对花吟
春在花争好，春归花遂残。
好花留不住，好客会亦难。
酒既对花饮，花宜把酒看。
如何更斟满，乃尽此时欢。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜时 · 旷达
创作背景
北宋洛阳闲居创作
本诗创作于宋仁宗嘉祐年间，当时邵雍隐居洛阳安乐窝，日常以莳花、饮酒、与友交游为乐，本诗是春日对花独酌或与友共饮时的即兴创作，无特定历史事件触发，是作者日常闲居情志的自然流露。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，是近体诗的常见类型，每句五字，全诗共八句，要求颔联、颈联对仗，在唐代正式定型后成为历代文人常用的诗歌体裁，兼具格律规整性与表意灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对春日逝去、春花凋零的惋惜，第二层是对良朋相聚难得的感慨，第三层是珍惜当下、及时享受眼前美好的旷达心态，情感基调平和通透，无悲戚哀怨之气。
基础解读 READING
语文核心知识
争
这里的“争”是争相、竞相的意思，指春天到来的时候，所有的花都竞相开放，想要展现自己最美好的姿态，没有任何晦涩的含义，是日常通用的语义。
遂
这里的“遂”是就、于是的意思，指春天一旦归去，盛开的花就随即凋零了，清晰体现了春光逝去和花谢之间的因果承接关系，语义直白好懂。
逐句释义
第一二句意思是春天在的时候，花都竞相绽放展现美好，春天回去了，花就随即凋零了。第三四句意思是好看的花留不住，要好的朋友相聚也很困难。第五六句意思是酒既然是对着花喝的，花就适合端着酒来欣赏。第七八句意思是为什么不把酒杯再斟满，来尽情享受此时此刻的欢乐呢。
核心主旨
这首诗通过描写春天的花开花落，引申到好朋友相聚难得的道理，最后提出要珍惜当下的美好时光，对着花喝尽兴的酒，不要浪费眼前的快乐，整体内容通俗易懂，传递的是很朴素的珍惜当下的道理。
跨学科 · 是什么
春花花期植物学
春天开的花比如桃花、梨花、海棠都属于春季观花植物，它们的花期普遍只有1到2周的时间，春末气温升高之后就会自然凋谢，所以诗里写的春归花残是符合自然规律的现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读首联的时候语速要平缓，读“争”字的时候稍微加重语气，读“遂”字的时候语速放慢一点。读颔联“留不住”“会亦难”的时候要带一点感慨的语气。读颈联的时候语调要轻松一点，读出闲适的感觉。读尾联的时候语调可以稍微上扬，读出旷达开心的情绪。
句式仿写
可以模仿“好花留不住，好客会亦难”的对仗句式，用两种有共性的事物来表达同一个道理，比如可以写“晴光留不住，好景遇亦难”，或者“好书读不倦，好友见亦欢”，只要前后两句对仗，语义相关就可以。
名句应用
“好花留不住，好客会亦难”这句话可以用在和朋友聚会的场合，比如同学聚会、亲友聚餐的时候，用来感慨大家聚在一起不容易，要珍惜这次相聚的时光，也可以用在感慨美好时光短暂的作文里，比如写春游、看樱花的作文里都可以用。
关联知识图谱
《插花吟》同作者|同主题
《插花吟》也是邵雍的作品，同样写春日赏花饮酒的闲居生活，和《对花吟》的主题、风格都非常相似，都是邵雍闲适生活的真实记录。
名句 CLASSIC LINES
好花留不住，好客会亦难
本句是全诗核心名句，语言直白通俗却蕴含普遍哲理，至今仍常被用来感慨美好事物易逝、亲友相聚难得。
标签 TAGS
作者 POET
邵雍 1011年-1077年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待