再用出郊韵似延庆老三首 其二

工夫全在放时收,鹞过新罗路太悠。

世网爱河千渤泡,人寰苦海一浮洲。

要知坐卧并行住,只在春冬与夏秋。

昨日亭前柏树子,分明说法听闻不。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感悟 · 禅理
创作背景
赠僧和韵创作
本诗是吴潜任职庆元府期间,出郊游玩后依此前所作《出郊》诗的韵脚,赠给延庆寺僧人的唱和作品。创作动因是作者与寺僧探讨禅理,以诗代论交流佛学感悟,无明确史料记载具体创作年月。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型格律体裁之一。全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代,宋代继续发展,衍生出兼具理趣的创作风格,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是借佛教义理表达对收摄心性的思考,劝勉人看破尘世虚幻的束缚,体悟日常事物中蕴含的禅理。全诗无悲喜情绪化表达,呈现出平和超脱的理趣特质,是宋代儒释融合背景下士人精神状态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“放时收”指心念放任外放时能够及时收摄。“新罗”是朝鲜半岛古代的国家,诗中代指极远的地方。“世网爱河”是佛教常用术语,世网指尘世的规则束缚像网一样困住人,爱河指人的情欲像河水一样让人沉溺。“渤泡”指大海里的水泡,比喻虚幻易灭的事物。“浮洲”指漂浮在海面的小岛,比喻人在世间渺小无依。“柏树子”是禅宗著名公案的指代。
逐句白话释义
第一句说修行的核心功夫,全在心念放任外驰的时候能够及时收回来。第二句说鹞子飞到遥远的新罗,路途太过漫长,比喻心念乱跑就很难收回来。第三句说尘世的束缚和情欲就像大海里的成千上万个水泡,一戳就破全是虚幻。第四句说人在充满苦难的人世间,就像苦海里漂浮的一座小岛,渺小又不稳定。第五六句说要知道不管是坐着、躺着、走路还是站着的所有日常,都包含在春夏秋冬四季的流转里,禅理从来都不在远方。第七八句说昨天亭子前面的柏树,分明就在讲说佛法,你到底听到了没有呢?
核心主旨与内容概括
本诗是一首讲说禅理的作品,整首诗围绕禅修的核心要领展开。先用放收的比喻点明要学会控制自己的心念,再用多个比喻说明尘世的一切都是虚幻的,不要过度沉溺。之后点明禅理就藏在日常的生活和时序流转里,不需要去远方寻找,最后用禅宗公案反问点题,提醒读者随时体悟身边的佛法真理。整体内容通俗易懂,充满启发意义。
跨学科 · 是什么
新罗古国历史学
新罗是朝鲜半岛历史上存在的古代国家,和中国唐朝、宋朝都有很密切的交流。当时的人都知道新罗在离中国很远的东边,所以古代文学作品里经常用新罗来代指特别遥远的地方。普通民众也普遍知道新罗这个国家的存在,是常见的文学意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每一句七言按照2-2-3的节奏断句就可以。整体语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏,符合禅理诗平和的特质。读最后一句的时候,反问的语气可以稍微上扬一点,突出启发人思考的感觉。读的时候每句之间停顿1秒左右,颔联和颈联的停顿可以稍微长一点,符合律诗的节奏特点。
句式仿写指导
这首诗的第一句“工夫全在放时收”用了对立概念结合的句式,可以仿写类似的句子来表达事理。比如写学习可以写“成绩全在闲时忙”,写锻炼可以写“健康全在动时养”,写为人处世可以写“交情全在疏时密”。仿写的时候只要把核心事理放在句尾,前面点明对应的领域,就可以写出工整又有哲理的句子。
名句写作应用
“工夫全在放时收”这句话可以用在关于自律、自我管理、学习方法的作文里。比如写自己学习的时候总是忍不住走神,后来学会了在想玩的时候及时收心,成绩就提升了,就可以用这句话来点明主旨。也可以用在写自我修养的文章里,说明控制自己的心念是很重要的能力。
关联知识图谱
赵州从谂庭前柏树子公案同典故
本诗中“昨日亭前柏树子”化用了唐代赵州从谂禅师的“庭前柏树子”公案,赵州禅师用这个答案启发弟子禅理就在日常事物中,不需要向外寻求,二者核心内涵完全一致。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待