古风一首送常明仲还里社

韪轩吾石友,相从三十年。

舌本多文献,胸笥皆简编。

脊梁硬于铁,虽贫不言钱。

古井波愈静,老干骨尤坚。

眨眼七十翁,酡颜映银髯。

辞我归旧隠,从此将终焉。

我怀虽恻楚,君意难弃捐。

顾我亦岁徂,华发蒙其颠。

君王念帷盖,高车会当悬。

尔汝一蘧庐,日月双弹圆。

合离与聚散,暮景必复然。

以兹强排遣,送君鄞水边。

空江涨夏潦,远山生夕烟。

野鸟投林飞,渔舟冲浦还。

万物各有适,人生且随缘。

江东企西浙,道里无半千。

幸及身强健,尚可相周旋。

所愧韩魏公,不能官老泉。

基础信息 BASIC

创作背景
创作背景
本诗为南宋官员吴潜任职庆元府(今宁波)期间所作,时年作者相交三十年的挚友常明仲(号韪轩)年届七十,决意辞官归隐鄞县乡里,作者于鄞水边设宴饯别,作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古风为古体诗分支,格律自由,不拘对仗、平仄与押韵规则,篇幅长短不限,是宋代士人常用的诗歌体裁之一,本诗为典型的宋代五言送别古风。
情感 · 解读
全诗包含三层核心情感:一是对友人常明仲安贫乐道、刚正高洁品格的赞颂;二是对相交三十年挚友归隐离别的不舍怅惘;三是面对聚散的豁达通透,及对日后重逢的期许,同时暗含无法举荐友人的愧疚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.韪轩是友人常明仲的号。2.石友指情谊坚如磐石的好友。3.胸笥指存放书籍的竹箱,此处比喻学识渊博。4.酡颜指饮酒后泛红的脸庞。5.银髯指白色的胡须。6.旧隠的「隠」是「隐」的通假字,指旧时隐居之所。7.岁徂指年岁流逝。8.鄞水即现在浙江宁波的鄞江。9.韩魏公指北宋名臣韩琦,老泉指北宋文学家苏洵。10.官老泉指韩琦举荐苏洵入朝为官的典故。
逐句白话释义
1.韪轩是我相交深厚的挚友,我们相伴已经三十年。2.他言谈间尽是文献典故,腹中装满了诗书典籍。3.他的脊梁比铁还要坚硬,虽然家境贫寒却从不谈及钱财。4.他的心境像古井的水面一样平静,像苍老的树干一样风骨坚毅。5.转眼他已经是七十岁的老人,泛红的脸庞映着银白色的胡须。6.他向我辞别回归旧日的隐居之所,打算在此度过余生。7.我心中虽然十分不舍难过,却难以改变他归隐的心意。8.想到我自己也年岁已高,满头都已经是白发。9.君王顾念老臣的功劳,总会有高官厚禄的赏赐到来。10.你我都寄住在天地这所大房子里,日月就像两颗圆圆的弹丸飞快流逝。
核心主旨概括
1.这首诗是作者送别归隐的挚友常明仲时所作。2.诗的前半部分集中赞颂了友人高洁坚贞、安贫乐道的品格。3.中间部分抒发了作者面对友人离别的不舍与怅惘。4.后半部分作者从离别愁绪中抽离,转而以豁达的态度看待聚散离合。5.作者认为万事万物都有自己的归宿,人生应当顺从机缘。6.最后作者期许两人日后仍能相见相聚,同时为自己不能像韩琦举荐苏洵一样给友人提供帮助感到愧疚。7.全诗情感真挚,既流露了深厚的友情,也展现了通透的人生态度。8.整体语言质朴平实,毫无雕琢痕迹。
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时整体语气要平缓真挚,符合送别诗的情感基调。2.前八句写友人品格,语速稍慢,语调沉稳,读出赞颂的语气。3.中间「我怀虽恻楚」到「暮景必复然」部分,语调略带怅惘,语速适中。4.后面写景与豁达抒情部分,语调渐趋明朗,语速稍快。5.每句五言按照「二一二」或者「二三」的节奏断句即可,比如「脊梁/硬/于铁,虽贫/不言/钱」。6.最后两句要读出愧疚又诚恳的语气,语速放缓。7.诵读时要注意重音落在描写人物品格的关键词上,比如「硬」「静」「坚」等。8.全诗不需要过于激昂的情绪表达,贴合质朴的语言风格即可。
基础句式仿写指导
1.可以仿写诗中用比喻写人物品格的句式,比如「XX硬于铁,虽X不言X」的结构。2.也可以仿写「万物各有适,人生且随缘」的哲理句结构,先写自然规律,再引申到人生道理。3.仿写时要注意前后内容的关联性,比喻要贴切自然。4.比如写人坚守原则可以写「腰杆直于松,虽苦不言屈」。5.写豁达心态可以写「百花各有时,人生且从容」。6.仿写时不需要严格遵守格律,符合表意需求即可。7.可以用来描写人物品格、抒发人生感悟等多种写作场景。8.句式简单直白,表意清晰,适合日常写作练习使用。
名句写作应用指导
1.「脊梁硬于铁,虽贫不言钱」可以用来描写人物安贫乐道、刚正不阿的品格。2.比如写党员干部廉洁奉公的作文中就可以引用这句诗。3.也可以用来赞颂淡泊名利、坚守原则的知识分子。4.「万物各有适,人生且随缘」可以用来表达面对得失、离别时的豁达心态。5.比如写关于心态调整、面对挫折的作文中可以引用这句诗。6.也可以用来劝慰他人不要过度纠结于无法改变的事情。7.引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。8.这两句诗语言平实,内涵丰富,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《送孟浩然之广陵》同主题
1.两首诗都是作者送别友人时所作的经典送别诗。2.都表达了对友人的不舍与美好期许。3.都融入了景物描写来烘托离别氛围。
《石灰吟》同主题
1.两首作品都赞颂了人物刚正不阿、坚守原则的高洁品格。2.都用了比喻的修辞手法来凸显人物品格特点。3.语言都质朴平实,表意直白有力。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待