语文核心知识
重点字词释义
“芳樽”指精致的酒器,也代指美酒。“葺葺”形容草生长得密集茂盛的样子。“刬”读作chǎn,意思是铲除、削平。“京观”指古代战争中,胜利方为了炫耀军功,把战败方的尸体堆积起来封土做成的高冢。“芊绵”形容草木绵延不绝的样子。“戍垒”指边防驻军的营垒、堡垒。这些字词都是宋代文言文中的常见用法,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
芳草啊不要再生长了,美酒啊也不要再倾倒了。如果芳草生长不停歇,饮酒的兴致又怎么会停止呢。雨后闲置的池台楼阁旁,春意浓郁的小院庭院里。这时候帘子半卷着,我刚好从酒醉中醒来。密密的嫩草刚刚铺满地,茂盛的绿草已经长成一片。送走了淡淡的落日余晖,引来了轻轻的清晨寒意。静静地映衬着花村的轮廓,闲闲地装点着竹坞的清景。溪水边的草根被水微微浸泡,原野上还没有开始春耕。不要让香车碾过芳草,不要让细马从草上走过。垫在脚下的芳草藏着无限意趣,望得久了实在是抑制不住情绪。站在高台上刚刚皱起眉头,登上危楼眼前忽然一亮。傍晚的云低低的是青碧色,远处的山隐隐约约是青色。翠绿的草连接着鸳鸯浦,萋萋的草连绵到杨柳汀。江边的夜里船帆落下来,小洲边的晚舟横在水面上。戍垒里的号角吹了一次,牧童的笛声飘来几声。沙滩边两只白鹭飞落下来,渡口处成群的鸿雁被惊飞。浓郁的草覆盖着出征的旧地,绵延的草绕着出使的路程。远远地披覆在来往的道路上,绕遍了大大小小的驿亭。柔密的草长在秦皇墓上,茂密的草盖着汉代的都城。旧时的铜雀台已经荒凉,旧日的金陵城已经破碎。雾气锁着前朝的往事,烟霭昏蒙了后世的声名。枯草里还藏着狡猾的兔子,腐草也会变成流动的萤火。就算铲除又怎么能除得尽,刚被烧过没多久就又茂盛生长。只能白白地覆盖着京观,还是希望天下永远太平。
核心主旨与内容概括
本诗开篇从芳草和饮酒的关联切入,接着铺陈春日里芳草在庭院、郊野、溪边、原野各处生长的具体场景,再将视角转向芳草覆盖历代古迹的景象,从咏物转向咏史,最后落脚到对芳草生命力的赞叹,以及对天下太平、没有战争的美好期盼。全诗内容从眼前的小景延伸到广阔的历史时空,情感从日常的闲情上升到深沉的家国关怀,是一首兼具写景、咏史、抒怀功能的长律作品。