送心浄头

处尘劳界住深禅,几度悲心碎复圆。

得失是非都放下,头头皆我旧山川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感送别
创作背景
禅林赠别创作背景
本诗为宋代禅门僧人赠送给道友心浄头的离别之作,创作于江南禅林弘法时期,是修行同参之间临别时的法义开示,而非普通世俗赠别诗,创作动因是为了勉励道友在离开禅林后仍能保持修持初心,不为外境所转。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是古代文人抒情、言志、赠别的常用文体。禅门僧人常以该体裁创作禅理诗,兼具文学性与思想性。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层内涵,一是对修行道友心浄头的送别祝愿,二是借赠别契机传递禅门修持要义,劝慰对方放下世俗是非得失的执念,明悟本自具足的清净心性,获得内在的自在安宁。

基础解读 READING

语文核心知识
尘劳界
尘劳界是佛教常用的专门术语。它指代充满各类世俗烦恼的现实生活世界。普通人身处这个世界中,总会被各种欲望、琐事不断困扰。这些困扰会消耗人的精力,扰乱人的内心平静。禅门修行的基础前提,就是要先认识到尘劳界的虚妄本质。只有认清本质,才不会被世俗烦恼轻易裹挟。诗句里用这个词,指心浄头身处世俗环境坚持修行的状态。也暗含了对修行者身处烦恼而不被烦恼束缚的肯定。
深禅
深禅指深入的禅定状态,是禅门修行的核心修持方法之一。修行者进入深禅状态时,内心不会被外界的琐事干扰。即使身处喧闹的环境,也能保持内在的平静安定。这种状态需要长期的修行训练才能达到。诗句里用这个词,肯定了心浄头的修行境界。说明他即使在充满烦恼的世俗环境里,也能保持稳定的修持状态。这是非常难得的修行成果。也为后文的开示做了铺垫。
处尘劳界住深禅,几度悲心碎复圆
第一句诗的白话意思是,你虽然身处充满世俗烦恼的现实世界,却能一直保持深入禅定的安定状态。第二句诗的白话意思是,你在修行的过程中,也曾多次因为世事感到悲伤,内心经历过破碎又重新愈合的过程。这两句诗是对心浄头过往修行状态的总结。既肯定了他的修行成果,也共情了他修行路上遇到的困难。没有使用晦涩的专业术语,读起来十分直白易懂。体现了禅门诗作平实自然的特点。很容易让读者产生共情。也符合赠别诗先肯定对方的表达逻辑。
得失是非都放下,头头皆我旧山川
第三句诗的白话意思是,要把所有关于得到与失去、正确与错误的计较都彻底放下。第四句诗的白话意思是,当你放下这些执念之后,不管遇到什么境遇,都是你本来就拥有的熟悉的家园。这两句是全诗的核心主旨,也是广为流传的名句。既是对友人的临别赠言,也传递了普适的人生道理。普通读者即使没有宗教背景,也能从中获得启发。这种深入浅出的表达,是禅诗的典型特点。能够跨越宗教边界,给人带来精神力量。也让这首诗拥有了长久的生命力。
全诗主旨概括
这首诗是禅门僧人赠送给道友的赠别之作。首先肯定了道友身处世俗仍坚持修行的成果。也共情了他修行路上经历的挫折与伤痛。最后以禅理开示对方,只要放下对是非得失的执念,不管走到哪里都能获得内心的安宁。全诗没有普通赠别诗的伤感情绪,反而充满了积极的开导意味。既传递了同参道友之间的深厚情谊,也传递了豁达的人生态度。即使是世俗读者,也能从中获得应对人生困境的启发。是兼具思想性与感染力的经典禅诗。
跨学科 · 是什么
禅宗心性论思想哲学
这首诗里传递的思想属于中国传统禅宗哲学的范畴。禅宗认为每个人的内心本来就有清净的本性。只是因为被世俗的执念、欲望遮蔽,才会产生烦恼。只要把这些外在的执念放下,就能重新找回自己本来的清净心性,获得内在的自在。这种思想不需要依赖外在的条件,强调向内求的重要性。它不是让人逃避现实生活,而是让人学会不被现实中的得失困扰。这种思想对中国传统文人的人生态度产生了很深的影响。直到今天也能给普通人带来精神上的启发。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓安定,不需要有太强烈的情绪波动。第一句“处尘劳界住深禅”诵读时语速稍慢,重音落在“深禅”二字,体现安定的状态。第二句“几度悲心碎复圆”语速略微放缓,重音落在“碎复圆”,体现共情的语气。第三句“得失是非都放下”诵读时语气要坚定,重音落在“都放下”,体现干脆利落的感觉。第四句“头头皆我旧山川”语速放慢,语气舒展,体现开阔自在的感觉。每句之间可以有半秒到一秒的停顿。整体诵读时间控制在20秒左右比较合适。多诵读几遍可以感受到诗里传递的安定力量。
句式仿写指导
这首诗的后两句是“先给出行动指引,再点明行动带来的结果”的结构,非常适合仿写。仿写的时候,第一句先写要放下或者要做到的具体行为,第二句写做到之后能获得的状态。比如可以仿写为“烦恼忧愁都放下,处处皆是好风景”。也可以结合自己的生活场景仿写,比如学生可以仿写为“焦虑紧张都放下,道道考题皆易解”。上班族可以仿写为“加班压力都放下,餐餐都是好滋味”。仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要结构对应,意思通顺就可以。这种句式既可以用来自我勉励,也可以用来劝慰朋友。实用性非常强。多练习可以提升自己的语言表达能力。
名句写作应用
“得失是非都放下,头头皆我旧山川”这句名句适合用在表达豁达人生态度的写作场景中。比如写面对考试失利的作文时,可以在结尾用这句话,表达自己不会被一时的失败困扰,会调整心态重新出发。也可以用在劝慰朋友的书信里,当朋友因为人际关系矛盾或者工作挫折感到难过的时候,用这句话开导对方放下纠结。还可以用在游记类作文的结尾,表达自己在旅行中获得了心灵的放松,不再被生活中的琐事困扰。用的时候不需要解释诗句的背景,直接引用就能传递出豁达的情绪。大部分读者都能理解这句话的含义。可以提升文章的感染力,也能体现自己的文学积累。

名句 CLASSIC LINES

得失是非都放下,头头皆我旧山川
该句是禅门流传极广的经典开示名句。

标签 TAGS

作者 POET

释心月 ?-1254
南宋临济宗禅师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待