遣兴 其一

春色何因向酒疏,画檐愁见燕归初。

不知独坐闲多少,释闷还拈架上书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
袁枚隐居随园时期所作
本诗为清代诗人袁枚辞官隐居南京随园期间的作品,创作时间约为乾隆十七年(1752年),是诗人春日闲坐时见燕子归巢触发思绪,即兴创作的遣怀小品,学界对该创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七个字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是历代文人创作短篇抒情作品的常用体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是春日闲居时莫名涌起的浅淡愁绪,第二层是独坐放空时的松弛状态,第三层是通过读书消解愁闷的释然心境,整体呈现出文人闲适自足的生活态度,历代解读对此并无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“疏”在这里是冷淡、疏远的意思,用来形容春色好像对美酒没有兴趣。第二,“画檐”指的是彩绘装饰的屋檐,是古代中式建筑的常见装饰。第三,“释闷”就是排解愁闷、消除负面情绪的意思。第四,“拈”是用手指轻轻拿取的动作,这里指随手拿起书的状态。这些字词都是常用的古典书面语,理解后就能轻松读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,春天的景色为什么对着美酒也显得冷淡,没有兴致呢。第二句的意思是,我看到彩绘屋檐下燕子刚刚飞回来,不由得生出了淡淡的愁绪。第三句的意思是,不知道我独自一个人闲坐在这里,已经过了多长的时间。第四句的意思是,想要排解心里的愁闷,我还是随手拿起了架子上摆放的书。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日闲居在家的普通日常片段,他看到燕子归巢的景象,莫名生出了一点浅浅的愁绪。他独自闲坐了很久,最后选择拿起书来读,消解自己的坏情绪。整首诗没有宏大的叙事,也没有强烈的情绪起伏,只是平平淡淡地记录了日常的小情绪和小举动,展现了诗人闲适淡然、自足自乐的生活状态,很容易让普通读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
家燕的迁徙习性动物学
诗句里提到的燕子是我们常见的家燕,属于典型的候鸟。每到春天天气回暖的时候,家燕就会从南方飞回北方,在人类房屋的屋檐下筑巢繁殖后代。古代人很早就观察到了燕子春归的特点,所以经常把燕子作为春天到来的标志性意象写进诗词里。大家平时在春天也很容易看到在屋檐下筑巢的燕子,这是很常见的自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句按照2/2/3的节奏断句就可以。第一句“春色/何因/向酒疏”要带一点疑惑的语气,第二句“画檐/愁见/燕归初”要带一点淡淡的惆怅感,第三句“不知/独坐/闲多少”语气要平缓放松,第四句“释闷/还拈/架上书”要带出释然的感觉。整体诵读速度不要太快,保持舒缓的节奏就可以,不用刻意拿腔作调。
基础句式仿写指导
这首诗的起承转合结构很适合仿写,大家可以按照相同的句式来写自己的日常感受。比如写秋天的场景,可以仿写为“秋风何因向客疏,篱边愁见菊开初”,后面两句可以结合自己的经历来写,比如“不知独坐闲多少,解闷还翻案上图”。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要句式结构一致,写出自己的真实感受就可以,难度很低,很适合初学者练习。
名句日常写作应用
核心名句“不知独坐闲多少,释闷还拈架上书”非常适合用在描写阅读、排解情绪的日常写作场景里。比如你写自己心情不好的时候读书的感受,可以这样用:“最近工作压力很大,经常下班回家就坐在沙发上放空,每次这个时候我总会想起那句‘不知独坐闲多少,释闷还拈架上书’,随手翻开一本喜欢的书,所有的烦闷就慢慢烟消云散了。”用的时候不需要额外解释,大家都能理解句子的意思,非常接地气。
关联知识图谱
陶渊明《读山海经·其一》同主题
陶渊明的《读山海经·其一》也是描写闲居读书、悠然自得生活状态的经典作品,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都没有强烈的情绪表达,都是从日常小事入手,写出了读书带来的愉悦感和松弛感,都是中国古典诗词里闲居主题的代表作品,适合放在一起对比阅读,很容易让读者产生共鸣。

名句 CLASSIC LINES

不知独坐闲多少,释闷还拈架上书
该句以直白平实的语言写出了读书消解愁绪的日常体验。

标签 TAGS

作者 POET

李龏 1194~?
南宋江湖派诗人,存诗556首,有集句诗集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待