再和 其一

艺业虽多蜕不工,差头分付是天公。

之乎者也成何事,却是天公误此翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
晚年退居唱和
本诗为杨万里晚年辞官退居吉水时的唱和之作,是《再和》组诗的第一首,创作于南宋庆元年间,诗人此时远离官场,以诗文自娱,因此作品带有鲜明的戏谑俚趣风格,创作动因是回应友人的赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律规则严格,唐代正式发展成熟,是历代文人创作的常用体裁,艺术表现力丰富,兼具短小精悍与抒情性强的特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为自我调侃的旷达之情,诗人表面自嘲研习诗书艺业不精,将缺憾归因于天意,实则暗含对世俗功名评价体系的看淡,无愤懑不平的负面情绪,整体语气轻松诙谐。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
艺业指技艺和学业,这里特指诗词文章等学问。蜕本指蝉脱壳,这里指技艺达到精妙的脱胎换骨境界。差头指差错、不足的地方。分付指安排、处理。之乎者也是古文中常用的四个虚词,代指儒家诗书学问。翁是诗人的自称。
逐句白话释义
第一句的意思是我学过的技艺和学问虽然很多,但是都没有达到脱胎换骨的精妙境界。第二句的意思是这些不足的地方,其实都是上天安排好的。第三句的意思是整天念叨之乎者也这些文言虚词,钻研这些学问又能做成什么事呢。第四句的意思是原来是上天耽误了我这个老头子啊。
核心主旨概括
本诗是诗人的自我调侃之作,表面上说自己学问技艺不够精湛,是上天故意安排的,甚至吐槽钻研儒家经典没什么用处,是上天耽误了自己。实际上表达了诗人看淡世俗对学问功名的评价,不想被诗书束缚的轻松旷达的人生态度,整体语气诙谐有趣,没有负面的抱怨情绪。
跨学科 · 是什么
宋代读书人文化特征社会学
对应的诗句是“之乎者也成何事”。文学表达上用“之乎者也”四个虚词代指读书人钻研的儒家经典学问。科学事实上宋代科举考试以儒家经典为核心内容,读书人日常行文说话都习惯使用文言虚词,“之乎者也”是当时士大夫阶层的典型标识。所属学科是社会学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候要采用轻松诙谐的语气,不要读得太过沉重。断句节奏为:艺业虽多/蜕不工,差头分付/是天公。之乎者也/成何事,却是天公/误此翁。第一句要读出一点自嘲的语气,第二句要读出调侃的感觉,第三句要读出反问的语气,第四句要读出释然旷达的感觉,整体节奏轻快,语速不需要太快。
句式仿写指导
本诗的句式是先点明自己的不足,再调侃式归因,最后用反问强化情绪,仿写的时候可以模仿这个结构,用自嘲的语气写日常的小事。比如可以写“刷题虽多分不工,差头分付是考公。ABCD成何事,却是出题误此翁”,用来调侃备考的经历,符合原诗的戏谑风格,也贴合现代人的生活场景。
名句应用指导
核心名句“之乎者也成何事,却是天公误此翁”适合用在自我调侃的场景中。比如和朋友聊天的时候吐槽自己读书多年好像没什么实际用处,就可以用这句诗。或者是写自嘲类的随笔、朋友圈文案的时候也可以引用,能够增添趣味性,也显得很有文化底蕴,不会给人抱怨的负面感觉。
关联知识图谱
诚斋体同类风格
本诗是杨万里诚斋体的典型代表作品,诚斋体是杨万里创立的诗歌风格,特征是语言浅白口语化,风格诙谐有趣,擅长描写日常小景,情感轻松旷达,本诗完全符合这些特征,关联依据来自中国文学史对诚斋体的定义。

名句 CLASSIC LINES

之乎者也成何事,却是天公误此翁
这句是本诗的核心名句,以直白的口语化表达调侃诗书无用、天意弄人,风格诙谐鲜活,是杨万里诚斋体俚趣风格的典型代表,后世常被用来调侃读书人怀才不遇或是自我解嘲,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待