和刘右司见寄六绝一律 其六
愁来只是向无何，浮圣沈贤共一波。
若见江南烟钓侣，寄言好与晒渔蓑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 旷达 · 贬谪 · 隐逸
创作背景
景定年间贬谪酬和之作
本诗是吴潜晚年被贬循州期间所作，当时他收到友人刘右司寄来的诗作，便创作了《和刘右司见寄六绝一律》组诗作为酬答，本首是组诗的第六首七绝，主要抒发贬谪期间的人生感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对南宋后期官场贤愚倒置、沉浮无常的慨叹，第二层是作者遭遇贬谪后放下功利执念、向往江南归隐生活的旷达心境，是历代贬谪文学中常见的情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“无何”指无何有之乡，是庄子笔下的虚无闲适之境。“浮圣沈贤”指官场中庸人位居高位、贤才被埋没的不公状况，“沈”是“沉”的通假字。“烟钓侣”指江南烟水之间以钓鱼为业的隐士友人。“渔蓑”指渔人身穿的蓑衣，这里代指归隐生活的装备。
逐句白话释义
第一句意思是愁闷袭来的时候，我只去往虚无闲适的境界消解情绪。第二句意思是官场里贤人和愚人都被同一片命运的波浪裹挟，贤才沉底庸人上浮的乱象十分普遍。第三句意思是如果您见到江南烟水间的渔隐友人。第四句意思是替我捎个话，让他们好好把渔蓑晒干，安享归隐生活不要出山。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人吴潜晚年被贬期间酬和友人的作品。诗人先写自己贬谪后的愁绪排解方式，再点明愁绪来自官场贤愚不分的乱象，最后通过托友人给渔隐捎话的写法，表达了自己对官场俗务的厌倦，以及对江南归隐生活的深切向往，整体基调旷达超脱。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫归隐风气社会学
宋代士大夫普遍受到儒家和道家思想的双重影响，在官场遭遇挫折时，往往会产生归隐田园的想法，这是宋代文人中十分常见的人生选择。很多文人会在诗词中表达对渔樵生活的向往，以此寄托自己不与世俗同流合污的志趣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照七言绝句的常规节奏断句，每句分为三个节拍，二二三式断句。第一句“愁来/只是/向无何”语气平缓，读出愁绪的淡远。第二句“浮圣/沈贤/共一波”语气稍重，读出慨叹的意味。第三句“若见/江南/烟钓侣”语气放缓，读出想象的悠远。第四句“寄言/好与/晒渔蓑”语气轻快，读出旷达的心境。
句式仿写指导
可以仿写本诗“若见XX，寄言XX”的假设祈使句式，用来表达对远方亲友的牵挂，或者对某种生活的向往。仿写时要注意前后两句的逻辑关联，前半句设定遇到特定对象的场景，后半句点明要捎带的话语内容，语言要简洁含蓄，有余味。比如可以仿写为“若见岭南归雁，寄言早带春信来”，表达对故乡的思念。
名句写作应用
“若见江南烟钓侣，寄言好与晒渔蓑”这句名句可以用于表达远离世俗喧嚣、追求诗意生活的主题。在写作关于放下功利执念、寻找精神归宿的作文时可以引用，也可以用于描写江南风光、田园生活的文章中，增强文章的文化底蕴。比如写假期去江南水乡游玩的感受时，可以引用这句诗表达自己对水乡生活的喜爱和向往。
关联知识图谱
《满江红·豫章滕王阁》同作者
《满江红·豫章滕王阁》也是吴潜被贬期间的作品，同样抒发了对官场的失望和旷达超脱的心境，和本诗的创作背景、核心情感高度一致。
《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同主题
张志和的《渔歌子》是古典文学中渔隐主题的经典作品，同样以渔翁的生活寄托对自由闲适生活的向往，和本诗的核心意象、主题高度契合。
名句 CLASSIC LINES
若见江南烟钓侣，寄言好与晒渔蓑
这两句语言浅白却意韵悠长，将作者对归隐生活的向往表达得含蓄动人。
标签 TAGS
作者 POET
吴潜 1195年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待