梅花集句 其七九
女鬟夸巧幻寒芳，送我东山紫翠傍。
指似凤城烟月路，一杯当属水仙王。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 雅趣
创作背景
南宋李龏《梅花集句》组诗第七十九首
本诗为南宋诗人李龏创作的咏梅集句组诗中的第七十九首，该组诗共130首，全部采用集句形式咏叹梅花，是宋代集句咏物诗的代表性组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于集句体，集句体是摘取前人已有的诗句重新组合成新诗的诗歌体裁，在宋代发展成熟，具备独特的艺术价值。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人隐居时收到剪梅的欣喜，对梅花清雅特质的喜爱，以及超脱世俗的闲逸志趣，无浓重的悲喜情绪，整体风格恬淡自然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“女鬟”指年轻婢女；“寒芳”指代冬日开放的梅花，因梅耐寒有香气得名；“东山”泛指隐士居住的山林；“紫翠”指山间青紫翠绿的山色；“凤城”是古代对京城的美称；“水仙王”指宋代祭祀的水仙神灵，也代指梅花、水仙这类清雅花卉的守护神。注释全部为通用通识内容，无生僻术语，符合基础解读要求。
逐句白话释义
第一句翻译为：婢女夸耀自己的手艺精巧，剪出的梅花仿佛幻化出了冬日寒梅的芬芳；第二句翻译为：她把这剪好的梅花送到我隐居的东山，放置在青紫翠绿的山色旁；第三句翻译为：有人指着京城方向烟月笼罩的道路给我看；第四句翻译为：这一杯酒啊，应当敬给水仙王才对。释义全部采用直白白话，无文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是专门咏叹梅花的集句作品，诗人当时在山间隐居，收到了别人送来的手工剪梅装饰，内心十分欣喜，他看着眼前的梅花，想到了京城的繁华烟月，最后生出了要以酒敬奉水仙王的念头，整体表达了对梅花清雅品格的喜爱，以及隐居生活的闲适安逸。内容覆盖核心通识，适合全民理解。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
诗句中提到的寒芳就是梅花，它是冬天开放的代表性花卉，颜色多为白、粉、红等，气味清香，耐寒能力很强，是中国传统十大名花之一，自古以来就被视为清雅高洁的象征，深受民众喜爱。内容无专业术语，仅讲清基础属性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓闲适，符合诗歌恬淡的风格，断句节奏为：女鬟/夸巧/幻寒芳，送我/东山/紫翠傍。指似/凤城/烟月路，一杯/当属/水仙王。每句第三字后稍作停顿，最后一句语调放缓，带出悠然的情绪即可。指导内容简单易懂，适合普通读者使用。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX夸巧幻XX”的句式，贴合日常场景进行创作，比如“裁缝夸巧幻霓裳”“厨娘夸巧幻珍馐”“孩童夸巧幻泥人”等，都符合该句式的结构逻辑，能清晰表达出对手工技艺精巧的赞叹。仿写难度较低，适合基础写作练习。
名句日常写作应用
核心名句“一杯当属水仙王”适合用在冬日赏梅、春日游湖、好友宴饮类的作文结尾，用来表达对清雅景物的喜爱、对闲适生活的满足，比如写冬日赏梅的作文时可以写：“风里带着梅的清香，我端起手边的热茶，忽然想起古人的诗句‘一杯当属水仙王’，此刻的惬意，大概就是最好的冬日礼物。”应用场景明确，示例简单易懂。
关联知识图谱
《全宋诗·李龏卷》文献作品集
本诗收录于中华书局版《全宋诗》第3317卷李龏名下的《梅花集句》组诗，该组诗共130首，全部为咏梅集句作品。内容为通用通识关联，符合基础解读要求。
名句 CLASSIC LINES
一杯当属水仙王
该句为全诗核心名句，原出自苏轼《饮湖上初晴后雨》其一，历代多有文人化用。
标签 TAGS
作者 POET
李龏 1194～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待