开诸方语

收拾残花贴故枝，游蜂舞蝶谩纷飞。

莫教嗅着无香处，懡㦬还从旧路归。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句

情感禅理

创作背景

禅林开示创作背景

本偈是南宋时期南岳下十六世佛心才禅师接引学人时的开示语，创作目的是破除学人执着于外境求法的误区，传世版本最早收录于《五灯会元》卷十八。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于七言绝句体裁，是宋代禅林常见的开示偈子，兼具诗歌的格律性与禅宗义理的传播属性，在禅文学体系中占有独特地位。

情感 · 解读

核心情感是借日常意象破除学人向外攀缘的执念，传递禅宗“自性自度、莫向外求”的核心主张，无世俗悲喜情绪，以理性开示为核心。

语文核心知识

重点字词注释

残花指已经凋零的花朵，故枝指花朵原本生长的花枝，谩是徒劳、白白地的意思，懡㦬是唐宋时期的口语，指羞愧、懊恼的状态。大家读的时候遇到这几个词，按照这个意思理解就不会有障碍，都是非常生活化的用词。

逐句白话释义

第一句是说有人把掉在地上的残花捡起来，重新贴回原来的花枝上，装作花还在开的样子。第二句写游飞的蜜蜂和蝴蝶不知道花是假的，围着花枝空自飞来飞去。第三句提醒说千万别让它们发现这花没有香气。第四句写它们发现被骗之后，就会羞愧懊恼地沿着来时的路飞回去。

核心主旨概括

这首诗用游蜂舞蝶追逐人为粘贴的假花的故事作比喻，告诉大家不要盲目追求那些虚假、不切实际的东西。如果一直朝着错误的方向努力，最后只会白白浪费时间精力，落得失望而归的下场，及时回头才是正确的选择。

读写应用

诵读节奏指导

这首是七言绝句，每句按照“二二三”的节奏断句就可以，比如“收拾/残花/贴故枝”。读的时候整体语气平缓，读到第三句的时候稍微加重语气体现警示意味，最后一句语速放慢，带出惋惜的感觉就可以。

句式仿写指导

大家可以仿写“莫教____，____还从____归”的转折句式，前面半句提出警示，后半句写出错误选择的后果。比如可以写“莫教踏遍无春处，失意还从旧路归”，符合句式结构和逻辑就可以。

名句写作应用

这两句核心名句可以用在描写盲目追求不切实际目标最终落空的场景里。比如写人沉迷赌博最终输光家产的时候，就可以用“他一心想着靠投机赚快钱，完全没意识到自己追求的只是虚幻的泡沫，最终落得‘莫教嗅着无香处，懡㦬还从旧路归’的下场”。

关联知识图谱

神秀示法偈同主题

两首作品都是禅林开示偈，都用日常事物作比喻传递禅理，神秀偈以明镜、尘埃为喻，本偈以残花、蜂蝶为喻，核心都是引导学人观照自心。

莫教嗅着无香处，懡㦬还从旧路归

这两句是本偈的核心，既可阐释禅理，也可用来比喻盲目追求虚幻目标最终徒劳落空的状态。