七老会诗

东洛幽闲日暮春,邀欢多是白头宾。

官班朱紫多相似,年纪高低次第匀。

联句每言松竹意,停杯多说古今人。

更无外事来心肺,空有清虚入思神。

醉舞两回迎劝酒,狂歌一曲会娱身。

今朝何事偏情重,同作明时列任臣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感喜悦 · 闲适
创作背景
唐会昌五年洛阳七老雅集
本诗作于唐武宗会昌五年(公元845年),时白居易在东都洛阳召集六位致仕的三品以上高官举办宴饮雅集,与会者年龄均在70岁以上,集体创作《七老会诗》组诗,本诗为组诗中的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言排律,属近体诗范畴,是在七言律诗基础上扩展篇幅而成。排律要求除首尾两联外,中间所有联句均需对仗,平仄、押韵严格遵循近体格律规范。本诗共12句6韵,对仗工整,符合唐代七言排律的正体创作要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是暮年老友春日雅聚的轻松愉悦,二是远离政务纷扰、心境澄澈的闲适自在,三是身处太平盛世、安享晚年的满足与归属感,整体情感基调明快旷达,无迟暮感伤之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,东洛指唐代东都洛阳,是当时的陪都。第二,朱紫是唐代三品以上官员的官服颜色,这里代指高级官员。第三,次第匀指年龄相差不大,依次排列很均匀。第四,松竹意指像松竹一样高洁的志趣。第五,清虚指清净澄澈的心境。第六,明时指太平盛世。第七,列任臣指曾经担任朝廷官员的身份。第八,外事指与自身无关的世俗琐事。
逐句白话释义
第一句写东都洛阳的傍晚正是闲适的春日时光。第二句写邀请来一起欢聚的大多是满头白发的宾客。第三句写大家的官阶都是穿朱着紫的高官,身份差不多。第四句写大家的年纪有高有低,但相差不大,分布很均匀。第五句写一起联句作诗的时候,总是聊到松竹一样高洁的志趣。第六句写停下酒杯的时候,大多在谈论古今的人物。第七句写再也没有世俗的杂事来扰乱心神。第八句写只有清净澄澈的感觉进入思绪当中。第九句写喝醉了跳两次舞,回应别人的劝酒。第十句写纵情唱一首歌,让自己身心愉悦。第十一句问今天什么事情让大家心情格外厚重。第十二句写因为大家都是太平盛世里曾经任职的臣子。
核心主旨与内容概括
本诗描写了唐代七位高龄致仕官员在春日的洛阳欢聚宴饮的场景。诗歌记录了大家一起联句作诗、饮酒畅谈的活动细节,展现了这群老人远离政务纷扰后的闲适生活状态,抒发了老友相聚的愉悦心情,以及身处太平盛世安享晚年的满足感,整体风格明快旷达,充满了积极的生活气息。
跨学科 · 是什么
唐代官服制度社会学
唐代官员的官服颜色有严格的等级规定。三品以上官员穿紫色官服,四品五品穿红色官服,六品七品穿绿色,八品九品穿青色。诗里说“官班朱紫多相似”,就是说参加聚会的人都是三品以上的高级官员,身份地位都差不多。这个制度是唐代等级制度的重要组成部分,从服饰上就能直接区分官员的品级高低。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要轻松明快,带着闲适愉悦的感觉。每句按照“四三”节奏断句,比如“东洛幽闲/日暮春,邀欢多是/白头宾”。读到描写聚会活动的句子时语气可以稍微活泼一点,读到最后两句抒怀的句子时语气要放缓加重,突出自豪满足的情绪。要注意韵脚的重读,让诗歌的韵律感更明显。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX多是XX”的判断句式,这个句式简洁直白,适合用来点明场景的核心特征。比如写校园场景可以写“操场奔跑多是少年人”,写图书馆场景可以写“馆中苦读多是赶考人”,写节日场景可以写“街头游玩多是阖家亲”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面是场景,后面是这个场景里的主要人群或者核心特征,保证逻辑通顺。
名句写作应用
核心名句“更无外事来心肺,空有清虚入思神”可以用在描写摆脱琐事束缚后的闲适心境的作文里。比如写假期远离学业压力放松的状态,或者写退休后安享晚年的生活,或者写自己远离纷扰专心做喜欢的事情的状态都可以使用。示例:“终于结束了一年的忙碌工作,我回到老家的小院里,真正体会到了‘更无外事来心肺,空有清虚入思神’的自在感觉。”
关联知识图谱
白居易同作者
本诗是白居易在东都洛阳组织七老雅集时创作的组诗之一,白居易是此次雅集的发起者,也是组诗的主要创作者。

名句 CLASSIC LINES

更无外事来心肺,空有清虚入思神
该句精准刻画了致仕官员远离尘俗纷扰、心境澄澈清虚的状态。

标签 TAGS

作者 POET

郑据 761年-845年
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待