冬日同赵与臻闲过雷园

地幽元在郭,景好即为春。

相约同来者,能闲有几人。

风池行坠叶,晴隙走游尘。

共尔烟霞契,交情深更亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
南宋隐居期创作
本诗为南宋诗僧释永颐晚年隐居湖州德清期间所作,创作时间约为南宋理宗淳祐年间,创作动因是诗人与友人赵与臻冬日闲暇时同游当地名园雷园,游园途中触景生情即兴创作此诗记录当时心境与交谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,简称五律,属于近体诗范畴,定型于初唐时期,格律要求严格,全诗共八句,每句五字,要求中间两联对仗,偶数句押韵,在唐宋时期是文人常用的诗歌体裁,历代被视为古典诗歌的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是冬日游园脱离世俗纷扰的闲适旷达心境;二是与志趣相投的友人同游的愉悦松弛感;三是表达了超越世俗功利的真挚交谊的认可,整体情感平和冲淡,无悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
重点字词释义如下:郭指外城,这里代指城市区域;契指志趣投合的约定、契合;烟霞指山水自然景色;晴隙指阳光穿过云层或者树叶留下的缝隙区域;游尘指空中漂浮的微小尘埃颗粒;闲指脱离俗务缠身的空闲状态。
逐句白话释义
全诗逐句白话释义如下:第一二句意思是地方幽静虽然就在城市里面,只要景色好就算是冬天也像春天一样舒服;第三四句意思是相约一起过来游玩的人里,真正能放下俗务有闲暇的能有几个人呢;第五六句意思是风吹过池塘边叶子纷纷飘落,阳光的缝隙里能看见浮动的微尘;第七八句意思是我和你都有着共同喜爱山水的志趣,我们的交情也因此更加深厚亲近。
核心主旨与内容概括
本诗核心内容是记录诗人冬日和友人赵与臻一同游览雷园的所见所感,全诗围绕“闲”字展开,先写雷园的清幽环境,再抒发自己对世俗人少有闲暇的感慨,接着写游园途中看到的具体景色,最后点明和友人情趣相投友谊深厚的感慨,整体表达了诗人对闲适隐居生活的喜爱,以及对和友人志同道合的真挚交谊的珍视。
跨学科 · 是什么
雷园地理环境地理学
诗中提到的雷园地处南宋德清县城近郊,属于亚热带季风气候区,冬季平均气温在0到10摄氏度之间,降水较少,光照充足,符合诗中描写的冬日有晴日、有风、有落叶的场景特征,当地多分布有池塘、树木等自然景观,适合文人游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候节奏要舒缓平和,语速偏慢,断句参考如下:地幽/元在郭,景好/即为春;相约/同来者,能闲/有几人;风池/行坠叶,晴隙/走游尘;共尔/烟霞契,交情/深更亲,语气要轻松闲适,带有悠然自得的感觉,不要有过重的情绪起伏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景好即为春”的转折句式结构,前半句描述具体的场景特点,后半句表达主观的感受,比如仿写示例:“风清即为夏”“雪落即为冬”“友来即为家”,这种句式简单易懂,适合用于日常写景抒情类短文写作中使用,可以增强表达的感染力。
核心名句日常写作应用
核心名句“相约同来者,能闲有几人”适合用于写和朋友一同出游的作文场景,或者表达对闲适生活的向往的作文中,比如写周末和朋友去公园游玩的作文结尾可以写:“站在公园的湖边吹着风,我突然想起古人说的‘相约同来者,能闲有几人’,能和好朋友一起放下课业的压力享受闲暇时光,真是太幸福了。”

名句 CLASSIC LINES

相约同来者,能闲有几人
本诗核心名句为颔联“相约同来者,能闲有几人”,该句直白而富有哲思,精准戳中世俗人被俗务缠身难有闲暇的普遍状态。

标签 TAGS

作者 POET

严粲
南宋经学家、诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待