代书答开封府推官姚辅周郎中

邵雍 · 宋

世态其如与愿违，必须言进是无知。

遍将底事闲思处，不若西街极论时。

设有奇才能动世，柰何双鬓已如丝。

天边新月从来细，不为人间爱画眉。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.代书指以诗歌代替书信回复友人，是古代文人常用的交游方式。2.开封府推官是北宋时期开封府的核心属官，主要负责刑狱诉讼事务。3.郎中是北宋文官的寄禄阶官，用来确定官员的品级与俸禄，不对应实际职事。4.世态其如与愿违中的“其如”是反问词，意为“怎奈、奈何”。5.“必须言进是无知”的“进”特指进身为官、求取功名。6.“遍将底事闲思处”的“底事”是宋代口语，意为“所有的事、凡事”。7.“不若西街极论时”的“极论”意为毫无拘束地畅谈议论。8.“柰何双鬓已如丝”的“柰”是“奈”的通假字，意为奈何。9.末尾两句的“画眉”原指古代女子用黛色描画眉毛的习俗，这里代指世俗的审美与喜好。

逐句白话释义

1.首句直抒感慨，世上的人事发展往往与人的主观愿望相违背。2.第二句直接亮明观点，那种一味主张求取功名仕途的想法是十分愚昧无知的。3.第三句写自己的日常状态，闲暇时把世间所有的俗事都拿出来细细思索。4.第四句对比得出结论，思索俗事的感受远不如当年和你在洛阳西街尽情畅谈时快意。5.第五句退一步假设，就算一个人有足够出色的才能可以打动整个世俗社会。6.第六句转到现实困境，又怎么能抵挡岁月流逝，双鬓已经像蚕丝一样变得雪白的事实呢。7.第七句引出喻体，天边的新月自古以来都是纤细弯曲的形态。8.第八句点明比喻内涵，它不会因为人间的人们都喜爱描画宽阔的眉形就改变自己原本的形状。

全诗核心主旨与内容概括

1.本诗是邵雍写给友人姚辅周的答复之作。2.姚辅周当时在开封府任职，写信劝说邵雍出仕为官。3.邵雍在诗中明确表明了自己不愿出仕的态度。4.他认为世间事多与愿违，强求功名是无知的表现。5.他更享受和友人畅谈论学的闲适隐居生活，无意于世俗功名。6.末尾以新月自喻，表明自己会坚守本心，不会迎合世俗的喜好改变志向。7.全诗语言平实浅白，符合邵雍击壤集一贯的诗风。8.情感真挚坦诚，既委婉拒绝了友人的好意，也传达了自己的人生追求。

跨学科 · 是什么

北宋官制：开封府推官与郎中阶官历史学

1.开封府是北宋时期都城开封的最高行政机构，地位高于其他地方府级机构。2.推官是开封府的常设属官，品级为从六品，主要负责处理刑狱诉讼事务。3.郎中是北宋前期的文官寄禄阶官，属于朝官序列，品级为从五品上。4.姚辅周的正式职事是开封府推官，郎中是他的阶官，用来确定他的俸禄和品级。5.北宋时期官制分为阶官、职事官、差遣三类，三者往往分离。6.官员的实际权力由差遣决定，阶官只用来定等级待遇，职事官多为虚衔。7.这种官制是北宋前期为了分化事权、加强中央集权设立的制度。8.王安石变法后对这套官制进行了部分调整，简化了阶官体系。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗是七言律诗，诵读时每个七字句可以按照“二二三”的节奏断句。2.首联首句“世态/其如/与愿违”语调平缓，带出感慨的语气。3.首联次句“必须/言进/是无知”语调稍重，亮明自己的观点。4.颔联两句可以读得稍缓，体现出闲适思索的状态。5.颈联前句“设有/奇才/能动世”语调上扬，做出假设。6.颈联后句“柰何/双鬓/已如丝”语调下沉，带出对岁月流逝的淡然感慨。7.尾联两句可以读得悠扬舒缓，体现出坚定从容的态度。8.整首诗整体语气要平和舒展，不要读出激烈的情绪，符合邵雍平和的诗风。

句式仿写指导

1.本诗尾联使用了“事物特征+不为+人的主观喜好”的比喻句式。2.仿写时首先要找到一个有固定特征的自然事物作为喻体。3.其次要明确该事物的核心特征是不会随人的意志改变的。4.最后对应到人的某种品格或态度上，完成比喻。5.比如可以仿写为“山间翠竹从来直，不为人间爱曲枝”。6.也可以仿写为“墙角寒梅从来瘦，不为人间爱艳姿”。7.仿写时要注意前后两句的逻辑对应，喻体的特征和要表达的品格要吻合。8.语言要尽量平实自然，符合原诗浅白流畅的风格。

名句写作应用

1.名句“天边新月从来细，不为人间爱画眉”适合用在表达坚守本心主题的文章中。2.比如写关于拒绝随波逐流、坚持自我选择的记叙文时，可以用这句话作为题记。3.也可以在议论文中作为道理论据，论证坚守个人原则的重要性。4.比如写拒绝迎合流量审美、坚持创作初心的主题时，可以引用这句诗。5.也可以在表达个人人生选择的书信、演讲稿中使用，增强文化底蕴。6.比如在毕业致辞中提到要坚守初心、不被世俗裹挟时，可以引用这句诗。7.使用时可以直接引用原句，也可以稍加解释后融入自己的表达中。8.要注意使用场景要和坚守本心、不迎合世俗的核心内涵匹配，不要误用。

关联知识图谱

《安乐窝中吟》同作者|同主题

1.《安乐窝中吟》是邵雍隐居洛阳时期创作的系列七言律诗。2.和本诗创作时间相近，都是邵雍晚年隐居时的作品。3.两首诗都表达了邵雍安于隐逸生活、不慕世俗功名的人生态度。4.都采用了平实浅白的语言风格，符合邵雍击壤体的诗歌特点。5.《安乐窝中吟》中“安乐窝中快活人，闲来四物幸相亲”的表述，和本诗“不若西街极论时”的闲适状态一脉相承。6.两首诗都体现了邵雍作为北宋理学家的人生哲学，把儒学的修身和道家的隐逸结合起来。7.都是研究邵雍思想和文学创作的核心作品，收录在《伊川击壤集》中。8.两首诗都对后世隐逸主题的诗歌创作产生了一定的影响。