苦雨吟十首呈同官诸丈 其二

自春爰及夏,多雨少曾晴。

积压兼旬潦,弥漫四泽盈。

穉苗忧冒没,矮岸恐颓倾。

急遣洪宾佐,代余省尔氓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋地方涝灾创作背景
本诗为南宋大臣吴潜任地方主官期间所作,当时辖区春夏两季连续降雨引发严重涝灾,作者创作组诗呈送给同僚,呼吁共同应对灾情、安抚百姓。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,格律规整,是宋代文人常用的写实诗作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为地方官员面对涝灾时对农事损毁、百姓安危的深切担忧,以及主动履职救灾的责任感,是中国古代士大夫民本思想的直接体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“爰”是连词,意为于是、就。第二,“兼旬”指二十天,古代十天为一旬,兼就是两倍的意思。第三,“潦”指雨后积存的大水。第四,“穉”是通假字,同“稚”,意思是幼小的。第五,“氓”指普通百姓。第六,“宾佐”指地方主官的下属僚属。第七,“省”是巡视、慰问的意思。第八,这些字词都是宋代诗文的常用书面语,理解后就能读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句是说从春天一直到夏天,雨水特别多,很少有放晴的时候。第二句说连续下了二十多天的雨,积水到处都是,四处的水塘都涨得满满的。第三句说田里刚长出来的幼苗,很担心会被积水全部淹没。第四句说低矮的河岸,也害怕被大水冲得坍塌倒塌。第五句说我赶紧派手下可靠的僚属,代替我去巡视慰问受灾的百姓们。第六句全诗没有晦涩的修饰,都是直白的写实记录。第七句每一句的内容都贴合当时的灾情实况。第八句读者很容易就能感受到作者当时的心情。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗记录了南宋时期一次春夏连续降雨引发的严重涝灾情况。第二,作者作为地方主官,看到涝灾之后首先担忧农田里的秧苗被淹,还有河岸坍塌带来的安全隐患。第三,他没有等灾情扩大就立刻采取行动,派下属去巡视慰问受灾的百姓。第四,整首诗没有华丽的辞藻,都是实实在在的记录。第五,充分体现了古代士大夫心忧百姓、主动履职的责任感。第六,也让后人能够看到古代自然灾害发生时的真实场景。第七,是宋代现实主义诗歌的典型作品。第八,传递出的民本思想直到今天也有积极意义。
跨学科 · 是什么
水稻幼苗淹水危害植物学
第一,诗里提到的“穉苗”就是水稻的幼苗。第二,水稻虽然是水生作物,但幼苗期如果被水完全淹没,就会无法呼吸。第三,只要连续淹没3到5天,幼苗就会烂根死亡。第四,严重的涝灾会导致粮食颗粒无收,百姓就会缺粮挨饿。第五,所以作者看到涝灾首先就担心秧苗的安危。第六,这也是古代农业社会面对自然灾害时最普遍的担忧。第七,直到今天,涝灾仍然是水稻种植区需要防范的主要农业灾害之一。第八,农民也会通过挖排水沟、加固田埂等方式应对涝灾。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言律诗,每句按照2-3的节奏断句就可以。第二,读首联“自春/爰及夏,多雨/少曾晴”的时候语气要平缓,把久雨的状态读出来。第三,读颔联“积压/兼旬潦,弥漫/四泽盈”的时候语速可以稍快一点,体现涝灾范围广、程度重的感觉。第四,读颈联“穉苗/忧冒没,矮岸/恐颓倾”的时候语气要沉重一点,读出作者担忧的心情。第五,读尾联“急遣/洪宾佐,代余/省尔氓”的时候语气要坚定,体现作者果断行动的状态。第六,每句之间的停顿不要太长,保持全诗连贯的叙事感。第七,不要加太多夸张的语气修饰,贴合这首诗质朴写实的风格。第八,多读两遍就能感受到诗里传递的情感。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的句子都是先写客观现象,再写主观感受的结构,非常适合仿写。第二,比如“穉苗忧冒没,矮岸恐颓倾”的结构,就是“事物+情绪+状态”。第三,我们平时写作文的时候可以模仿这个结构写场景。第四,比如写高温天气可以写“禾苗忧枯槁,路人恐中暑”。第五,写下雪的场景可以写“麦苗喜覆盖,孩童乐玩耍”。第六,这个结构简洁明了,很容易把场景和情感结合起来。第七,仿写的时候不用追求押韵,只要把结构对应上就可以。第八,多练习几次就能熟练运用这种表达方式。
核心名句写作应用
第一,“穉苗忧冒没,矮岸恐颓倾”这句适合用在描写自然灾害、体现责任担当的作文里。第二,比如写防汛救灾主题的文章时,可以用这句引出古代官员面对涝灾的担忧。第三,也可以用来对比现在我们国家完善的防灾救灾体系。第四,还可以用在写责任感、使命感主题的作文里。第五,比如写基层干部履职的内容时,可以引用这句体现自古以来执政者心系百姓的传统。第六,引用的时候要先说明这句诗的出处和含义。第七,不要在无关的主题里随便引用,避免显得生硬。第八,用对了能让作文的文化底蕴提升不少。

名句 CLASSIC LINES

穉苗忧冒没,矮岸恐颓倾
这两句是本诗核心名句,直白刻画了涝灾对农业生产的威胁,生动传递出作者的忧民之心,是宋代写实悯农诗的代表性语句,常被古代荒政文献引用。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待