野兴

身闲归未得,野兴日翛然。

抱牍无来吏,寻诗即散仙。

杯明松罅月,座引石根泉。

有客知余意,清风三两弦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
政务清闲时期创作
本诗作于诗人任地方知州、政务清闲阶段,当地治安稳定、民生平顺,日常极少有公务文书需要处理,诗人得以频繁到官署周边山野游览,饮酒寻诗,偶遇知音时抚琴同乐,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规则,是宋代文人常用的抒情诗体裁。五言律诗成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,成为文人日常抒情咏怀的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为超脱俗务的旷达与寄情山野的闲适,诗人虽暂居官职未能归隐,却在清闲的日常中找到自在乐趣,没有仕途失意的苦闷,只有安于当下的悠然心境,是宋代士人闲适文化的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“翛然”形容无拘无束、自在闲适的样子。“抱牍”指手持公务文书,代指处理政务。“散仙”是道教传说中没有天宫职位、逍遥自在的神仙,这里用来比喻不受俗务约束的状态。“罅”指物体之间的缝隙,这里指松树树枝之间的空隙。“三两弦”指弹奏三两曲琴乐,“弦”代指琴类弦乐器。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义。大家只要理解这些字词的意思,就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我现在身居闲职,还没有办法归隐家乡。第二句是说喜爱山野的兴致每天都十分悠然自在。第三句的意思是没有小吏拿着公文来打扰我处理公务。第四句是说我出门寻找写诗的灵感,就像逍遥自在的散仙一样。第五句是说松枝缝隙里漏下来的月光,把酒杯照得十分明亮。第六句是说我坐的地方紧挨着从石头根部流出来的清泉水。第七句的意思是如果有客人能懂得我心中的意趣。第八句是说我们就迎着清风弹奏几曲琴乐来助兴。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了诗人政务清闲时的日常闲适生活,诗人虽然暂时还不能辞官归隐,却也没有被繁杂的公务所困扰,反而能在日常的游山玩水、饮酒寻诗、抚琴会友中找到满满的乐趣。全诗没有愁苦的情绪,从头到尾都透着悠然旷达的气质,展现了宋代士人不被名利束缚、享受当下的豁达生活态度。大家读这首诗的时候,能很直观地感受到诗人那种轻松自在的心境,也能体会到亲近自然的美好。
跨学科 · 是什么
松树的文化寓意植物学
诗句“杯明松罅月”中提到的松树,是我国十分常见的常绿乔木,耐寒耐旱,生命力十分顽强。在我国传统文化里,松树一直是高洁、坚韧、长寿的象征,古代文人都很喜欢用松树来表达自己不与世俗同流合污的高洁品格。这首诗里写松树,也是为了烘托诗人超脱世俗的高雅志趣,大家平时在很多古典诗词里都能看到松树的身影,它是古典诗词里最常见的植物意象之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要保持轻松悠然,不需要太激昂也不需要太沉重。断句节奏可以按照“二二一”或者“二三”的结构来划分,比如“身闲/归/未得,野兴/日/翛然”“抱牍/无来吏,寻诗/即散仙”。读颈联“杯明松罅月,座引石根泉”的时候语速可以稍微放慢一点,读出诗句里的清幽意境。读最后两句的时候语气可以稍微轻快一点,体现出遇到知音的愉悦感。大家多读几遍就能感受到这首诗的韵律美感了。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颈联的对仗句式,也就是上下两句结构完全对应,相同位置的字词词性一致,意境关联。比如大家写春游场景的时候,可以写“风拂堤边柳,香吹陌上花”,和原句的结构一致,都是“名词+动词+地点+事物”的结构。平时大家写写景的句子的时候,都可以用这种对仗的写法,能让句子更有韵律感,也更有文采。仿写的时候要注意上下句的意境要统一,不能出现内容不相关的情况。
核心名句应用场景
名句“杯明松罅月,座引石根泉”可以用在描写山野游玩、亲近自然的场景里。比如大家写游记的时候,可以写“我们沿着山路走到半山腰的凉亭里坐下,抬头是松枝间漏下的月光,耳边是潺潺的泉水声,真有种‘杯明松罅月,座引石根泉’的闲适感”。也可以用在表达自己想要远离城市喧嚣、享受慢生活的心情的作文里,能让你的作文更有文采,也更有画面感。大家平时写相关主题的文章的时候都可以灵活引用这句诗。
关联知识图谱
陆游闲适诗同作者|同主题
本诗是陆游创作的闲适诗代表作品之一,陆游一生写过大量描写闲居生活、寄情山水的诗歌,风格大多清新自然、旷达乐观,和本诗的主题、风格高度一致。大家如果喜欢这首诗,可以去读陆游其他的闲适诗,能感受到更丰富的宋代士人生活场景。
山水田园诗同体裁
本诗属于典型的山水田园诗范畴,这类诗歌以描写自然风光、乡村生活、闲居情趣为核心内容,从东晋陶渊明开始就成为古典诗歌的重要流派,历代都有大量优秀的作品,是大家了解古代文人生活和审美趣味的重要窗口。

名句 CLASSIC LINES

杯明松罅月,座引石根泉
该句以工整的对仗描绘了山野饮酒听泉的澄澈场景,意象清冷雅致,意境旷远悠然。

标签 TAGS

作者 POET

严粲
南宋经学家、诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待