姓的爱戴。最后用姜太公的典故进行劝勉,希望黎丞不要萌生退隐之意,要相信老年仍有机会建功立业,实现自己的政治抱负。整首诗语言平实,情感真挚,既符合官场唱和的礼仪规范,也流露出作者对黎丞的真切敬佩之情。
跨学科 · 是什么
松柏耐寒特性植物学
松柏是中国北方与高海拔地区常见的常绿乔木,冬季不会像阔叶树一样落叶。它的耐寒特性早在先秦时期就被人们关注,《论语》中就有“岁寒,然后知松柏之后凋也”的记载。后世文学创作中,松柏一直是坚毅品格的象征。普通人也可以通过观察冬季的松柏,直观感受到它耐寒的生物特性。这首诗用松柏比喻黎丞的品格,是大众非常容易理解的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每句按照“二二三”的节奏断句,比如“修龄/阆苑/一仙翁”。首联语气舒缓,带着赞美的语气来读。颔联节奏稍快,读出昂扬的气势。颈联语气平缓,体现出秩序感。尾联语气加重,语速稍慢,读出恳切的劝勉之意。每联之间停顿1秒左右,全诗整体诵读时间控制在1分钟左右比较合适。诵读时要注意字音准确,咬字清晰,不要读错多音字。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“松柏耐寒宜岁晚,池塘入梦泄春工”的对仗句式。仿写时要注意上下句的词性相对,比如名词对名词、形容词对形容词、动词对动词。比如可以写“梅花傲雪宜冬日,柳丝拂岸泄春风”,上下句都是写景,词性对应,结构一致。也可以写“少年勤学宜趁早,老年奋笔泄余温”,将写景转化为写人,符合对仗的基本要求。仿写时不需要严格对仗平仄,只要做到句式结构一致、词性对应就可以。
核心名句写作应用
核心名句“莫谓田园动归兴,渭滨垂老尚三公”适合用在鼓励年长人士发挥余热、赞美老当益壮精神的写作场景中。比如写退休老教授仍深耕科研领域的文章时,可以用:“王教授退休后仍然每天泡在实验室里,带领团队攻克了多个技术难题,真可谓‘莫谓田园动归兴,渭滨垂老尚三公’。”也可以用在赞美退休干部参与公益活动的文章中,体现老年人才的价值。使用时要注意符合语境,不要用在描写年轻人士的场景中。
关联知识图谱
姜太公钓鱼同典故
本诗尾联所用的“渭滨垂老”典故,源自姜太公钓鱼的历史传说。二者都指向“贤才老年得志、老当益壮”的核心内涵,都是中国古典文学中常用的积极意象。这个典故在历代诗词中多次出现,大众认知度非常高。读者可以通过这个关联,更清晰地理解本诗的劝勉主旨。

名句 CLASSIC LINES

莫谓田园动归兴,渭滨垂老尚三公
该句为全诗核心名句,化用姜太公渭水垂钓遇文王的典故,抒发了劝勉贤士老当益壮、积极入世的情怀,后世常被用于鼓励老年人才发挥余热,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

徐鹿卿 1189-1250/1251
南宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待