送赵兴化

壶山虽好俗难平,新下车来有异声。

得乳雏均心恻怛,害群羊去听神明。

永丰陂上碑遗爱,德礼堂中实称名。

执别溪干情可耐,公家资相老门生。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“壶山”指兴化军境内的壶公山,是当地标志性名山。“下车”是古代指代官员刚到任的常用表述。“恻怛”意为仁爱、悲悯,指代官员的爱民之心。“害群羊”是比喻当地为非作歹的恶势力。“永丰陂”是兴化军当地的宋代水利工程,惠及大量农田。“德礼堂”是兴化军官署内的厅堂名称。“溪干”意为溪边,是本诗的送别地点。“老门生”指赵姓官员是刘克庄的门生。
逐句白话释义
第一句:壶公山虽然风景优美,但当地民风强悍难以治理。第二句:您刚到任就传出了不同于前任的良好声誉。第三句:您对待百姓如同待哺育的幼鸟一般平均施恩,满怀仁爱悲悯之心。第四句:您严惩当地为非作歹的恶势力,断事如神明一般公正。第五句:您主持修缮的永丰陂上已经立下了记载您惠民功绩的遗爱碑。第六句:您在德礼堂中处理公务的表现完全配得上大家的称赞。第七句:我在溪边与您执手送别,离别的情绪实在难以忍耐。第八句:您是朝廷需要的栋梁之才,更是我这个老者的得意门生。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别友人赴任的七言律诗。全诗核心是赞颂即将赴任兴化的赵某的执政能力与仁爱品格。诗人回顾了赵某此前的惠民政绩,肯定了他的治理能力。诗人表达了对赵某赴任后能够继续推行仁政、惠及当地百姓的期许。诗句中也流露出诗人与赵某之间深厚的师生情谊。整体情感基调昂扬向上,没有一般送别诗的伤感情绪。诗歌既贴合赠别场景,又突出了对良吏的推崇。展现了南宋士人对仁政治理的普遍追求。
跨学科 · 是什么
壶公山与永丰陂地理特征地理学
壶公山是福建莆田境内的知名山脉,自古就是兴化地区的地理标志。永丰陂是宋代莆田地区重要的水利灌溉工程,修建于北宋年间。该水利工程可灌溉周边数千亩农田,是当地重要的民生工程。历代地方官都将修缮永丰陂作为重要的惠民政绩来推进。当前壶公山是莆田市知名的文化旅游景区,保留有大量宋代以来的摩崖石刻。永丰陂遗址已被列入莆田市文物保护单位,是研究宋代水利史的重要实物资料。诗歌中用这两个当地标志性的地理事物代指兴化地域与惠民政绩,十分贴合送别场景。当地民众至今仍对古代修建永丰陂的良吏抱有崇敬之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。首联语速稍缓,读出对兴化地域的介绍感。颔联语速稍快,读出对赵某执政能力的肯定语气。颈联语调上扬,读出对赵某政绩的赞誉之情。尾联语速放缓,读出送别时的不舍与期许。全诗整体语调昂扬,不需要读出过于伤感的情绪。诵读时重音放在“异声”“恻怛”“神明”“遗爱”“称名”这些关键词上。每联之间停顿一秒,全诗诵读时长控制在一分钟左右即可。
基础句式仿写指导
本诗颔联“得乳雏均心恻怛,害群羊去听神明”采用了比喻对仗的句式,适合仿写赞颂他人的内容。仿写时可以先选取两个能够体现描写对象特征的通俗比喻。前半句写描写对象的仁爱、温和等正面特质,后半句写描写对象的果决、智慧等特质。要注意两句的词性相对,结构相同,形成工整的对仗。比如赞颂基层干部可以仿写为“扶困户真心滚烫,惩恶徒处事公正”。仿写时不需要刻意追求晦涩的用词,用通俗的比喻更能体现感染力。这种句式既适合用于正式的赞颂文章,也适合用于日常的表达场景。仿写时要注意贴合描写对象的实际特征,不要过于夸张脱离实际。
核心名句日常写作应用
“得乳雏均心恻怛,害群羊去听神明”这句适合用于赞颂公正仁爱的地方官员、基层管理者的场景。比如写赞颂社区工作者的文章时,可以引用这句来表现他们既关爱居民又敢于制止不良行为的特质。也可以用于写地方治理相关的议论文,作为赞颂良吏的论据。使用时可以先引出诗句,再结合描写对象的具体事迹展开说明。比如:“社区李主任任职三年来,对辖区老人孩子关怀备至,对扰乱小区秩序的行为严肃处理,真可谓‘得乳雏均心恻怛,害群羊去听神明’,获得了全体居民的一致认可。”这句也适合用于地方志、人物传记中评价地方官的政绩。使用时要注意符合语境,不要用于描写不相关的对象。这句自带褒扬属性,不需要额外添加过多的修饰词就能清晰表达赞美之意。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待