观北来倡优

见说中原极可哀,更无飞鸟下蒿莱。

吾侬尚笑倡优拙,欲唤新翻歌舞来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民 · 讽刺
创作背景
宋末遗民创作
本诗创作于南宋末年元军南下、中原沦陷的历史背景下,作者在江南地区见到从北方沦陷区流亡而来的艺人,结合当时朝野上下苟安享乐的社会风气,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代近体诗创作的典型体裁之一。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,成为古典诗词中应用最广泛的体裁之一,擅长以短小篇幅承载深沉意蕴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层递进内涵,第一层是对中原沦陷区民生凋敝、满目疮痍的深切悲痛,第二层是对南宋境内民众麻木苟安、忘记国仇家恨的尖锐讽刺,整体饱含宋遗民的深沉家国之痛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蒿莱指野外生长的杂草,常用来代指荒凉的荒野。吾侬是南方方言,意思是我们、我方。倡优指古代从事歌舞、表演的艺人。新翻指重新改编、创作新的歌舞曲目。
逐句白话释义
第一句是说听说中原沦陷后的景象实在是太可悲了。第二句写那里荒凉到连飞鸟都不愿意落到野草上面停留。第三句写我们这里的人还笑话从北方来的艺人技艺拙劣。第四句写人们还想要叫这些艺人改编新的歌舞来供自己享乐。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人看到北方来的艺人时的所见所感。前两句写中原沦陷区的荒凉悲惨景象,后两句写江南地区人们麻木享乐的状态。诗人通过两种场景的对比,表达了对国破家亡的悲痛,以及对时人忘记国耻、苟且偷安的批判。
跨学科 · 是什么
中原沦陷史实历史学
诗中提到的中原地区原本是北宋的统治核心区域,1127年靖康之变后被金朝占领,之后又被元朝占领,长期的战乱导致中原地区遭到严重破坏,百姓生活十分困苦。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时的断句节奏为:见说/中原/极可哀,更无/飞鸟/下蒿莱。吾侬/尚笑/倡优拙,欲唤/新翻/歌舞来。前两句要读出沉重悲痛的语气,后两句要读出讽刺、无奈的语气,整体语速稍慢。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的对比句式,先用一句点明事物的整体特征,再用一个具体的夸张细节来强化特征,比如写故乡的变化可以仿写为“见说故乡焕新颜,更无旧屋立村边”,能够让表达更有感染力。
名句应用指导
名句“见说中原极可哀,更无飞鸟下蒿莱”可以用在描写家国情怀、回忆历史伤痛的作文当中,比如写纪念抗日战争胜利的文章时,可以引用这句诗来表现战争给国家带来的巨大破坏,增强文章的情感厚度。
关联知识图谱
《寒菊》同作者|同主题
《寒菊》也是郑思肖的代表作,同样抒发了诗人的爱国情怀和遗民气节,和本诗的核心情感高度一致。

名句 CLASSIC LINES

见说中原极可哀,更无飞鸟下蒿莱
该句是本诗的核心名句,以夸张的艺术手法凸显中原沦陷区的荒凉景象。

标签 TAGS

作者 POET

严粲
南宋经学家、诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待