赓刘自昭出郊佳什

倦听衙官报两衙,出门山水即吾家。

浅深碧绿湖田稻,浓淡红黄野岸花。

草草人生知有限,悠悠客恨自无涯。

凉飔特为驱袢暑,白鸟青天万里赊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 旷达
创作背景
地方官公余唱和创作
本诗为作者任江南地方官期间,酬答友人刘自昭《出郊》原诗的唱和之作。创作契机为作者厌倦官府日常两衙公务,公余出城郊野游览,触景生情创作此诗回应友人,学界普遍考证其创作于宋理宗绍定至嘉熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代律诗的典型作品。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,至宋代格律体系更加完备。全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,韵脚统一,兼具形式美感与表达弹性。该体裁是宋代文人日常唱和、抒情言志的常用文体,在宋诗体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理:一是对刻板官府公务的倦怠烦闷,二是郊野所见自然田园景观带来的舒展愉悦,三是从自然中获得慰藉后消解客愁的旷达超脱。历代主流解读均认可其情感层次清晰、表达真挚克制,是宋代士人以自然纾解仕途压力的典型文本。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“赓”指依照他人诗词的题材和韵脚进行唱和作答,是古代文人常见的交流方式。“出郊”指走出城郭到郊外游览。“两衙”指古代官府早晚两次升堂处理公务的制度,是基层官员日常工作的核心内容。“湖田”指江南地区在湖边围垦而成的田地,适合种植水稻等作物。“野岸”指郊外河湖自然形成的堤岸,没有经过人工刻意修整。“客恨”指客居异地、远离家乡产生的愁闷情绪。“凉飔”指初秋时节凉爽的微风,能够驱散夏季残留的暑热。“赊”在这里指空间广阔辽远,给人无边无际的感受。
逐句白话释义
首句写诗人在官府办公到倦怠,听惯了衙役通报早晚升堂的声音,产生了逃离公务的想法。第二句写他终于走出官府城门,看到郊外的山水美景,顿时觉得这里就像自己的家一样亲切放松。第三句写郊外湖田边的水稻长得正好,呈现出深浅不一的碧绿色彩,充满了生机。第四句写野外的堤岸边开满了野花,红色黄色交织在一起,有浓有淡十分好看。第五句写诗人看到眼前的景象,不由得感慨人生匆忙短暂,每个人的生命都有明确的限度。第六句写自己长期客居在外做官,积累的愁绪悠远漫长,好像没有边际一样。第七句写就在这时,凉爽的风特意吹来,驱散了身上残留的闷热暑气,让人十分舒适。第八句写抬头望去,白色的水鸟在湛蓝的天空下自由飞翔,天地看起来无比辽阔旷远。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回应友人刘自昭《出郊》一诗的唱和之作,记录了他公余出郊游览的所见所感。开头先交代了出游的背景,他厌倦了官府刻板繁琐的日常公务,想要到自然中放松心情。中间两联先写郊外看到的秋日郊野美景,色彩丰富层次分明,充满了自然的生机与野趣。接着由景生情,联想到自己的人生境遇,发出了人生短暂、客愁无尽的感慨。结尾笔锋一转,写凉风吹走了暑热,也吹散了心中的烦闷,看到开阔的天地顿时心境变得旷达。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言记录了一次普通的出游经历,情感十分真挚自然。诗人的情绪从一开始的倦怠烦闷,到看到美景的欣喜,再到短暂的感慨,最后转为开阔旷达,层次十分清晰。全诗表达了诗人对刻板公务的厌倦,对自然山水的喜爱,以及在自然中纾解愁绪、获得心灵放松的畅快感受。
跨学科 · 是什么
江南湖田地貌地理学
湖田也叫圩田,是我国古代江南地区劳动人民发明的一种特殊田地类型。人们在湖边或者低洼的积水区域修筑堤坝,将水挡在堤坝外面,围出的田地就叫湖田。湖田靠近水源,灌溉十分方便,土壤经过湖水长期浸泡十分肥沃,非常适合种植水稻。我国的湖田主要分布在长江中下游的江浙、湖广等地区,是古代重要的粮食产区。诗中提到的湖田水稻呈现出深浅不一的碧绿色,是因为不同区域的水稻长势存在差异。长得高的水稻颜色更深,长得矮的水稻颜色更浅,远远看去就形成了层次丰富的绿色景观。湖田的存在既提高了土地利用率,也形成了江南地区独特的水乡田园风光,极具观赏价值。直到现在,江南地区还有不少湖田保留下来,既是粮食生产基地,也是热门的乡村旅游景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏整体要舒缓自然,贴合诗歌闲适旷达的情感基调。首联前半句“倦听衙官/报两衙”要读得稍微低沉缓慢,体现出诗人对公务的倦怠感。首联后半句“出门山水/即吾家”语气要明显上扬,体现出走出官府后的轻松愉悦感。颔联“浅深碧绿/湖田稻,浓淡红黄/野岸花”节奏要轻快,突出景色的明快美好,两个分句之间停顿稍长。颈联“草草人生/知有限,悠悠客恨/自无涯”语气要稍微放缓低沉,读出诗人感慨的情绪。尾联前半句“凉飔特为/驱袢暑”要读得轻快,体现出凉风吹来的舒适感。尾联后半句“白鸟青天/万里赊”语速要放慢,声音适当拉长,读出天地辽阔的旷达感。全诗整体语速不要过快,每句的停顿要符合七言诗“二二三”的基本节奏,情感变化要自然流畅。
句式仿写指导
颔联“浅深碧绿湖田稻,浓淡红黄野岸花”是非常经典的写景对偶句,适合用来仿写景物描写的句子。仿写的时候首先要注意前后两句的结构要完全对称,前四个字是修饰词,中间两个字是景物类型,最后一个字是景物主体。其次要注意色彩的对应,前句写一种主色调的层次,后句写另一种主色调的层次,形成视觉上的对照。比如描写山林秋景可以仿写为“高低赭赤山间叶,远近青灰岭上云”,前后都是写景,结构对称。描写城市夜景可以仿写为“明暗橙黄街畔灯,疏密集散路上人”,贴合现代生活场景。仿写的时候要注意用词平实自然,不需要使用过于华丽的辞藻,符合原句白描的风格。这种句式不仅可以用在古诗创作中,也可以用在现代散文的写景段落里,提升文字的画面感。平时多练习这种句式的仿写,能够有效提升对景物的观察能力和文字表达能力。
名句写作应用
“浅深碧绿湖田稻,浓淡红黄野岸花”这句诗非常适合用在描写江南乡村风光的写作场景中。比如写暑假到江南水乡游玩的作文,可以用这句诗来引出自己看到的田园景色,增强文章的文化底蕴。也可以用在描写乡村振兴主题的文章里,用来展现新时代江南农村的美丽田园风光。比如可以写“走进宁波余姚的乡村,只见连片的稻田随风翻涌,堤岸边的野花肆意开放,正应了宋代诗人吴潜笔下‘浅深碧绿湖田稻,浓淡红黄野岸花’的意境”。这句诗还可以用在游记的配图文案里,搭配江南田园的照片,十分贴切有韵味。也可以用在介绍江南乡村旅游的宣传文案中,能够快速让读者感受到江南水乡的独特美感。这句诗没有复杂的生僻字,意境优美通俗易通,适合各个年龄段的写作者使用。在日常交流中提到江南田园风光的时候,引用这句诗也能体现出自己的文化积累。

名句 CLASSIC LINES

浅深碧绿湖田稻,浓淡红黄野岸花
本句为宋诗田园写景的经典名句,以白描手法勾勒江南田园的层次美感,历代评注均赞其“不用雕琢,自然工致”。该句常被后世用于江南水乡景观描述、乡村题材文学创作,也是多版宋诗选本的必录篇目,文化影响力持久。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待