失题

应是三生爱酒人,误流醉魄入花身。

风酣日酽微香度,全似偷闲糯瓮春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
清代乾隆年间、《随园诗话》载佚名作
这首诗最早收录于清代乾隆年间袁枚编纂的《随园诗话》卷三,未标注作者姓名,学界目前将其归为清代无名氏作品。创作动因是作者春日观赏花卉时,闻到花香联想到酒香,因而萌生奇思写下此诗,无明确可考的特殊创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,成为古典诗歌中流传最广的文体之一。这首诗严格遵循七言绝句的形制规范,篇幅短小却意蕴充足。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕对春日盛放花卉的喜爱展开,同时融入了作者对闲散自在生活的认同。没有愁苦怨怼的情绪,整体格调轻快灵动,传递出普通人日常里的浪漫意趣,历代解读均将其归为闲适类咏物小诗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三生:佛教概念,指前生、今生、来生三世。酽:形容日光浓烈温暖的样子。糯瓮春:指用糯米酿造的春酒,是古代民间常见的家酿酒品种。大家可以结合日常见过的春酒香气理解这个词的含义。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句是说眼前的花应该是前三世都特别爱喝酒的人。第二句是说他醉酒后的魂魄不小心投错了地方,进入了花的身体里。第三句写此刻风意酣畅,日光浓烈,淡淡的香气慢慢飘过来。第四句说这香气闻起来完全就像是忙里偷闲打开糯米酒瓮时,飘出来的春酒的香气。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏花的小诗,作者没有写花的颜色形状,而是从闻到的花香入手,展开了非常新奇的想象。全诗把花比作爱酒人的醉魄所化,把花香比作春酒的香气,既写出了花的可爱,也表达了作者对闲适生活的喜爱。整首诗读起来非常轻松有趣,没有复杂的情感。
跨学科 · 是什么
三生概念的宗教来源哲学|宗教学
三生又叫三世,是佛教的核心概念之一,分为过去世、现在世、未来世。老百姓常说的“三生有幸”就是用到了这个概念。这首诗里用这个概念,就是为了说明爱酒的人爱了好多辈子,才会变成花还带着酒香。大家理解的时候不用纠结宗教含义,只要知道是一种浪漫的说法就可以。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松活泼,带一点笑意。第一二句读的时候稍慢一点,重音放在“三生爱酒”和“醉魄入花”上,读出想象的奇妙感。第三句读的时候轻快一点,体现风过花香的动态感。第四句读的时候稍微放缓,读出闻到酒香的满足感。大家可以多练习两遍,找到轻松的语气。
句式仿写指导
这首诗的“应是XX,误XX”句式非常适合用来写新奇的比喻。大家仿写的时候可以先找一个想要描写的事物,然后给它找一个有共通点的来源。比如写桂花可以写“应是月宫栽桂人,误抛金粟落凡尘”,写雪可以写“应是天上云间客,误撒棉絮落人间”。大家可以试着选一个日常事物来仿写这个句式。
名句写作应用
“应是三生爱酒人,误流醉魄入花身”这句名句非常适合用来写春日盛放的艳丽花卉。比如你去公园看海棠,写作文的时候就可以用这句诗来形容海棠娇红的颜色和淡淡的香气,显得非常有文采。也可以用来写自己对某样事物的喜爱,把这份喜爱说得浪漫有趣。大家平时写观察日记或者游记的时候都可以用。
关联知识图谱
杨万里《腊前月季》同主题
杨万里的《腊前月季》也是咏花的小诗,同样用了新奇的比喻来写花的特点,和这首诗的创作思路非常像。都是避开常规的形状颜色描写,从新奇的角度切入,整体格调也都是轻松有趣的。大家可以找来读一读,感受一下这类咏物诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

应是三生爱酒人,误流醉魄入花身
这两句是全诗的核心名句,以奇绝的想象构建了花的来源设定,突破了传统咏花诗的常规写法。该句流传度极广,后世多用来形容娇红明艳、香气浓郁的春日花卉,也常被用于文创、影视等领域的文案创作,袁枚曾评其“语浅趣深,最是性灵”。

标签 TAGS

作者 POET

李龏 1194~?
南宋江湖派诗人,存诗556首,有集句诗集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待