行者智江归庐山乞颂

庭前荒草正萋萋,却忆丹霞刬去时。

莲社峰高相见了,回来却把圣僧骑。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感期许 · 禅理 · 送别
创作背景
智江归山求颂
本诗为南宋临济宗禅僧释心月所作,创作于释心月住锡建康府蒋山太平兴国寺期间。当时行者智江准备返回庐山,专程向释心月求赠偈颂,作为行程的印可与开示,释心月便创作了这首偈颂相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是宋代禅林常见的赠颂类偈颂。偈颂是禅门用来传法、开示、赠别的特殊诗歌形式,多口语化表达,暗藏机锋。这类作品既符合近体诗的格律规范,又兼具禅理传播的功能,在宋代佛教文学中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对行者智江返回庐山的送别期许,二是借禅门典故暗含开示,引导学人断除妄念、明心见性。整体没有普通送别诗的伤感基调,充满禅门的通透洒脱,是典型的禅门赠答作品的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗的重点字词首先要掌握“刬”的读音与含义。“刬”读音为chǎn,是“铲”的通假字,意思是铲除、去除。第二个重点词是“莲社”,是庐山文化的标志性符号。莲社指东晋高僧慧远在庐山东林寺创立的佛教社团,后世代指庐山的高僧群体。第三个重点词是“圣僧”,在禅门语境里有特殊指代。它并非指外在的高僧,而是暗指每个人本具的自性本心。还有叠词“萋萋”,是古典诗词里常用的状态形容词。专门用来形容草木生长得茂盛繁密的样子。
逐句白话释义
第一句描写庭院前的荒草长得茂盛繁密的样子。第二句回忆唐代丹霞天然禅师当年铲除荒草的旧事。第三句说你这次到庐山高峰上的莲社见过诸位高僧之后。第四句回来就能明了自己的本心,做自己身心的主人。全诗没有生僻的表达,内容直白却暗含深意,非常符合禅门偈颂的表达特点。读者不需要具备太深的佛学基础,也能理解字面的基本含义。
核心主旨与内容概括
这是一首禅门的赠别偈颂,是南宋高僧释心月送给即将返回庐山的行者智江的作品。全诗通过引用禅门的经典公案,为行者送行的同时,暗含了禅理的开示。作品没有普通送别诗的离愁别绪,整体风格通透洒脱,充满了禅门的智慧。核心主旨是引导学人要断除自己的妄念,认识到自己本具的清净本心,不要被外在的名相束缚。
跨学科 · 是什么
宋代禅林求颂习俗社会学
宋代禅林有非常普遍的求颂习俗,和我们现在找人写赠言的性质类似。僧人或者居士出行、归山、完成修行阶段的时候,都会向当世的高僧求赠偈颂。这些偈颂要么是对修行的印可,要么是给未来修行的开示,是禅门重要的社交礼仪。普通人也会以得到高僧的赠颂为荣,认为这是非常吉祥的事。这种习俗在宋代非常流行,也催生了大量禅偈类的文学作品。我们现在能看到的宋代禅诗,很大一部分都是这类赠颂作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用2-2-3的断句节奏,每句的断句点分别是庭前/荒草/正萋萋,却忆/丹霞/刬去时,莲社/峰高/相见了,回来/却把/圣僧骑。整体语气要平缓从容,不要带太大的情绪起伏,符合禅诗通透的基调。每句最后一个字可以稍微拖长一点音,方便体会诗的韵律感。第一二句语速稍慢,读出回忆的感觉,第三四句语速稍快,读出洒脱的感觉。要注意“刬”字读第三声,不要读成第四声。
基础句式仿写指导
本诗前两句的“眼前景+忆旧事”结构非常适合仿写,写作难度不高,适用场景很广。仿写的时候第一句先写当下看到的具体景物,第二句回忆和这个景物相关的旧事即可。比如写怀旧主题可以写“窗前落木正萧萧,却忆当年种柳时”,写回乡主题可以写“村头老柳正垂丝,却忆童年摸鱼时”。仿写的时候要注意第二句的旧事要和第一句的景物有明确的关联,不要脱节。也可以学习本诗用叠词描写景物状态的手法,让句子更有画面感。
名句写作应用指导
核心名句“庭前荒草正萋萋,却忆丹霞刬去时”适合用在怀旧、寻访旧迹、追思前贤类的文章里。比如你去寻访古寺旧址,看到院子里长满荒草,就可以用这句来引出对古代高僧事迹的追思。或者写关于人生断舍离主题的文章,也可以用这句来引出要去除不必要的杂念的观点。比如可以这样用:“我走到废弃的古寺门前,只见庭前荒草正萋萋,却忆丹霞刬去时,千年前的高僧早就教过我们,要及时铲除心中的妄念杂草。”
关联知识图谱
丹霞天然禅师同典故|人物关联
本诗第二句引用了唐代禅僧丹霞天然禅师刬草的典故,丹霞天然是马祖道一的弟子,是唐代著名的禅宗高僧。这句诗通过回忆丹霞禅师的事迹,暗含了断除妄念的禅理。关联的依据是禅门公案的通用记载,所有禅门典籍中提到“丹霞刬草”都指代丹霞天然禅师的相关事迹。

名句 CLASSIC LINES

庭前荒草正萋萋,却忆丹霞刬去时
这句引用了唐代丹霞天然禅师的刬草公案,是宋代禅诗用典的典型案例。

标签 TAGS

作者 POET

释心月 ?-1254
南宋临济宗禅师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待