寄浄慈寺修上人

尘海翩翩猎梵衣,何如苹末看斜晖。

几回行到言诗处,水寺秋云毷氉飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
对禅修隐逸生活的向往
全诗核心情感为诗人对修上人清寂禅修生活的仰慕与向往,暗含对世俗奔波劳碌的厌弃,蕴含清淡悠远的禅意,情感从对比中自然流露,无刻意雕琢的痕迹,是传统寄赠禅友作品中情感真挚的代表。
宋亡后隐居寄赠禅友
本诗创作于宋亡之后,诗人林景熙隐居浙东期间,寄赠杭州净慈寺的修上人参禅生活的作品,创作动因是诗人对修上人清寂生活的仰慕,未涉及复杂历史事件,学界对创作时间考证为元世祖至元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七个字,格律要求严格,在唐代成熟发展至鼎盛,是古典诗词中应用极广的体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,猎梵衣:指身着僧衣在世俗中奔波。第二,苹末:浮萍的叶尖,代指水边。第三,斜晖:傍晚的夕阳余晖。第四,水寺:指临水而建的净慈寺。第五,毷氉:本指烦闷心情,此处形容秋云纷乱飘动的状态。第六,修上人:指净慈寺的修姓高僧,上人是对僧人的尊称。第七,尘海:指繁杂的尘世。第八,寄:指寄赠诗作给友人。第九,梵衣:僧人的袈裟。第十,行到:走到。
逐句白话释义
首句描写世俗之中身披僧衣的人终日奔波劳碌。这样的状态远远比不上停留于水边安静观赏傍晚的落日余晖。第三句写诗人回忆自己多次走到曾经和修上人一同谈论诗歌的地方。第四句描写那座临水而建的净慈寺的上空。秋日的云正纷乱自在地在空中飘飞。全诗没有复杂的修饰词语,语言平淡自然。所有内容都围绕对修上人生活的向往展开。读者能够轻松读懂诗歌的核心内容。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是宋末诗人林景熙寄赠给杭州净慈寺修上人的作品。诗人将世俗奔波的劳碌和寺院清寂的闲适生活做对比。表达了自己对修上人禅修生活的仰慕与向往。也暗含了宋亡之后诗人不愿出仕、追求隐逸生活的心态。全诗语言清淡自然,充满悠远的禅意。没有刻意抒发悲愤情绪,情感藏在平淡的描写之中。所有内容围绕寄赠友人的核心目的。是宋代禅意寄赠诗的代表作品。
跨学科 · 是什么
净慈寺地理位置地理学
诗句中提到的水寺就是杭州的净慈寺。净慈寺的实际地理位置在浙江省杭州市西湖南岸。寺院紧邻西湖水域,符合诗句中临水而建的描写。净慈寺始建于五代十国时期,到宋代已经是江南著名寺院。寺院周边气候湿润,秋季多云雾天气较多。秋日云量较大,符合诗句中秋云飞的描写。现在的净慈寺是全国重点文物保护单位。是西湖旅游的核心景点之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气清淡平缓。第一句“尘海翩翩猎梵衣”要读出略带惋惜的语气。第二句“何如苹末看斜晖”要放慢语速,读出向往的感觉。第三句“几回行到言诗处”语气要轻柔,带回忆的感觉。第四句“水寺秋云毷氉飞”要拖长尾音,读出悠远的意境。断句位置分别在每句的第四个字之后停顿。整体诵读时间控制在20秒左右即可。不需要刻意加重读音,保持平淡的语气最合适。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的对比句式。先写一种忙碌或者繁杂的状态,再用反问句式引出向往的闲适场景。比如可以写“闹市纷纷逐利名,何如林下听松风”。仿写的时候注意前后两种场景要有明显的反差感。语言要尽量简洁,不需要过多修饰。可以结合自己的生活场景来选择描写。注意每句七个字,符合七言的字数要求。仿写的时候情感要真实,不要刻意堆砌辞藻。
核心名句应用场景
核心名句“几回行到言诗处,水寺秋云毷氉飞”可以用在描写旧地重游的场景。比如写回忆和好友曾经一起谈论文学作品的场景中。还可以用在描写秋天寺院风景的散文里面。也可以用来形容自己向往闲适悠然生活的写作场景。比如写游记的时候去到曾经和朋友一起游玩过的地方。就可以引用这句诗来表达自己的怀念之情。日常写随笔的时候也可以用这句话来形容悠闲的心情。是非常适合表达悠然意境的名句。
关联知识图谱
林景熙《冬青花》同作者|同主题
《冬青花》也是林景熙宋亡之后的作品。同样表达了作者宋亡之后隐居不仕的心态。创作时间和本诗接近,都是宋亡之后的隐居时期创作的。情感基调同样清淡自然,没有刻意的悲愤表达。都是林景熙后期的代表作品。放在一起阅读可以更全面了解林景熙的思想。两首作品都收录在中华书局《林景熙集校注》中。是研究林景熙作品的核心篇目。
净慈寺同地点
净慈寺是杭州西湖著名的千年古刹。历史上很多诗人都创作过关于净慈寺的诗作。最著名的就是杨万里的《晓出净慈寺送林子方》。本诗也是描写净慈寺秋日景色的作品。净慈寺的禅文化氛围浓厚,是禅诗创作的常见题材。了解净慈寺的历史可以更好理解本诗的背景。净慈寺现在是西湖十景“南屏晚钟”的所在地。是江南禅宗文化的核心代表地点之一。

名句 CLASSIC LINES

几回行到言诗处,水寺秋云毷氉飞
该句是本诗核心名句,被视为禅诗中情景交融。

标签 TAGS

作者 POET

李龏 1194~?
南宋江湖派诗人,存诗556首,有集句诗集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待