年老逢春十三首 其四

年老逢春莫厌春,住家况复在天津。

既将水竹为生计,须与风花作主人。

故宅费功除瓦砾,新畦加意种兰薰。

未知去此闲田地,何地更能容此身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
熙宁年间洛阳闲居创作
本诗为邵雍《年老逢春十三首》组诗的第四首,学界公认创作于北宋熙宁三年(1070年)前后,当时邵雍定居洛阳天津桥畔安乐窝,春日见春景有感而作,创作动因是抒发闲居生活的满足感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律严密,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,在古代诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年定居的安稳满足、对春日风物的由衷喜爱、超脱世俗的旷达心态,以及对当下闲适生活的珍视,历代解读均认可其平和安乐的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
句中的“天津”指的是北宋洛阳的天津桥,不是现在的天津市,是当时洛阳洛水上的标志性桥梁。“兰薰”指的是带有香气的兰花,是古代文人喜爱的雅致植物。“瓦砾”指的是破碎的砖头瓦片,这里指旧宅里堆积的建筑垃圾。
逐句白话释义
第一句的意思是年纪大了遇到春天不要厌烦春天。第二句是说何况我的家就住在洛阳天津桥旁边。第三句是说既然把临水的竹子作为生计的依托。第四句是说那就必须要做春风春花的主人。第五句是说花了功夫把旧宅里的瓦砾都清理干净。第六句是说在新开的菜畦里用心种上香气浓郁的兰花。第七句是说不知道离开这片闲适的田地之外。第八句是说还有什么地方能容得下我这个身子呢。
核心主旨概括
这首诗写的是邵雍晚年在洛阳闲居的时候,看到春天的景色有感而发,表达了他对当下安稳闲适生活的满足,对春日自然风物的喜爱,还有不愿追逐世俗名利,愿意安心享受平淡生活的旷达心态,整体风格平和质朴,读来让人觉得十分亲切。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平和舒缓,带着愉悦的感觉。每七字为一句,每句中间可以稍作停顿,比如“年老逢春/莫厌春,住家况复/在天津”。颔联和颈联可以稍微加重语气,突出核心名句的感觉,尾联语调稍缓,带出感慨的语气。整体节奏不要太快,要符合闲适的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写“既将…为生计,须与…作主人”的句式,用来表达自己的生活态度,比如“既将笔墨为生计,须与诗书作主人”,“既将农具为生计,须与山野作主人”,前面填自己日常从事的事情,后面填对应的生活场景,就能写出符合自己生活的句子,简单易懂还很有韵味。
名句写作应用
“既将水竹为生计,须与风花作主人”这句话可以用在描写闲适生活的作文里,比如写自己回老家度假,每天在院子里种花种菜,远离城市的喧嚣,就可以用这句话来表达自己享受乡村生活的心情,也可以用在表达自己不追逐名利,喜欢平淡生活的主题里。
关联知识图谱
《安乐窝中吟》同作者|同主题
《安乐窝中吟》也是邵雍闲居洛阳时期的作品,同样书写了他在安乐窝的闲适生活,和本诗的创作背景、情感内核完全一致,都是邵雍闲适诗的代表作品。
白居易《池上闲吟》同主题
白居易的《池上闲吟》同样是晚年闲居时期所作,书写了对自然风物的喜爱和闲适生活的满足,和本诗的情感内核高度相似,都是中国古代闲适诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

既将水竹为生计,须与风花作主人
该句语言质朴自然,生动展现了邵雍以自然风物为伴的闲居理念。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待