书怀 其一
小谿流水自悠悠，策杖南林入早秋。
随地人生俱可乐，浮云富贵复何求。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊 · 闲适
创作背景
闲居乡野时期创作
学界普遍认为本诗创作于作者罢官闲居乡野阶段，早秋时节诗人拄杖出游林野，触景生情创作此诗抒发个人志趣，目前暂无确切的创作年份与作者身份的统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律规则成熟于唐代，是历代文人抒发情志的常用诗歌体裁，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是秋日出游的闲适愉悦，第二层是不慕功名利禄的旷达志趣，是古代文人隐逸价值取向的典型体现，历代主流解读均认同这一情感定位。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“谿”同“溪”，指山间的小河沟，“悠悠”形容流水舒缓悠长的样子，“策杖”意思是拄着手杖，“浮云富贵”指把功名利禄看作浮云一样不值得看重，字词含义简单易懂，没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句写山间小溪的流水舒缓悠长，自在流淌，第二句写诗人拄着手杖走入南边的树林，此时正是早秋时节，第三句说人生不管处在什么境遇里，都有值得快乐的事情，第四句说富贵就像天上的浮云一样，还有什么可追求的呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人早秋时节拄杖游林的所见所感，借眼前悠然的流水秋景，抒发了自己随遇而安、不羡慕功名利禄的旷达人生态度，传递出积极乐观的生活理念。
跨学科 · 是什么
早秋南方林木特征植物学
早秋是夏秋交替的时节，南方地区的植物物候变化比北方晚很多，多数常绿树种全年保持翠绿，落叶树种的叶片刚刚开始出现轻微变色迹象，整体林相较盛夏变化不大，依然充满生机，很适合闲暇时散步游玩，契合诗中闲适的出游氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二二三”的节奏断句，比如“小谿/流水/自悠悠”，整体语气平缓放松，语速稍慢，读最后两句时可以加重语调，体现出旷达的情感，不需要过于激昂的情绪。
句式仿写指导
可以仿写“随地XX俱可乐，XX复何求”的句式，表达淡泊随性的生活态度，比如仿写为“随遇风光俱可乐，蝇头小利复何求”，用来表达自己不看重小利益、重视生活乐趣的态度，句式简单容易上手。
名句写作应用
“随地人生俱可乐，浮云富贵复何求”可以用在描写乐观生活态度、不慕名利主题的作文开头或者结尾，比如写“古人有言‘随地人生俱可乐，浮云富贵复何求’，比起汲汲营营追求不属于自己的财富，珍惜当下的小幸福才是更重要的事”，能够快速点明文章主旨。
关联知识图谱
《论语·述而》名句同典故
本诗“浮云富贵复何求”化用了《论语》中孔子“不义而富且贵，于我如浮云”的语句，用来表达不慕富贵的人生态度，这一典故是古代文人常用的经典文化符号。
名句 CLASSIC LINES
随地人生俱可乐，浮云富贵复何求
语言浅白却意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
詹初
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待