宿延秋庄
驱车入洛川，下马弄飞泉。
乍有云山乐，殊无朝市喧。
非唯快心志，自可忘形言。
借问尘中有，谁为得手先。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
隐居洛阳期间创作
本诗为邵雍隐居洛阳延秋庄时所作，当时诗人辞绝朝廷征召，长期在洛阳郊野过着半耕半读的隐居生活，某日到访延秋庄，被当地幽静的自然风光打动，随即写下这首作品记录当日的所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，体裁起源于南北朝时期，初唐时格律完全成熟。每首固定为八句，每句五字，要求颔联、颈联严格对仗，押韵遵循统一韵部规则，是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人远离世俗喧嚣后获得的自在松弛感，既包含欣赏自然山水的直观愉悦，也有挣脱世俗规则束缚的精神解脱，还有对物我两忘、超然自适境界的主动追求，情感基调明快通透，无愁苦之思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
洛川指洛水流域，即洛阳段的洛河周边区域。弄是赏玩、把玩的意思。朝市指朝堂和市井，代指世俗的公共活动空间。形言指外在的形迹和言语约束。得手先指抢先获得、率先享受到的意思。这些字词都是宋代口语化的表达，含义直白易懂。
逐句白话释义
赶着车进入洛川地界，下马驻足赏玩流动的清泉。忽然就感受到了云山相伴的乐趣，完全没有朝堂和市井的喧闹。这种体验不只是让心情感到畅快，自然还能让人忘记外在形迹和言语的束缚。请问尘世间的众人里，谁能够抢先享受到这种乐趣呢。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人到访延秋庄的一日经历，从驱车入山、下马赏泉的具体动作写起，逐步过渡到对隐居生活乐趣的感受抒发，最后用反问的方式表达了对世俗生活的疏离态度，整体内容都是围绕隐逸之乐展开，情感直白真挚。
跨学科 · 是什么
洛川地理属性地理学
诗句中提到的洛川是洛河的古称，洛河是黄河的重要支流，流经河南洛阳区域，流域内气候温润，山水资源丰富，自古就是适宜人类居住的区域，也是华夏文明的重要发源地之一，洛阳城就建在洛河沿岸的平原地带。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓放松，每句采用二三断句的方式，比如“驱车/入洛川”“下马/弄飞泉”，读颔联“乍有云山乐，殊无朝市喧”时可以稍微放慢语速，突出前后对比的感觉，尾联的反问语气可以稍微上扬，带出洒脱的情绪。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对比句式“乍有XX乐，殊无XX喧”，前半句写获得的愉悦体验，后半句写摆脱的负面感受，比如仿写“乍有林泉乐，殊无车马喧”“乍有读书乐，殊无俗事喧”，这种句式对比鲜明，表意清晰，非常适合用来写抒发个人感受的内容。
名句写作应用
名句“乍有云山乐，殊无朝市喧”可以应用在描写乡村生活、短途旅行、远离喧嚣主题的作文里，比如写周末去山里游玩的作文时，可以说“走在山间的小路上，看着远处的云雾缭绕，忽然就体会到了古人说的‘乍有云山乐，殊无朝市喧’的感觉”，能够提升文字的文化感。
关联知识图谱
《安乐窝》同主题
《安乐窝》是邵雍描写自己隐居生活的另一首经典诗作，和本诗的创作时间接近，核心主题都是表达对隐逸闲适生活的喜爱，两首诗的语言风格也非常一致，都是直白自然的“击壤体”风格，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
乍有云山乐，殊无朝市喧
该句是本诗的核心名句，用直白的对比手法写出了隐居生活的核心吸引力，历代常被用作山水田园类绘画的题跋，也常被传统士人用来表达对世俗生活的疏离态度，是邵雍“击壤体”诗歌的代表性名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
邵雍 1011年-1077年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待