盘谷图

声利争驰毫末间,几人能得健时闲。

不须展画相撩弄,昨夜秋风忆故山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
题画创作背景
本诗为题咏《盘谷图》的作品,盘谷为唐代隐士李愿隐居之地,典出韩愈《送李愿归盘谷序》,作者见画触发归隐之思而作,作者身份学界暂未形成统一考证结论,主流观点认为是宋代诗僧释行海。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,全诗四句,每句七字,格律规范,在唐代发展成熟,宋代延续创作,是古典诗词中受众最广的体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.声利指的是世俗的名声和实际利益,是古代诗词中常见的指代内容。2.毫末本义是毛的尖端,这里用来形容极其微小的利益。3.健时闲特指人在身体健康状态下能享受到的闲适生活。4.撩弄本义是挑逗、摆弄,这里指观赏画作的动作会触动内心的情绪。5.故山指的是家乡的山峦,在古典诗词中常被用来代指故乡或者归隐的居所。6.这些字词都是宋代白话入诗的典型体现,语义直白易懂,没有生僻用法。7.理解这些字词的含义就能顺畅读懂全诗的表层内容。8.字词的表意都和全诗的归隐主题高度契合。
逐句白话释义
1.第一句的意思是世俗之人都在为了极其微小的名利竞相奔走争夺。2.第二句的意思是没有几个人能够在身体健康的时候享受到闲适的生活。3.第三句的意思是不需要展开这幅《盘谷图》来触动我内心的情绪。4.第四句的意思是昨天夜里吹过的秋风,已经让我十分思念故乡的山林了。5.全诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。6.逐句释义按照诗句的写作顺序展开,符合读者的阅读逻辑。7.通过逐句释义可以快速掌握全诗的基本内容。8.释义内容覆盖了所有诗句的全部表意,没有遗漏信息。
全诗核心主旨
1.本诗是一首题咏《盘谷图》的七言绝句。2.诗歌开篇先批判了世俗之人竞相追逐微小名利的社会现状。3.接着感慨世人大多忽略了健康时的闲适生活的可贵。4.后半部分点明自己的归隐情思已经被秋风触发,不需要再看画作来勾起情绪。5.全诗的核心情感是对世俗逐利行为的厌弃,对闲适归隐生活的向往。6.主旨表达直白真挚,没有过多的隐晦修饰。7.整体情感基调冲淡平和,带有明显的隐逸文化特征。8.读者可以通过主旨快速把握全诗的核心表意。
跨学科 · 是什么
盘谷地理位置地理学
1.诗中提到的盘谷是古代著名的隐士隐居地。2.主流观点认为盘谷位于现在的河南省济源市境内。3.当地的地貌是两山之间的谷地,符合“盘谷”的名称特征。4.盘谷周边自然环境优美,适合隐居生活。5.从唐代开始盘谷就成为了隐逸文化的标志性地点。6.很多古代文人都曾创作过关于盘谷的文学作品。7.现在盘谷已经成为了知名的文化旅游景点。8.了解盘谷的地理位置能更好地理解诗歌的创作背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读本诗的时候整体语速要放缓,语调要平和冲淡。2.第一句“声利争驰毫末间”的重音放在“争驰”和“毫末”上,读出对逐利行为的不屑。3.第二句“几人能得健时闲”的重音放在“几人”和“闲”上,读出感慨的语气。4.第三句“不须展画相撩弄”的重音放在“不须”上,读出笃定的语气。5.第四句“昨夜秋风忆故山”的重音放在“秋风”和“故山”上,读出思念的情绪。6.句间停顿按照七言绝句的标准节奏,每句分为“二二三”的断句方式。7.比如第一句断为“声利/争驰/毫末间”,第二句断为“几人/能得/健时闲”。8.按照这个节奏诵读就能准确传递诗歌的情感基调。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗前两句的对比句式,先写普遍的社会现象,再写稀少的正面行为。2.比如可以写“世人皆为碎银忙,几人能赏桂飘香”,就是仿照这个句式创作的。3.也可以仿写后两句的触景生情句式,先写不需要某个触发物,再写已经被其他事物触发情绪。4.比如可以写“不须折柳添愁绪,昨夜乡音已动怀”,就是仿照这个句式的。5.仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,不要出现逻辑脱节的问题。6.句式的韵脚可以按照平水韵的要求,也可以用现代普通话的韵脚。7.仿写的内容要贴合自己的真实情感,不要强行堆砌辞藻。8.经常练习这种句式仿写能有效提升古典诗词的写作能力。
名句应用指导
1.核心名句“不须展画相撩弄,昨夜秋风忆故山”可以用在表达思乡或者归隐意愿的场景中。2.比如在中秋时节思念家乡的时候,就可以用这句诗来表达自己的情绪。3.也可以用在表达自己对当前忙碌生活的厌倦,想要回归闲适生活的场景中。4.比如在辞职回乡的时候发朋友圈,就可以配上这句诗来表达自己的心境。5.应用的时候不需要改动诗句的内容,直接引用就可以传递准确的情绪。6.这句诗的表意直白,大多数读者都能快速理解其中的含义。7.引用这句诗能让表达更有文化底蕴,避免直白表述的平淡。8.这句诗也可以用在关于隐逸文化、思乡主题的作文中作为引用素材。
关联知识图谱
《送李愿归盘谷序》同典故
1.《送李愿归盘谷序》是唐代文学家韩愈创作的经典散文。2.这篇文章是盘谷隐逸文化的核心来源,也是《盘谷图》创作的核心依据。3.本诗作为题《盘谷图》的作品,和这篇散文共用同一个隐逸典故。4.阅读这篇散文能更好地理解本诗中盘谷的文化内涵。5.两者都属于中国古代隐逸文化的代表性作品。6.两者的核心主题都是对闲适归隐生活的推崇。7.这种同源典故的关联是古典诗词常见的创作手法。8.了解这种关联能拓展对古典文化的认知边界。

名句 CLASSIC LINES

不须展画相撩弄,昨夜秋风忆故山
该句为全诗核心名句,以直白笔触点明归隐主旨,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

严粲
南宋经学家、诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待