题武夷 其二

花满晴烟树满云,我来宁是学仙人。

愿将九曲溪头水,散作年年百里春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感济世
创作背景
平倭后游武夷所作
本诗为明代抗倭名将戚继光所作,创作于嘉靖四十一年(1562年),当时戚继光率戚家军平定福建沿海倭患后,巡视闽北民生、游览武夷山,眼见战乱后民生待兴,触景生情写下该诗,是其《题武夷》组诗五首中的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,属于绝句的分支,全诗共四句,每句七字,格律规范严谨,在唐代正式定型,是古典诗词中应用极广的短制体裁,擅长以极简篇幅抒发情志、点明主旨。
情感 · 解读
本诗核心情感为突破传统山水诗隐逸求仙的叙事逻辑,抒发了作者不慕个人长生、心系民生疾苦,渴望造福一方、让战乱后的百姓重获安定生活的博大济世情怀,情感真挚豪迈,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“晴烟”指晴天的山间雾气;“宁是”意为岂是、难道是;“九曲溪”是武夷山核心景观河流,因河道有九处大转弯得名;“散作”意为化作、变成。所有字词都是常用语义,没有通假字和古今异义现象,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是晴朗的山间雾气里开满了鲜花,树木都笼罩在层层云气之中,景色十分清幽美丽。第二句的意思是我来到这里,难道是为了学习修仙得道的方法吗。第三句的意思是我情愿把九曲溪源头的清澈溪水。第四句的意思是化作每年都能覆盖方圆百里的美好春色,滋养万物和百姓。
核心主旨概括
这首诗通过描写作者游览武夷山时看到的春景,打破了历来游武夷文人多写修仙隐逸的常规,明确表达了自己不慕求仙问道,只希望能造福当地百姓,让百姓都能过上安定美好生活的核心志向,情感朴素真挚。
跨学科 · 是什么
九曲溪地理特征地理学
九曲溪是福建武夷山的核心景观河流,属于闽江水系的支流。它发源于武夷山自然保护区的黄岗山南麓,全长约62.8公里。河流在武夷山脉的丹霞地貌中蜿蜒流淌,因为全程有九处大的转弯,所以被叫做九曲溪。它是武夷山世界自然与文化遗产的重要组成部分,也是当地重要的饮用水源和灌溉水源。流域内植被覆盖率极高,水质常年达到国家一类地表水标准。当地百姓世世代代靠九曲溪的水源灌溉农田、生活饮用,它是当地民生的重要依靠。戚继光游览的时候正值战乱刚平,看到清澈的溪水才产生了借水造福百姓的联想。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:花满/晴烟/树满云,我来/宁是/学仙人。愿将/九曲/溪头水,散作/年年/百里春。前两句诵读语气要平缓轻柔,体现出武夷山景色的清幽感。后两句语气要坚定有力,语速适当放慢,突出作者志向的厚重和坚定。诵读的时候要注意咬字清晰,韵脚“云、人、春”要适当拖长,体现出诗歌的韵律感。
基础句式仿写
可以仿写“愿将XX,散作XX”的转折明志句式,用来表达个人的奉献志向。仿写的时候要注意前后两个意象要有逻辑关联,前一个是具体的事物,后一个是该事物能带来的美好价值。比如可以仿写:“愿将手中三寸笔,散作人间万点光”,表达文学创作者的社会价值。也可以仿写“愿将阶前千滴雨,散作田中万粒粮”,表达对农业丰收的期盼。仿写的时候要注意句式工整,语义通顺。
名句写作应用
核心名句“愿将九曲溪头水,散作年年百里春”适合用在表达奉献精神、为民志向主题的写作场景中。比如写基层干部的先进事迹时,可以引用这句诗赞美他们扎根基层、服务群众的情怀。写青年的理想追求时,也可以引用这句诗,表达当代青年不慕个人享受、希望为社会做贡献的远大志向。应用的时候要注意结合具体的人物事迹,避免空泛引用。
关联知识图谱
明代福建抗倭战争历史关联
本诗创作于戚继光平定福建倭患之后,抗倭胜利为当地带来了恢复民生的基础,是作者产生济世安民心愿的核心时代背景,二者关联紧密。

名句 CLASSIC LINES

愿将九曲溪头水,散作年年百里春
该句为全诗核心名句,打破了武夷题材诗词偏重隐逸求仙的传统,以具象的溪水喻抽象的济世情怀,流传极广,后世常用来赞美为民奉献的志向,现九曲溪沿岸立有该句刻石,是武夷山核心文化符号之一。

标签 TAGS

作者 POET

冯端荣
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待