读契嵩非韩三十首

此缁何事与韩仇,可怪真如撼树蜉。

唤作辨才知汝误,看成寐语使人羞。

赐云日月无容毁,甫叹江河不废流。

者也之乎三十首,千年贻笑几时休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 批判
创作背景
契嵩《非韩》引发的儒者批判
北宋中期云门宗禅僧契嵩为反驳韩愈的排佛主张,撰写《非韩》三十篇系统性批判韩愈思想。本诗为后世尊儒的文人读《非韩》后所作,具体创作时间、作者学界暂无明确考证结论,可确定为宋元之后崇儒人士的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严谨,押韵统一。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗词的核心体裁之一,历代文人多用以咏史、抒怀、议论。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对僧人契嵩无端非议韩愈的浅薄狂妄行为的尖锐嘲讽与批判,二是对韩愈在思想史、文学史上崇高地位的肯定与维护,整体态度鲜明,褒贬清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
缁指黑色僧衣,此处代指僧人契嵩。韩指唐代文学家、思想家韩愈。撼树蜉是蚍蜉撼树的简写,比喻不自量力的行为。寐语指梦话,此处指契嵩的言论荒唐无稽。贻笑指留下笑柄,被后人嘲笑。三十首指契嵩所写的《非韩》三十篇。汝指代契嵩,是古代对对方的称呼。羞指让人感到羞耻难堪。
逐句白话释义
第一句意思是这个僧人为什么要和韩愈结仇。第二句意思是这种行为太奇怪了,真的像蚍蜉想撼动大树一样不自量力。第三句意思是有人把契嵩称作辨才,这明显是错误的评价。第四句意思是把他的言论看成梦话,只会让人感到羞耻。第五句意思是韩愈的地位就像日月一样,根本容不得人诋毁。第六句意思是就像杜甫曾经感叹的那样,韩愈的影响就像江河一样万古长流不会废弃。第七句意思是他写的那些之乎者也的《非韩》三十篇。第八句意思是千百年来留下笑柄,不知道什么时候才会停止。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者读了契嵩所写的《非韩》三十篇之后的有感而发。作者认为契嵩非议韩愈的行为十分不自量力,他的言论荒唐可笑,根本撼动不了韩愈的历史地位。作者肯定了韩愈不可磨灭的思想、文学价值,嘲讽契嵩的作品只会在历史上留下永久的笑柄。整首诗观点明确,态度鲜明,批判语气十分直接。
跨学科 · 是什么
北宋儒佛思想冲突社会学
北宋时期儒家思想和佛教思想都有很大的发展,两种思想之间既有融合也有冲突。很多儒家学者反对佛教的传播,认为佛教影响了社会秩序和传统伦理。很多佛教人士则会撰写文章反驳儒家的排佛观点,契嵩就是其中的代表人物。当时思想界的争论十分活跃,不同学派都可以公开表达自己的观点。这种思想层面的交锋也促进了宋代文化的发展。普通百姓也会受到这些思想争论的影响,社会上对儒佛两家的态度也各不相同。这首诗就是这种思想冲突的直接产物,体现了儒者对佛教人士批判韩愈的不满。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联要读出疑惑、反问的语气,语速稍慢。颔联要读出嘲讽、否定的语气,重音放在“误”和“羞”两个字上。颈联要读出庄重、肯定的语气,语速放缓,突出对韩愈的推崇。尾联要读出轻蔑、嘲讽的语气,最后一句“几时休”可以稍作拖音,强化嘲讽的效果。整体诵读节奏是四三断句,比如“此缁/何事/与韩仇,可怪/真如/撼树蜉”。诵读的时候要注意情绪的递进,从疑惑到批判,再到肯定,最后回到嘲讽。诵读时声音要洪亮,咬字清晰,把作者鲜明的褒贬态度读出来。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“赐云日月无容毁,甫叹江河不废流”是很适合仿写的对偶句式。仿写的时候首先要确定两个并列的核心意象,两个意象要有关联性,一个对应正面的评价对象,一个对应其长久的影响力。句式结构可以采用“XX+意象+特征,XX+意象+特征”的结构。比如仿写评价李白的句子,可以写“仙称风骨无人及,杜赞文章万古传”。仿写的时候要注意上下句的词性要相对,平仄可以适当放宽,但是语义要连贯。仿写的内容要符合评价对象的特点,不能凭空捏造。这种对偶句式适合用来评价历史人物,表达对人物的肯定。
核心名句日常写作应用
“赐云日月无容毁,甫叹江河不废流”这句诗可以用在很多日常写作场景中。比如写评价历史文化名人的作文时,可以用这句话引出对人物历史地位的肯定。比如写关于鲁迅的文章,可以说“鲁迅作为中国现代文学的奠基人,地位就像‘赐云日月无容毁,甫叹江河不废流’,任何无端的抹黑都撼动不了他的价值”。还可以用在驳斥谣言的文章里,说明事实不会被谎言掩盖。也可以用在赞美传统文化的文章里,说明优秀传统文化的生命力经久不衰。使用的时候要注意契合语境,不要生硬套用。这句诗自带庄重的语气,适合用在比较正式的写作中。
关联知识图谱
《调张籍》同典故
本诗第二句“可怪真如撼树蜉”化用了韩愈《调张籍》中的“蚍蜉撼大树,可笑不自量”。两首诗的核心观点都是反对无端诽谤前贤,肯定优秀文人的历史地位。韩愈的《调张籍》是为了反驳当时诋毁李白杜甫的言论而作,和本诗的写作动机高度相似。
《戏为六绝句·其二》同典故
本诗第六句“甫叹江河不废流”化用了杜甫《戏为六绝句·其二》中的“尔曹身与名俱灭,不废江河万古流”。杜甫的原诗是用来肯定初唐四杰的文学地位,反驳对他们的无端批判,和本诗的写作逻辑完全一致。

名句 CLASSIC LINES

赐云日月无容毁,甫叹江河不废流
该句是本诗的核心名句,化用前人经典诗句精准表达对韩愈地位的肯定,流传较广,常被引用来评价历史文化名人的不可撼动的历史地位,驳斥对前贤的无端诽谤。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏46 知识点
二期上线 · 敬请期待