寄赵东野时以帅檄抚定赣叛 其二
清晨闲上郁孤台，鼓咽谯楼角更哀。
病叶满山难独扫，狂花一树为谁开。
泉枯石井狮空吼，雨暗荒池凤不来。
欲向江东问仙老，海风吹浪驾舟回。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感壮志难酬
创作背景
南宋赣地兵叛背景
本诗作于南宋理宗年间，当时赣州发生兵卒叛乱，赵东野受江南西路帅府檄命前往抚定。作者姚勉当时恰在赣州，清晨登郁孤台眺望时局，有感于动荡局势与友人安危，创作此诗寄赠赵东野，抒发内心感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代。每首八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定格律规范。这类体裁在宋代得到进一步发展，兼具抒情与言志的表达功能，是古代文人抒发家国情怀的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次：第一层是对赣地兵叛动荡时局的深切忧虑，第二层是对奉命平叛的友人赵东野的安危关切，第三层是暗含对朝廷平叛举措不力的不满，以及自身孤掌难鸣、无法助力平叛的怅惘失落，整体情感沉郁厚重，饱含家国责任感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
郁孤台：江西赣州的著名古台，始建于唐代。谯楼：古代城门上的瞭望楼，兼有报时、示警的功能。帅檄：古代帅府发布的正式征召、命令文书。抚定：安抚平定。病叶：枯黄患病的树叶。狂花：花期反常、肆意开放的花。狮：指郁孤台旁石井边的石狮雕刻。仙老：这里指前去平叛的友人赵东野。
逐句白话释义
清晨悠闲地登上郁孤台，城楼上的鼓声低沉呜咽，号角声听起来更加哀切。满山都是枯黄的病叶，根本没有办法独自扫完。一树肆意开放的花，又到底是为谁而开呢？石井里的泉水已经干枯，旁边的石狮仿佛在空自吼叫。阴雨昏暗了荒芜的池沼，传说中的凤凰再也不会飞来。我想要到江东去寻找那位仙老，可海上的狂风卷起大浪，只能驾着小船往回走。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者清晨登上赣州郁孤台时的所见所感。诗人眼中的景物都带着萧瑟凄凉的色彩，暗含了当时赣州兵叛后动荡不安的局势，表达了诗人对时局的深切忧虑，对奉命前去平定叛乱的友人赵东野的牵挂与关切，也流露出自己无力改变局势的失落怅惘。
跨学科 · 是什么
郁孤台地理属性地理学
郁孤台位于今天江西省赣州市章贡区的贺兰山顶，海拔131米，是赣州城区的制高点之一。站在台上可以俯瞰章江、贡江交汇形成赣江的景观，视野开阔，自古以来就是登高远眺的胜地。作为赣州的标志性历史建筑，现在是国家4A级旅游景区的核心景点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照2-2-3的节奏断句，比如“清晨/闲上/郁孤台”。整体语气要偏沉郁平缓，读前两联的时候语速稍慢，突出景物的萧瑟感；读尾联的时候语气放柔，带出怅惘的情绪。每句末尾的韵脚字（台、哀、开、来、回）可以稍微拉长读音，体现七言律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“病叶满山难独扫，狂花一树为谁开”的对仗句式。首先要保证上下句字数相同，对应位置的词性一致，比如名词对名词、形容词对形容词、动词对动词。然后可以先选两种相关的自然景物，再赋予情感内涵，比如“残雪覆阶难独扫，寒梅几枝为谁开”，就是模仿这个句式创作的句子。
名句写作应用
“病叶满山难独扫，狂花一树为谁开”这句诗可以用在描写困境、抒发无力感的作文场景里。比如写面对班级里混乱的纪律，自己作为班干部独木难支的时候，可以引用这句诗来形容自己的感受；也可以用在写文化传承的文章里，形容传统技艺无人继承的处境，表达对美好事物无人欣赏的怅惘。
关联知识图谱
《菩萨蛮·书江西造口壁》同意象
本诗首句以郁孤台为核心场景，南宋词人辛弃疾的《菩萨蛮·书江西造口壁》同样以郁孤台为核心意象，两首作品都抒发了登临郁孤台时的忧国情怀，都是郁孤台相关的经典文学作品，具有高度的意象关联性。
名句 CLASSIC LINES
病叶满山难独扫，狂花一树为谁开
这两句是本诗核心名句，以自然景物为喻，形象写出了乱世乱象丛生、个人难以独力匡扶的境遇，后世常被用来形容局势动荡下个人力量的微薄，以及美好事物无人赏识的怅惘，具有极强的普适性表达张力。
标签 TAGS
作者 POET
姚镛 1191～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待