风破寒江迟
倚棹吟将息，江神听亦痴。
阴犹凝未散，风欲破应迟。
飒飒声虽急，冥冥雾莫披。
凌波疑有物，到晓尚多时。
空使蜚廉怒，翻令帝子悲。
沉湘人在否，唤起赋椒蓠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 羁旅
创作背景
贬谪途中作
本诗为南宋诗人王庭珪被贬谪流放途中，泊舟寒江遇大雾滞行时所作，创作动因源于眼前实景触发的身世感慨与怀古情思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属古体诗范畴，格律自由，不拘对仗、平仄，押韵较宽，篇幅长短不限，是古代文人抒情言志常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是寒江羁旅、待雾散不得的沉郁焦灼，二是借凭吊屈原寄寓的对贤人的追慕与自身忠而被谤的愤懑。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1.倚棹：指停船靠岸，棹是划船的工具。2.将息：休息、调养的意思。3.蜚廉：古代神话中的风神。4.帝子：指湘水女神，相传是尧的女儿娥皇女英。5.沉湘人：指投汨罗江而死的屈原。6.椒蓠：两种香草，古代常用来象征高洁品格。
逐句白话释义
1.我停下船桨吟咏着稍作休息，江神听了我的诗也会沉醉。2.阴寒的雾气还凝聚着没有散开，风想要吹破这浓雾应该还要等很久。3.飒飒的风声虽然很急，但昏暗的大雾根本没办法拨开。4.看着水波感觉好像有神灵在上面行走，要等到天亮还有好长时间。5.风神白费力气发怒，反而让湘水女神更加悲伤。6.投江的屈原还在吗？我要把他唤起来一起歌咏香草椒蓠。
核心主旨概括
这首诗写诗人贬谪途中泊舟寒江遇到大雾的所见所感，先描写了寒江雾浓风急、久散不去的景象，最后借凭吊屈原的典故，抒发了自己被贬谪的沉郁愤懑，以及对高洁品格的追求。
跨学科 · 是什么
寒江雾的形成地理学
诗句里描写的冬季江面大雾是常见的自然现象，秋冬季节江面水温比气温高，水汽蒸发后遇到冷空气就会凝结成小水珠悬浮在空气中，就形成了我们看到的大雾。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉郁舒缓，每句五言按照2-3的节奏断句，比如“倚棹/吟将息，江神/听亦痴”，读到最后两句凭吊屈原的内容时语气要加重，读出感慨的感觉。
句式仿写指导
可以模仿“阴犹凝未散，风欲破应迟”的转折句式，先写景物的状态，再写想要改变状态的动作和结果，比如“云犹积未散，雨欲落还迟”，用来描写阴天想要下雨又没下的景象。
名句写作应用
“阴犹凝未散，风欲破应迟”可以用在描写困局的作文里，比如写疫情防控最艰难的时期，就可以用这句话来形容当时的形势，表达等待转机的心情。
关联知识图谱
《念奴娇·过洞庭》同主题
两首作品都是文人在被贬途中泊舟江面所作，都借江上景色抒发自身的人生感慨。
名句 CLASSIC LINES
阴犹凝未散，风欲破应迟
该句是本诗核心名句，精准抓住寒江雾浓、风力不足的实景特征，以物喻情暗合时局沉郁、志士难伸的境遇，后世常用来形容困局待解的状态。
标签 TAGS
作者 POET
林希逸 1193－1271
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待