送李国史

父翁伯季忠清节,凛凛同班立圣朝。

次第到孙孙又子,老僧屈指日非遥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许
创作背景
赠别酬赠创作
本诗为南宋僧人释心月赠送给友人李国史的酬赠作品,创作于释心月驻锡临安时期,创作动因是为赞颂李国史家族世代传承的忠清朝臣家风,表达对李氏后辈的美好期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求规范,成熟于唐代,是古代文人常用的酬赠、抒情体裁。本诗完全符合七言绝句的格律标准,属于宋代七绝酬赠类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对李氏家族世代传承的忠清节操的真挚赞许,二是对李氏后辈能够延续家族优良家风的恳切期许,整体情感真诚质朴,无世俗应酬的虚浮感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
父翁伯季指李氏家族的父辈、叔伯一辈长辈。凛凛是形容人严肃刚正、风骨凛然的样子。圣朝是古代文人对本朝朝廷的尊称。次第是依次、接连的意思。老僧是作者的自称,释心月为出家僧人。国史是古代官职名,这里指代受赠人李国史。忠清节指忠诚清廉的节操。同班指同朝为官。
逐句白话释义
第一句的意思是李家的父辈、叔伯一辈都有忠诚清廉的高尚节操。第二句的意思是他们一同在朝为官,风骨凛然地立在朝堂之上。第三句的意思是这种优良的家风依次传到孙辈,孙辈之后又继续传到子辈。第四句的意思是我老僧掰着手指计算,这种家风绵延传承的日子已经不远了。整首诗没有晦涩的表达,直白易懂,情感真挚。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋僧人释心月写给友人李国史的赠别诗。全诗围绕李氏家族的家风传承展开,先赞颂李家祖辈父辈的忠清节操,再延伸到对后辈传承家风的期许。整首诗没有世俗应酬诗的虚浮夸赞,情感真诚质朴,直白动人,核心是对优良家风代代赓续的肯定与期盼。
跨学科 · 是什么
南宋官员道德评价标准社会学
南宋程朱理学兴盛,社会对官员的道德要求较高,忠诚、清廉是评价官员优劣的核心标准。当时很多官宦家族都将忠清作为家风传承的核心内容,家族子弟入朝为官都要恪守这一准则。普通民众也十分推崇具有忠清节操的官员,这类官员往往会获得很高的社会声望。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要真诚恳切,节奏舒缓平稳。每句的断句停顿为:父翁伯季/忠清节,凛凛同班/立圣朝。次第到孙/孙又子,老僧屈指/日非遥。读“凛凛”二字时语气要加重,突出对李家先辈的赞许之情。读最后一句时语气要柔和,体现出站在长辈角度的恳切期许感。整首诗的诵读速度不需要太快,清晰传递出情感即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗先铺陈过往事迹、再表达未来期许的结构,用来写赞颂他人、表达祝福的内容。比如写对班级学风传承的赞颂,可以写“学长学姐勤学风,朗朗书声满校园。次第到学弟又妹,老师屈指日非遥”。仿写时要注意前后内容的逻辑连贯,先写已有的优良传统,再写对后续传承的期许,符合原诗的结构逻辑。用词不需要过于华丽,直白真诚即可。
名句写作应用
核心名句“次第到孙孙又子,老僧屈指日非遥”可以用在涉及家风传承、精神赓续、文化传承主题的日常写作中。比如写家族优良家风传承的作文时,可以写“李家几代人都恪守忠清的家训,真可谓是‘次第到孙孙又子,老僧屈指日非遥’,这种精神值得所有人学习”。也可以用在写非物质文化遗产传承、红色精神传承等主题的内容中,适配场景十分广泛。
关联知识图谱
《游子吟》(孟郊)同主题
《游子吟》是唐代诗人孟郊的作品,核心主题是赞颂家庭美德,和本诗的家风传承主题属于同类内容,都是围绕家庭层面的精神传承展开创作的经典作品,都是大众熟知的传统文化普及篇目。

名句 CLASSIC LINES

次第到孙孙又子,老僧屈指日非遥
这句直白点明家风传承的核心主题,表达恳切的期许,没有刻意雕琢的修辞,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

释心月 ?-1254
南宋临济宗禅师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待