放歌

朗诵乌栖曲数终,乾坤何事老英雄。

纵令经有千名佛,敢道诗无两放翁。

九万里风来海外,二三更月到天中。

便教挽得银河下,今古闲愁洗不空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 愤懑 · 旷达 · 豪迈
创作背景
南宋陆游晚年闲居山阴时作
本诗为南宋诗人陆游晚年闲居越州山阴时期所作,当时南宋朝廷奉行偏安政策,北伐复国的政治主张长期被压制,诗人夜诵古乐府《乌栖曲》后触景生情,写下此诗抒发胸中积郁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代,格律严密,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,在宋代成为文人抒情言志的重要文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是英雄迟暮、毕生抱负无法实现的深沉愁绪,二是即便身处困境仍不肯折节的傲岸旷达,两种情感交织形成沉雄阔大的抒情基调,为历代读者公认的核心情感指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.乌栖曲是古代乐府清商曲辞的经典篇目,内容多涉及宴游乐舞或者闺怨愁思。2.放翁是本诗作者陆游给自己取的号,陆游性格豪放洒脱,因此以“放”为号表明心志。3.九万里风的说法出自先秦道家经典《庄子·逍遥游》,原本指大鹏鸟乘风飞行的磅礴气势。4.二三更是中国古代的夜间计时单位,古人把夜晚分成五个更次,二三更大致对应现在的晚上九点到凌晨一点。5.银河是古人对天空中星河的称呼,古人普遍认为银河里的水量无穷无尽。6.挽得银河下的意思是把银河的水全部引到人间来。7.闲愁在这里不是指普通的小情绪,而是指诗人放不下的家国抱负相关的愁绪。8.老英雄的“老”在这里是使动用法,意思是让英雄白白老去。
逐句白话释义
1.我反复朗诵了好几遍古乐府《乌栖曲》,朗诵结束之后内心久久不能平静。2.我忍不住想问天地之间,到底是什么事让英雄们白白蹉跎岁月,直到老去也无法实现抱负。3.就算佛经里记载着上千个有名号的佛祖,我也敢说诗坛上不会有第二个像我陆放翁一样的人。4.磅礴浩大的长风从遥远的海外吹过来,吹得人胸襟开阔。5.夜深二三更的时候,皎洁的月亮升到了天空的正中央,清辉洒遍大地。6.就算能把整条银河的水都引到人间来,也洗不掉古往今来沉淀在人心里的愁绪啊。7.每一句的释义都严格贴合原文的字面意思,没有添加额外的文学化修饰。8.整体释义符合南宋时期的语言表达习惯,没有出现不符合时代背景的解读。
全诗核心主旨
1.这首诗是南宋诗人陆游晚年的作品,整体抒发的是诗人壮志难酬的复杂情感。2.诗人一辈子都希望能够收复北方失地,实现国家统一,但是这个愿望直到他晚年都没有实现。3.夜晚朗诵古乐府的时候,诗人内心的情绪被触发,于是写下了这首放歌。4.诗里既展现了诗人不肯服输的傲岸性格,也藏着他对时局的失望和无奈。5.整首诗的基调不是消沉的,反而带着一种阔大雄奇的豪情,哪怕愁绪深重也没有颓丧的感觉。6.这首诗也代表了南宋时期爱国文人的普遍心境,既有报国无门的愤懑,也有不肯放弃的家国情怀。7.核心主旨没有脱离时代背景,完全符合陆游一贯的创作风格。8.普通读者可以很容易感受到诗里的豪情和愁绪,理解门槛不高。
跨学科 · 是什么
古代更次计时制度天文学
1.中国古代的更次计时制度是基于天文观测制定的计时方法。2.古人把一整夜的时间平均分成五个时间段,每个时间段叫做一个更次。3.每个更次的时长大约相当于现在的两个小时左右。4.第一更是晚上七点到九点,第二更是晚上九点到十一点,第三更是十一点到凌晨一点。5.诗里的二三更就是指晚上九点到凌晨一点这个时间段。6.这个时间段月亮升到天顶是很常见的天文现象,符合自然规律。7.诗人用这个时间点的景物描写,烘托出深夜寂静的氛围。8.这个计时制度从汉代开始就已经广泛使用,到南宋时期已经非常成熟。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要偏豪放沉郁,不要读得太轻柔。2.第一句“朗诵乌栖曲数终”语速可以稍慢,带出朗诵结束后回味的感觉。3.第二句“乾坤何事老英雄”要加重“老英雄”三个字的语气,带出反问的情绪。4.颔联“纵令经有千名佛,敢道诗无两放翁”要读得有气势,带出诗人的傲岸之感。5.颈联“九万里风来海外,二三更月到天中”语速可以稍舒展,读出开阔的意境。6.尾联“便教挽得银河下,今古闲愁洗不空”要放慢语速,加重“洗不空”三个字,带出深沉的愁绪。7.整体断句按照七言律诗的常规节奏,每句划分为“四三”节奏,比如“朗诵乌栖曲/数终”。8.诵读的时候不需要刻意拖音,保持自然的语气就能带出诗的情感。
基础句式仿写指导
1.这首诗里的“纵令……敢道……”“便教……洗不空……”的句式非常适合仿写。2.仿写“纵令经有千名佛,敢道诗无两放翁”的时候,可以先写一个假设的让步条件,再写一个肯定的自我表达。3.比如可以仿写为“纵令世上有千般景,敢道心中无二故乡”,就是先让步说世上美景很多,再肯定故乡在自己心里的独一无二的地位。4.仿写“便教挽得银河下,今古闲愁洗不空”的时候,可以先写一个极致的假设条件,再写一个无法改变的结果。5.比如可以仿写为“便教摘得星汉月,心头执念消不全”,就是先假设能摘下星星月亮,再说心头的执念还是消不掉。6.仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对,节奏一致。7.这种句式适合用来表达坚定的信念或者深沉的情感,适用场景很广泛。8.仿写不需要严格符合格律,只要句式结构相似就可以达到练习效果。
核心名句写作应用
1.这首诗的核心名句可以用在很多日常写作的场景里。2.“九万里风来海外,二三更月到天中”可以用来描写开阔宏大的景色,或者用来表达自己开阔的胸襟。3.比如写自己站在海边看海吹风的场景的时候,就可以引用这句诗来烘托氛围。4.也可以用在抒发自己远大志向的作文里,展现自己的抱负和胸襟。5.“便教挽得银河下,今古闲愁洗不空”可以用来表达深沉的愁绪或者坚定的执念。6.比如写关于乡愁、家国情怀的文章的时候,可以引用这句诗来表达愁绪的厚重。7.引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下贴合自己的文章语境。8.这两句诗的辨识度很高,引用之后能很好地提升文章的文化质感。
关联知识图谱
《书愤》(陆游)同作者|同主题
1.《书愤》也是陆游晚年创作的爱国诗作,和本诗的创作时间接近。2.两首诗都抒发了陆游壮志未酬、报国无门的愤懑情感。3.两首诗的风格都属于雄放沉郁的类型,符合陆游晚年的创作特点。4.《书愤》里的“塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑”和本诗的“乾坤何事老英雄”情感内核完全一致。5.两首诗都用到了典故来抒发情感,没有直接直白的抱怨,表达非常含蓄有力度。6.两首诗都是陆游爱国诗作的代表作品,经常被放在一起进行对比解读。7.两首诗的创作地点都是山阴,都是陆游闲居时期的作品。8.关联依据来自历代宋诗研究的公认结论,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

九万里风来海外,二三更月到天中;便教挽得银河下,今古闲愁洗不空
这两句是本诗的核心名句,前一句意境阔大雄奇,化用典故展现出诗人的磅礴襟怀,后一句用夸张手法点出愁绪的深沉厚重。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待