记事

清晓奴传事异常,白浮碧瓦遍银床。

正愁炎夏多淫雨,那更阳秋记陨霜。

我为太和思保合,谁知小雅赋忧伤。

中朝定有更生疏,野老空添雪鬓长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 怅惘
创作背景
灾异感怀创作
本诗作于清代康熙年间,当时北方地区夏季出现反常陨霜的极端气候现象,伴随持续淫雨导致农作受损。古代社会受天人感应学说影响,将灾异视为上天对朝政失和的警示,作者有感于灾异频发、民生受扰,创作此诗抒发对时局的关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗,全诗需符合固定平仄押韵规则。七言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世,兼具格律规整性与情感表达的丰富性。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕灾异异象展开,既包含对反常气候影响民生的担忧,也包含对朝政和顺、天下太平的期盼,同时抒发了作者身为在野之人无法建言朝政、只能空自忧愁的怅惘之情,符合儒家诗教温柔敦厚的怨刺传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“银床”指井台上的石栏杆,也指银色的床栏,这里指代露天的器物表面。“阳秋”即“春秋”,是古代对史书的代称,因晋代避太后名讳改“春”为“阳”,后世沿用。“陨霜”指天降寒霜。“太和保合”出自《周易》,指天下太平、阴阳和顺的状态。“更生”是西汉大臣刘向的字,他曾多次就灾异上疏劝谏皇帝。“野老”是在野老人的自称,这里指代作者自己。
逐句白话释义
天刚亮的时候仆人就传来了反常的消息,白色的寒霜铺满了绿色的瓦片和所有露天的器物表面。我正发愁炎热的夏天雨水太多影响农作,哪想到史书上记载的夏季陨霜的异象居然真的出现了。我一心期盼天下能够太平和顺,谁知道只能像《诗经·小雅》里的诗人一样写下忧伤的诗句。朝廷里一定会有像刘向那样正直的大臣上疏劝谏,我这个在野的老人只能空自忧愁,让白头发越长越多罢了。
核心主旨与内容概括
本诗围绕夏季出现陨霜的反常灾异展开描写,先交代异象出现的场景,再表达对灾异影响民生的担忧,接着抒发作者期盼天下太平的情怀,最后表达对朝廷能有直臣谏言的期望和自己身为平民无法出力的怅惘。全诗整体情感真挚,充满了对家国民生的关切,是典型的儒家士大夫忧国忧民的作品。
跨学科 · 是什么
夏季陨霜现象气象学
夏季正常情况下气温较高,不会出现降霜现象,只有当极端强冷空气短时间内快速南下,导致近地面气温骤降到0摄氏度以下时,才会出现夏季陨霜的情况。这种极端气候现象会对处于生长期的农作物造成严重冻害,导致粮食减产,影响百姓生计,所以古代会将其视为严重的灾异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要按照七言律诗2-2-3的基本节奏断句,首联语速稍快,略带惊讶的语气,读出灾异刚出现时的意外感。颔联语速放缓,语气低沉,读出面对灾异叠加的担忧情绪。颈联语气沉重,放慢语速,读出作者的家国情怀。尾联前半句语气略微上扬,读出对朝廷的期望,后半句语气下沉,收尾放缓,读出作者的怅惘之情。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“正愁…那更…”的转折句式,用来表达两种负面事件叠加带来的加倍忧虑情绪,句式结构为“正愁+已经发生的负面事件,那更+意外出现的更严重的负面事件”。仿写示例:“正愁期末复习时间紧,那更突发感冒卧病榻”“正愁春旱麦苗难生长,那更狂风卷地毁农田”,仿写时要注意前后两个分句的逻辑关联,突出情绪的递进关系。
名句写作应用
核心名句“我为太和思保合,谁知小雅赋忧伤”适合用在表达家国情怀、忧患意识、对公共事务关切的写作场景中。比如写面对自然灾害时普通人的责任感的作文,可以这样用:“当暴雨侵袭城市,无数普通人挺身而出参与救灾,那种‘我为太和思保合,谁知小雅赋忧伤’的朴素家国情怀,是我们战胜困难的最坚实力量。”也可以用在表达对时局关切的议论文中,增强文章的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

我为太和思保合,谁知小雅赋忧伤
本句是全诗的核心主旨句,既化用儒家经典表达对天下太平的期盼,又暗合《诗经》怨刺传统抒发忧思。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待