酒有和劲

小槽真珠太森严,兵厨玉友专甘醇。

两家风味欠商略,偏刚偏柔俱可怜。

使君袖有转物手,鸬鹚杓中平等分。

更凭石髓媒妁之,混融并作一家春。

季良不用笑伯高,张竦何必讥陈遵。

时中便是尼父圣,孤竹柳下成一人。

平虽有智难独任,勃也未可嫌少文。

黄龙丙魏要兼用,姚宋相济成开元。

试将此酒反观我,胸中问学当日新。

更将此酒达观国,宇宙皆可归经纶。

书生触处便饶舌,以一贯万如斲轮。

使君闻此却绝倒,罚以太白眠金尊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达
创作背景
方岳任地方官时调和佳酿有感而作
学界公认本诗作者为南宋中后期诗人方岳,创作于其任州级地方长官期间,当时幕僚送来两种风味差异极大的酒,一种刚冽刺激,一种甘甜柔腻,方岳将两种酒按比例调和,又加入调味配料后风味绝佳,有感于这一日常小事而创作本诗托物言志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句七字,篇幅长短灵活,不严格遵守近体诗的平仄、押韵、对仗要求,适合叙事、说理、抒情,自汉代产生后历代都有大量优秀作品,在宋代成为文人表达哲理思考的常用文体。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是对调和酒后风味绝佳的欣喜愉悦,二是借酒喻理,表达对取长补短、兼容并蓄的处世智慧的认同,同时传递出学者积极入世、心怀天下的家国情怀,还有面对日常小事的豁达诙谐心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“小槽”指古代榨取酒液的器具,“真珠”用来比喻晶莹的酒液。“兵厨”原指军中藏酒的仓库,这里代指存放美酒的地方,“玉友”是古代对美酒的美称。“鸬鹚杓”是外形像鸬鹚的长柄酒勺,“石髓”原指传说中仙家服食的矿物,这里指调和酒用的配料。“尼父”是对孔子的尊称,“孤竹”指孤竹君的儿子伯夷、叔齐,“柳下”指春秋时期的名士柳下惠。“丙魏”指西汉的两位贤臣丙吉、魏相,“姚宋”指唐代开元年间的两位贤相姚崇、宋璟。“斲轮”出自《庄子》,指技艺高超的造车工匠,这里比喻对道理的通透理解。
逐句白话释义
前两句说两种酒风味截然不同,一种刚冽浓烈,一种甘甜醇厚。三四句说这两种酒各有缺点,不够协调,太烈或者太软都不够好。五六句说主持的官员有巧妙的手法,把酒勺里两种酒倒得分量均等。七八句说又加了配料来调和,两种酒混在一起风味绝佳,像融合了整个春天的美好。接下来八句举了很多历史人物的例子,说明不同性格、不同特长的人不用互相轻视,取长补短才是最好的状态。最后六句说从调和酒的道理可以联想到自身治学,也可以联想到治理国家,最后作者开玩笑说自己话多,被官员罚酒喝。
核心主旨概括
这首诗从调和酒的日常小事出发,把生活里的小发现和做人、做学问、治理国家的大道理结合起来。它告诉我们不管什么事物,都有自己的优点和缺点,不用刻意贬低和自己不同的人或者事物。只要学会把不同的优势结合起来,兼容并蓄,就能达到更好的效果。这种从小事里发现大道理的写法,很容易让读者产生共鸣。大家读的时候也可以联想自己生活里类似的经历,加深对道理的理解。
跨学科 · 是什么
宋代饮酒风俗社会学
宋代是中国古代酿酒业发展的繁荣时期,酿酒技术比前代有很大提升。当时不管是官方还是普通百姓家,都有自己酿酒的习惯,酒的品类非常多。文人官员经常举办宴饮聚会,品酒是聚会里非常重要的活动。很多文人都会把酒作为创作的题材,借酒抒发自己的感悟。不同工艺酿出来的酒风味差异很大,有的偏烈有的偏柔,这才有了调和酒的基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,每句七个字,诵读的时候可以按照四三的节奏断句。比如“小槽真珠/太森严,兵厨玉友/专甘醇”,每句中间稍微停顿一下。前面叙事的部分语气可以平缓一些,到后面说理的部分语气可以稍微上扬,突出讲道理的感觉。最后两句是诙谐的结尾,语气可以轻松一点,读出开玩笑的感觉。诵读的时候语速不要太快,每个字读清晰,就能感受到这首诗的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多对比的句式,比如“季良不用笑伯高,张竦何必讥陈遵”,用两个不同特点的人物对比,来说明不要互相轻视的道理。大家仿写的时候可以先找两个有不同特点的事物或者人物,然后用“XX不用笑XX,XX何必讥XX”的句式来写。比如写不同的花,可以写“牡丹不用笑寒梅,秋菊何必讥春桃”,就能表达不同事物各有特点的道理。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,把道理说清楚就好。
核心名句写作应用
“混融并作一家春”这句诗非常适合用在讲融合、协作的场景里。比如写班级里不同性格的同学一起合作完成项目,就可以用这句话来形容大家配合默契的状态。写不同文化之间交流融合的时候,也可以用这句话来形容融合后的和谐局面。用的时候可以直接引用这句诗,后面再补充具体的场景说明,就能让你的表达更有文采。日常写作里写景、写事、写主题讨论都可以用到这句。
关联知识图谱
《中庸》“和而不同”理念同思想
这句诗表达的兼容融合的理念,和儒家“和而不同”的思想一脉相承,都是强调不同事物之间的和谐共存,取长补短。

名句 CLASSIC LINES

混融并作一家春;姚宋相济成开元
“混融并作一家春”是本诗描写调和酒后绝佳风味的核心名句,精准概括了兼容并蓄后的美好状态,后世常被引用形容融合后的和谐局面;“姚宋相济成开元”是本诗说理部分的核心名句,用唐代贤臣姚崇、宋璟配合开创开元盛世的史实,点明互补协作的重要性,常被引用作为治理领域的经典例证。

标签 TAGS

作者 POET

罗大经
南宋官员、笔记文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待