相和歌辞 雁门太守行

城头月没霜如水,趚趚蹋沙人似鬼。

灯前拭泪试香裘,长引一声残漏子。

驼囊泻酒酒一杯,前头喋血心不回。

寄语年少妻莫哀,鱼金虎竹天上来,雁门山边骨成灰。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感悲悯
创作背景
拟乐府旧题创作
本诗为文人拟汉代乐府旧题《雁门太守行》所作的边塞诗,作者存疑,学界暂考为晚唐时期作品。创作旨在歌咏边塞戍卒的征战生活,没有明确的对应单一历史事件,是对唐代边塞戍守现实的典型化书写。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于汉代乐府旧题《雁门太守行》,归为相和歌辞瑟调曲类。相和歌辞是汉代以来配合音乐演唱的诗歌体裁,原本是民间歌谣,后世文人多有拟作。该体裁原本多写社会现实内容,魏晋后衍生出大量边塞主题作品,在古代诗歌体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对戍边士卒喋血边塞、报国无悔忠勇品格的赞颂,二是对战死者及其家属遭遇的深切悲悯,情感厚重悲壮,具有强烈的现实主义感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,趚趚读音为sù sù,形容行走速度很快的样子。第二,香裘指用动物皮毛制作的御寒皮衣,是边塞士卒必备的衣物。第三,残漏子指快要滴完的漏壶,漏壶是古代用来计时的工具,残漏指代天快要亮的时候。第四,驼囊指用骆驼皮制作的囊袋,用来装酒水等物品。第五,喋血指踏着血迹前行,形容战斗非常惨烈。第六,鱼金虎竹指代古代朝廷调兵遣将用的符信,是执行军事命令的凭证。第七,雁门山是古代北方重要的边塞要塞,常年有军队驻守。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的引申义。
逐句白话释义
第一句的意思是城头的月亮已经落下去了,地上的霜冷得就像冰水一样。第二句的意思是快速行走在沙地上的士兵,面容憔悴看起来就像鬼魅一样。第三句的意思是士兵在灯前擦着眼泪,试穿要带去战场的御寒皮衣。第四句的意思是计时的漏壶快要滴完的时候,士兵长长地叹了一口气。第五句的意思是从骆驼皮做的囊袋里倒出一杯酒来喝。第六句的意思是就算前面的战斗非常惨烈要踏着血迹前行,自己的决心也绝不会动摇。第七句的意思是请转告我年轻的妻子不要为我感到哀伤。第八句的意思是调兵的命令是从朝廷发来的,就算我战死在雁门山边尸骨变成灰烬,也不会有任何怨言。
核心主旨与内容概括
本诗描写了唐代边塞士卒出征前的场景,还有他战死前对妻子的寄语内容。首先开头两句刻画了边塞苦寒荒凉的环境,交代了故事发生的背景。中间四句描写了士卒出征前的细节动作,还有他坚定的报国决心。最后三句是士卒对妻子的嘱托,直白地抒发了他舍身报国的悲壮情感。整首诗没有华丽的修饰,用非常平实的语言展现了戍边士卒的真实生活和内心世界,也表达了诗人对这些士卒的尊敬和同情。
跨学科 · 是什么
雁门山地理解读地理学
雁门山是我国古代著名的边塞要地,现在的地理位置在山西省代县境内。它属于恒山山脉的一段,山势险峻,是古代中原地区通往北方游牧地区的重要关口。从战国时期开始,这里就常年驻守军队,发生过很多次大型战争。很多古代边塞诗都提到过雁门山,它已经成了边塞征战的标志性符号。普通读者不需要掌握专业的地理知识,只要知道它是古代的边塞要地就可以理解诗句的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句的停顿基本采用七言诗常用的2-2-3节奏,比如“城头/月没/霜如水,趚趚/蹋沙/人似鬼”。开头两句的语气要低沉舒缓,读出边塞环境的苦寒荒凉感。中间四句的语气可以稍微加快,读出士卒出征前的复杂情绪。最后三句的语气要坚定厚重,读出士卒报国无悔的悲壮感。诵读的时候不需要刻意拉高声音,用平实的语气更能体现诗歌的情感。可以多练习几遍,把握好每句的节奏和语气变化。
基础句式仿写指导
本诗最后三句“寄语年少妻莫哀,鱼金虎竹天上来,雁门山边骨成灰”采用了直抒胸臆的句式结构,非常适合用来表达坚定的决心。仿写的时候,首先第一句可以写给牵挂自己的人的嘱托,比如“寄语父母莫担忧”。第二句写自己做这件事的正当理由,比如“志愿服务征召来”。第三句写自己的决心,比如“抗疫一线志不回”。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,用直白的语言表达真实的情感就可以。可以多尝试不同的主题,比如爱国、奉献、追梦等主题都可以用这个句式。
名句写作应用指导
核心名句“寄语年少妻莫哀,鱼金虎竹天上来,雁门山边骨成灰”非常适合用在爱国、奉献、家国情怀等主题的作文里。比如写新时代戍边战士的作文时,可以用这句诗来引出内容,说明从古至今戍边将士都有舍身报国的优良传统。也可以用在写英雄人物的作文里,用来形容他们为了国家和人民的利益,不惜牺牲自己生命的崇高精神。使用的时候不需要修改诗句,直接引用就可以,引用之后要简单说明诗句的含义,再和自己要写的内容结合起来。
关联知识图谱
李贺《雁门太守行》同主题
李贺的《雁门太守行》和本诗都是采用乐府旧题《雁门太守行》创作的边塞诗。两首诗都是歌咏边塞征战的内容,都赞颂了戍边将士报国的忠勇品格。李贺的诗语言更加瑰丽,本诗语言更加平实,两首诗都是唐代边塞诗的经典作品。普通读者可以对比阅读两首诗,更好地理解同题乐府作品的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

寄语年少妻莫哀,鱼金虎竹天上来,雁门山边骨成灰
这三句是本诗的核心,以戍卒临终寄语的直白表述,将忠勇报国的决心和战死边塞的惨烈融为一体,极具情感冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待