上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵 其六

薰莸不同性,泾渭不同趋。

由来区以别,那使强合污。

老聃守道德,韩非事刑诛。

二人共一传,能信千古无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守
创作背景
进献立斋先生组诗
本诗是南宋诗人戴复古所作《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵》组诗的第六首,创作于南宋嘉定年间,是诗人为进献时任地方执政要员的立斋先生所作,旨在赞美立斋先生的高洁操守,同时申明贤邪之辨的道理。学界对立斋先生具体所指尚存争议,一说为理学家真德秀,一说为官员吴潜。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代汉族诗歌体裁的一种,全篇每句由五个字组成,押韵灵活,没有严格的平仄、对仗要求,起源于汉代,在唐代之后仍被文人广泛使用,是古典诗词中表现力较强的古体诗类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为申明君子与小人、贤良与奸佞本质属性截然不同的立场,批判当时官场贤邪混同的乱象,劝勉执政者坚守道义底线,不与奸佞之徒同流合污,寄托了诗人对清明政治的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
薰指香草,古人常用来比喻贤良正直的人。莸指有臭味的草,古人常用来比喻奸佞小人。泾指泾河,渭指渭河,两条河流在陕西境内交汇,清浊分明。老聃即老子,是道家学派的创始人。韩非是法家学派的代表人物。刑诛指刑法、刑罚。共一传指司马迁在《史记》中将老子和韩非放在同一篇传记中。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是香草和臭草的本性本来就不一样。第二句的意思是泾河和渭河的流向也不相同。第三句的意思是自古以来这两类事物就有着明确的区别。第四句的意思是怎么能强行让它们混在一起同流合污呢。第五句的意思是老子坚守的是道家的道德学说。第六句的意思是韩非推行的是法家的刑罚制度。第七句的意思是司马迁却把这两个人放在同一篇传记里。第八句的意思是难道能让千年以来的人都相信这种做法是对的吗。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首说理诗,全篇围绕贤邪不可混同的核心观点展开。前四句先用自然界中香草臭草、泾河渭河的差异作比喻,说明属性不同的事物不能强行混在一起的道理。后四句用《史记》将老子和韩非放在同一传记的历史典故作为例证,进一步强化了不同属性的事物应当明确区分的观点。全诗目的是劝诫立斋先生在为官执政时要明辨贤良和奸佞,坚守正道,不与奸佞同流合污。整体内容浅显易懂,说理清晰直白。
跨学科 · 是什么
泾渭分明地理现象地理学
泾河和渭河是黄河的两大支流,两条河在陕西省西安市高陵区交汇。在自然状态下,两条河流的泥沙含量存在差异,交汇时会出现清浊分明、互不交融的奇特景观。古人很早就观察到了这种现象,常用它来比喻是非分明、贤邪异路的道理。本诗中用这个现象来比喻贤良和奸佞的本质差异。这个现象是真实存在的自然地理现象,所有人都可以在河流交汇处亲眼观察到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以采用每句两顿的节奏,停顿位置在每句第二个字之后,比如“薰莸/不同性,泾渭/不同趋”。诵读前四句时语气要平缓坚定,突出说理的肯定语气。诵读第五六句时语气要平稳,客观陈述历史事实。诵读最后两句时语气要加重,突出反问的语气,强化情感表达。整体诵读速度要适中,不需要太快,每句之间可以稍作停顿。诵读时要注意咬字清晰,每个字的发音都要准确到位。
基础句式仿写指导
本诗前两句采用了“XX不同X,XX不同X”的并列比喻句式,仿写时可以先选择两个属性相反的事物作为比喻对象。然后对应事物的属性差异,填写后半部分的内容。比如可以写“冰炭不同性,日月不同光”,用冰和炭、太阳和月亮的差异来比喻不同事物的属性区别。仿写时要注意前后两个比喻的属性要对应,都要指向同一个核心观点。仿写的句式要和原句保持一致,读起来要朗朗上口,符合五言句式的节奏。
核心名句写作应用
“薰莸不同性,泾渭不同趋”这句名句可以用在关于坚守原则、明辨是非的写作场景中。比如写关于个人操守的作文时,可以用这句话来引出自己要坚守底线、不与不良风气同流合污的观点。也可以用在谈社会治理的文章中,用这句话来说明要明辨贤良和奸佞,选拔任用正直的人才。比如可以写:“古人云‘薰莸不同性,泾渭不同趋’,我们在日常交友时也要明辨是非,多交正直的朋友,远离品行不端的人。”应用时要注意符合语境,不能乱用。
关联知识图谱
泾渭分明成语同典故
“泾渭分明”是现代汉语中常用的成语,意思是界限清楚、是非分明,它的来源就是本诗中用到的泾河渭河清浊分明的自然现象,和本诗的比喻义完全一致,二者属于同源的文学表达。
薰莸异器典故同典故
“薰莸异器”是古代常用的典故,出自《左传》,意思是香草和臭草不能放在同一个容器里,比喻好人和坏人不能共处,和本诗中“薰莸不同性”的意思完全一致,二者属于同源的文学典故。
《史记·老子韩非列传》篇目同典故
本诗中“二人共一传”的典故就来自《史记·老子韩非列传》,这是司马迁撰写的记载老子、庄子、申不害、韩非生平事迹的传记篇目,是本诗典故的直接来源。

名句 CLASSIC LINES

薰莸不同性,泾渭不同趋
本句是本诗的核心名句,以香草臭草、泾水渭水的自然差异为喻,形象阐明了贤良与奸佞本质不同、不可混同的道理,语言直白形象,说理透彻。

标签 TAGS

作者 POET

戴昺
南宋中后期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待