游灵岩 其二

禅林高耸倚晴空,梯上层峦紫翠重。

云气下成风雨阵,岚光高接斗牛宫。

流泉药水瘳民疾,古洞神仙有路通。

窃欲扪萝登绝顶,细将民隠达天聪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 民生
创作背景
灵岩游览即事创作
本诗为作者登临山东济南长清灵岩山游览时即兴创作,创作时间学界考证为明代中期,作者见山间风物雄奇,又听闻当地流泉可治病救人,有感于民生疾苦遂作此诗,无明确关联的特殊历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每首八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联。中间两联要求对仗工整,全篇有严格的平仄、押韵规范。该体裁成熟于唐代,是古代文人写景抒怀最常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是登临灵岩山时对壮美自然风光的赞叹与喜爱,第二层是见山间药泉可救济百姓的共情之心,最终升华为渴望将民间疾苦上达朝廷、为民请命的家国责任感,情感逐层递进,基调积极昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个词是禅林,指佛教寺院,这里特指灵岩山中的灵岩寺。第二个词是梯,在这里作动词用,意思是沿着石阶登山。第三个词是岚光,指山间云雾反射阳光形成的彩色光彩。第四个词是瘳,读音为chōu,意思是治愈、治好。第五个词是民隠,也写作民隐,意思是民间的疾苦、百姓的隐情。第六个词是天聪,古代用来指代帝王的听闻,意思是让朝廷知道实情。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是灵岩寺高高地耸立着,背靠晴朗的天空。第二句的意思是沿着石阶登上层叠的山峦,只见紫色和绿色的山色一层叠着一层。第三句的意思是云气在山脚下汇聚,看起来就像风雨即将到来的阵势。第四句的意思是山间的雾光往上延伸,仿佛连接着天上的星宫。第五句的意思是流动的泉水是可以治病的药水,能够治好百姓的疾病。第六句的意思是古老的山洞里有路,可以通往神仙居住的地方。第七句的意思是我私下里想要拉着藤萝爬上山顶。第八句的意思是仔细地把民间的疾苦报告给朝廷,让帝王知道百姓的难处。
核心主旨与内容概括
本诗是一首山水纪游诗,记录了作者游览济南灵岩山的所见所感。诗歌前四句主要描写灵岩山的壮美自然风光,突出了山的高峻和景色的奇幻。诗歌的第五六句既写了当地的传说,也写了灵岩山的泉水可以治病的实际价值,体现了作者对百姓生活的关注。最后两句是全诗的核心,直接抒发了作者的抱负,他不仅仅是来游山玩水的,更希望能把民间的疾苦上报给朝廷,为百姓解决困难。整首诗没有消极的情绪,整体基调积极向上,体现了古代士大夫关心民生的责任感。
跨学科 · 是什么
灵岩山地貌特征地理学
灵岩山是泰山的支脉,属于典型的花岗岩山地地貌。山地海拔在600米左右,山势起伏错落,有很多陡峭的岩壁和幽深的山洞。当地的植被覆盖率很高,所以远远看上去是深浅不一的绿色,和岩石的紫色交叠,就是诗里写的“紫翠重”的景象。山间有多处天然出露的矿泉,水质清澈,含有多种对人体有益的矿物质,所以当地自古就有泉水可以治病的说法。这里属于温带季风气候,夏季多雨的时候山间很容易形成大片的云雾,就是诗里写的“云气下成风雨阵”的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要昂扬开阔,符合山水诗的特点。首联两句节奏稍慢,突出灵岩山的高耸感,断句为“禅林/高耸/倚晴空,梯上/层峦/紫翠重”。颔联两句语气可以稍微放开,读出景色的壮阔感,断句为“云气/下成/风雨阵,岚光/高接/斗牛宫”。颈联两句语气放缓,读出对百姓的关怀感,断句为“流泉/药水/瘳民疾,古洞/神仙/有路通”。尾联两句语气加重,读出坚定的抱负感,断句为“窃欲/扪萝/登绝顶,细将/民隠/达天聪”。每句的最后一个字要稍微拖长一点,体现七言律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“云气下成风雨阵,岚光高接斗牛宫”是非常典型的写景对仗句,适合仿写。仿写的时候首先要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。其次要注意写景的层次,一句写低处的景物,一句写高处的景物,形成空间上的对比。还要注意适当加入想象的内容,把实景和虚景结合起来,让句子更有画面感。比如可以仿写为“麦浪翻成金海阔,炊烟斜接碧云低”,就是按照这个句式写的乡村景色。仿写的时候不需要严格符合平仄要求,只要对仗工整,画面协调就可以。
核心名句写作应用
“窃欲扪萝登绝顶,细将民隠达天聪”这句诗适合用在表达关心民生、想要为百姓做实事的主题的文章里。比如写基层干部的事迹的时候,可以用这句话来形容他们深入基层了解百姓疾苦,想要为百姓解决问题的抱负。写自己的理想的作文的时候,也可以用这句话来表达自己想要成为对社会有用的人,为普通民众服务的志向。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动一下,比如“我们要有‘细将民隐达天聪’的责任感,主动了解群众的需求”,这样用就非常自然。

名句 CLASSIC LINES

窃欲扪萝登绝顶,细将民隠达天聪
该句是本诗的核心主旨句,打破了传统山水纪游诗仅写游赏之乐的范式,将个人游览体验与家国责任绑定。

标签 TAGS

作者 POET

文绅仪

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待