题葛稚川移家图

葛稚川指东晋道士葛洪，字稚川，是古代著名的炼丹家、医学家。炼药𬬻就是炼丹的炉子，“𬬻”是“炉”的通假字。三仙岛指古代传说中海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。凤文梨、燕胎草都是传说中的仙果仙草。胡麻就是芝麻，是古代道教传说中仙人常服食的食物。

葛稚川带着全家搬到空寂的山谷里，抬手招呼白云来看守自己的茅草屋。他只怕别人偷看自己炼丹的炉子，就让飞泻的瀑布隔断了青山的通路。只留下一条窄得只能让飞鸟通过的小路，小路深处想来可以通往三座仙岛。野外的孩童还在摘有着凤鸟纹路的仙梨，村里的老人悠闲地锄着名叫燕胎草的仙草。世俗的人把身外的财物当作真正值得追求的东西，反而嘲笑住在山里草窟里的人。玉臼里的仙丹炼成的时候玉兔都快要睡着了，蚯蚓和黄蒿早就钻透了无主的枯骨。这里离人间应该不算远，还有可以分的苔藓。如果这两幅生绡画的内容可以相信，我要先寄去胡麻喂给山里的鸡和狗。

这首题画诗通过描摹《葛稚川移家图》中的画面内容，展现了葛洪隐居深山炼丹求道的生活场景，赞美了葛洪不慕世俗名利、坚守本心的人生选择，表达了诗人对超然物外的隐居生活的向往，也委婉批判了世俗人追逐外物的短视价值观。