呈云麓史侍郎

若教尽尽说漂沉,却恐无憀老不禁。

百拙难随今日巧,一贫方识古人心。

牛羊归尽荒郊阔,猿鹤愁多故国深。

亦欲以诗为活计,世间何许觅知音。

基础信息 BASIC

情感感慨 · 气节 · 知音
创作背景
南宋晚期投赠诗作
本诗为南宋晚期诗人吴锡畴投赠给号云麓的史姓侍郎的作品,创作于诗人隐居徽州、仕途失意时期,旨在展现个人高洁品格,委婉表达渴求赏识的诉求,属于宋代典型的投赠类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,是古典诗词中最具代表性的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含四层:一是身世漂泊沉沦的愁闷,二是不肯趋附世俗取巧风气的高洁操守,三是对乡关故国的忧思,四是怀才不遇、渴求知音赏识的慨叹,情感真挚,风骨凛然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“憀”是通假字,通“寥”,此处形容诗人内心愁闷、无所依托的状态,是宋代诗词中表达失意文人落寞情绪的常用语。第二,“云麓”是本诗投赠对象史侍郎的号,是古代文人称呼对方的礼貌用语;侍郎为宋代中央官署副长官,属朝廷重臣序列。第三,“活计”此处指谋生事业,与现代汉语泛指手工劳作的含义不同,“以诗为活计”即希望以诗歌创作作为人生事业依托。这些字词均为宋代口语与书面语结合的常用表达,无晦涩含义,掌握后即可顺畅理解全诗表层内容。
逐句白话释义
首联意为如果要把自己多年漂泊沉沦的坎坷经历悉数说出,只怕这份无处排遣的愁闷,连衰老的自己都承受不住。颔联意为自己生性笨拙,完全跟不上当下世人趋炎附势、钻营取巧的风气,只有身处贫穷境地,才能真正读懂古代君子坚守本心的品格。颈联意为放眼望去,牛羊都已回到圈中,空旷的荒野格外辽阔,故乡山林中的猿鹤都满是愁绪,家乡远在千里之外,隔着万重关山。尾联意为自己也希望将诗歌创作作为终生的事业依托,可这偌大的世间,哪里才能找到真正懂自己的知音呢。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人投赠给史侍郎的作品,开篇铺垫自身多年仕途不顺、漂泊沉沦的坎坷遭遇,继而直抒胸臆表明不肯随波逐流、趋炎附势的高洁操守,再以荒郊牛羊归、故国猿鹤愁的景物描写烘托孤愤与思乡情绪,最后点明以诗为业的人生追求,发出知音难觅的慨叹。全诗情绪真实恳切,无刻意奉承讨好之态,充满文人风骨,核心传递诗人坚守正道、不慕荣利的人生准则,以及渴求被赏识的愿望,普通读者可直观感受到古代失意文人的共同心境,极易产生共情。
跨学科 · 是什么
南宋晚期官场风气社会学
句中“今日巧”即指南宋晚期社会流行的趋炎附势、钻营取巧的不良风气,当时朝政被权臣把持,官场晋升无需真才实学,只需迎合权贵喜好,大量士人为求利禄放弃操守,坚守本心的读书人难以出头,只得失意落魄。这种社会风气是南宋晚期国力衰退、朝政腐败的直接体现,也是当时多数文人失意的共同原因。诗人以“百拙”自称,既是自谦,也是对不良风气的含蓄批判,该知识点可帮助读者理解诗人所处的时代背景,读懂其不满情绪,相关记载在《宋史·理宗本纪》等正史中均有明确记录佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗整体语气应沉郁平缓,无需过于激昂。首联节奏稍慢,停顿为“若教/尽尽/说漂沉,却恐/无憀/老不禁”,读出愁闷感。颔联为核心名句,诵读时加重“百拙”“今日巧”“一贫”“古人心”的语气,停顿为“百拙/难随/今日巧,一贫/方识/古人心”,读出坚定感,体现诗人操守。颈联为写景,语气稍舒展,停顿为“牛羊/归尽/荒郊阔,猿鹤/愁多/故国深”,读出空旷苍凉的意境,为尾联抒情铺垫。尾联节奏放缓,停顿为“亦欲/以诗/为活计,世间/何许/觅知音”,读出感慨情绪,最后“觅知音”三字可稍拖长,体现孤愤感。
基础句式仿写指导
本诗颔联“百拙难随今日巧,一贫方识古人心”采用工整对仗句式,非常适合仿写。仿写时首先要注意前后句词性一一对应,名词对名词、形容词对形容词、动词对动词,其次要注意前后句语义形成对照或关联,达成呼应效果。例如可仿写为“百忙难偷半日闲,一静方觉万事空”,前半句写当代日常忙碌状态,后半句写沉静后的感悟,与原诗逻辑一致。仿写无需刻意追求晦涩用词,使用日常表达即可写出优质内容,这种对仗句式用在作文中可提升语言的节奏感与文学性,建议多结合生活场景练习,可快速掌握该句式的使用方法。
名句写作应用指导
“百拙难随今日巧,一贫方识古人心”适用于“坚守本心”“拒绝随波逐流”“安贫乐道”“品格修养”等主题的写作,可作为开头引语或论点佐证。例如写当代社会效率至上的主题时可表述为:“在人人追求速成、投机取巧的当下,我们更应谨记‘百拙难随今日巧,一贫方识古人心’的道理,守住为人处世的底线。”也可用于议论性文章中批判不良社会风气、呼吁坚守正道,增强论述说服力;日常交流中表达不肯迎合不良风气的态度时也可引用,体现文化素养。该句自带对比效果,可使观点表达更有力度与文化底蕴,只要涉及坚守本心、不随流俗的场景均适用。
关联知识图谱
李白《梦游天姥吟留别》“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”同主题
李白该句与本诗核心名句均表达不肯趋炎附势、坚守本心的共同主题,两位作者均身处朝政腐败的时代,均因不肯迎合权贵而失意,均以直抒胸臆的方式表达个人操守,情绪真挚恳切。二者都是中国古典诗词中表达文人风骨的经典名句,被后世广泛传诵,将二者关联可帮助读者理解不同时代文人的共同精神追求,相关内容均收录于权威古典文学选本中无争议。学生可将二者放在一起记忆,加深对同类主题诗词的理解,也可在写作时灵活调用相关素材,丰富文章内容。

名句 CLASSIC LINES

百拙难随今日巧,一贫方识古人心
该句以平实的语言表达了坚守本心、不随流俗的高洁品格,对仗工整,语浅意深。

标签 TAGS

作者 POET

吴惟信

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待