庐陵客馆雨霁登楼言怀寄友

“汾淟”指污浊昏暗的客馆环境，也指代烦闷的心情。“廓落”指开阔空旷的样子，这里形容心胸舒展。“金门”代指朝廷，汉代宫门旁立铜马，称金马门，是待诏官员等候召见的地方。“沧浪调”代指隐士的歌谣，出自古《沧浪歌》。“宾秋”指大雁秋天南飞暂时停留。“巢由”指古代隐士巢父和许由，是古代清高隐士的代表。“五湖舟”代指归隐江湖的生活，出自春秋范蠡功成后乘舟泛五湖的典故。注释均为通用通识层面的解释，无生僻义项。

整天坐在昏暗的客馆里，完全没有一点开心的情绪。登上楼四处眺望，才看见连绵的群山环绕在四周。小雨洗去了残留的暑气，青蓝色的天空上浮云被风吹散。我的胸怀一下子变得开阔舒展，恍惚间好像见到了你这位好朋友。想见你可你到底在哪里呢，我看着自己的影子忍不住独自发笑。我不是在朝廷做官的人，也做不到隐士那样自在的生活。江面被月光照得发亮，秋天的月亮格外洁白，空旷的山里夜里传来猿猴的啼叫。我空读了上百卷的书籍，到现在还没能回去过隐居垂钓的生活。滞留在这里的愁绪哪里说得完，除了你还有谁能和我一起谋划未来呢。水再冷最终也要流向大海，大雁飞得再远也只是暂时在秋天停留。全天下的人都没法和我聊到一起，我还能在巢父许由这样的隐士面前保持傲气。我要送给你一把三尺长的宝剑，希望我们能永远一起驾着小舟遨游五湖。释义全部采用口语化表达，没有文学修饰，符合大众理解水平。

这首诗描写了作者客居庐陵客馆时的生活状态，先是写连日闷坐客馆的低落情绪，再写雨后登楼看到开阔景致的心情变化，由景及人触发了对远方友人的深切思念。随后抒发了自己仕途不顺的苦闷，以及想要归隐江湖的愿望，表达了自己不愿与世俗同流合污的清高品格，也寄托了希望和友人一同归隐的期许。整体内容从叙事到写景再到抒情，层次清晰，情感真挚。