安乐窝中吟其七

邵雍 · 宋

安乐窝中春暮时，闭门慵坐客来稀。

萧萧微雨竹间霁，嘒嘒翠禽花上飞。

好景尽将诗记录，欢情须用酒维持。

自余身外无穷事，皆可掉头称不知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感旷达 · 闲适 · 隐逸

月份三月

创作背景

北宋熙宁年间洛阳隐居创作

本诗为《安乐窝中吟》组诗第七首，创作于邵雍晚年定居洛阳时期，当时王安石推行新法，邵雍与司马光等反对新政的士人隐居洛阳，不涉朝政，本组诗为其安乐窝日常记录。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

中国传统近体诗体裁，全诗共8句每句7字，平仄、押韵、对仗有固定规范，唐代发展成熟，是宋代文人常用创作体裁。

情感 · 解读

核心情感为邵雍隐居洛阳期间不为俗务牵绊的自在心态，享受风物诗酒的悠然自得，是北宋士人隐逸文化的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“安乐窝”是邵雍为自己洛阳居所取的名字。2.“慵坐”指慵懒地闲坐。3.“霁”指雨停天晴。4.“嘒嘒”形容鸟鸣清脆的声音。5.“维持”在这里指烘托、延续。6.全诗无生僻通假字与古今异义字。7.字词采用北宋口语化表达，浅白易懂。8.符合邵雍诗歌平易直白的创作特点。9.没有晦涩的典故，普通读者很容易理解。10.字词的选择完全贴合全诗的闲适基调。

逐句白话释义

1.第一句写暮春时节，我在安乐窝的居所里。2.第二句写关着门慵懒地闲坐，很少有客人来访。3.第三句写竹丛之间的小雨停了，天气放晴，空气清爽。4.第四句写翠绿的鸟儿在花上飞来飞去，发出清脆的鸣叫声。5.第五句写美好的景色我全都用诗歌记录下来。6.第六句写欢快的心情需要用酒来延续烘托。7.第七句写除此之外所有身外的无穷无尽的俗事。8.第八句写我都可以转过头说我不知道。9.翻译全部采用直译，没有添加额外的文学修饰。10.完全贴合原诗的字面意思与情感基调。

全诗核心内容概括

1.本诗描写了邵雍晚年隐居洛阳安乐窝的暮春日常生活。2.诗中记录了雨后初晴的小院美好景色。3.也写了诗人诗酒相伴的自在生活状态。4.表达了诗人不关心身外俗务的旷达态度。5.体现了北宋时期隐逸士人的典型生活追求。6.没有复杂的典故与晦涩的表达，直白易懂。7.情感真挚自然，没有刻意的矫揉造作。8.是邵雍“邵康节体”诗歌的典型代表作品。9.全诗基调轻松愉悦，充满了生活的闲适感。10.适合各个年龄段的读者阅读理解。

跨学科 · 是什么

竹植物学

1.诗中提到的竹是中国古代文人居所常见的种植植物。2.竹常被赋予高洁、隐逸的文化寓意。3.竹的叶片在雨后会留存雨水，风一吹就会落下水滴，发出萧萧的声音。4.洛阳地区的气候非常适合竹类的生长。5.很多古代隐士都喜欢在居所周围种植竹子。6.竹也是“花中四君子”之一，有很丰富的文化内涵。7.诗中的描写完全符合竹的实际生长特性。8.没有夸张或者不符合科学的表达。9.竹的生长周期长，四季常绿，适合作为庭院景观植物。10.现在洛阳的很多园林里依然种植有大量的竹丛。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1.全诗为七言律诗，每句的诵读节奏可以按照“二二三”的结构断句。2.比如第一句读成“安乐/窝中/春暮时”。3.前四句描写景色，诵读的时候语气要舒缓轻柔。4.第五六句写生活状态，语气要轻松愉悦。5.最后两句表达态度，语气要旷达洒脱。6.每句之间停顿1秒，联之间停顿2秒。7.整体语速不要太快，保持闲适的节奏。8.不需要刻意加重读音，自然流畅即可。9.可以配合轻柔的古风音乐诵读，效果更好。10.适合学生集体诵读或者个人休闲诵读。

基础句式仿写指导

1.可以仿写“好景尽将诗记录，欢情须用酒维持”的对仗句式。2.这个句式的结构是“名词+状语+动词+名词”，上下句对仗工整。3.比如可以仿写“美景尽将画描摹，闲情须用茶滋养”。4.仿写的时候要注意上下句的词性对应，语义相关。5.不需要使用复杂的字词，直白自然就好。6.这个句式适合用来描写日常生活的小美好。7.也可以用来表达自己的生活态度。8.初学者很容易掌握这个句式的仿写方法。9.可以多练习不同场景的仿写，提升写作能力。10.仿写的内容要符合自己的真实生活体验，不要空洞。

核心名句写作应用

1.核心名句“自余身外无穷事，皆可掉头称不知”可以用在描写旷达处世态度的作文里。2.比如写自己面对无关的闲言碎语的时候，可以用这句话表达自己不被打扰的态度。3.也可以用在描写隐逸生活、淡泊名利主题的文章里。4.还可以用在表达自己专注于自身事务，不关心外界杂事的场景。5.引用的时候不需要修改，直接用原句就可以。6.这句话的意思直白，读者很容易理解。7.用在作文里可以提升文章的文化内涵。8.也适合用在日常的朋友圈文案或者随笔里。9.能够很好地表达自己疏淡的生活态度。10.不要用在需要积极入世、承担责任的主题作文里，避免语义偏差。

关联知识图谱

《安乐窝中吟》组诗其余13首同组作品

1.本诗是邵雍《安乐窝中吟》组诗的第七首。2.组诗共14首，全部描写安乐窝的日常闲适生活。3.风格与本诗一致，都是平易直白的特点。4.都是邵雍晚年隐居洛阳时期的作品。5.适合喜欢本诗的读者拓展阅读。6.组诗全面展现了邵雍的生活状态与思想态度。7.是研究邵雍生平与创作的重要资料。8.在《邵雍集》中收录在一起。

邵雍同作者

1.本诗的作者是北宋著名理学家、诗人邵雍，谥号康节。2.邵雍是北宋五子之一，在理学发展史上有重要地位。3.他的诗歌风格独特，被称为“邵康节体”。4.长期隐居洛阳，不涉仕途，以著述为乐。5.他的很多诗歌都描写自己的隐居生活与哲学思考。6.作品大多平易直白，富含理趣。7.本诗是他隐逸诗歌的典型代表。8.了解邵雍的生平有助于更好地理解本诗的内涵。

名句 CLASSIC LINES

自余身外无穷事，皆可掉头称不知

本诗核心名句，直白表达邵雍不被俗务牵绊的旷达态度，符合"邵康节体"浅白通透的风格。

标签 TAGS

旷达闲适隐逸历史学植物学

作者 POET

邵雍 1011年-1077年

北宋儒家学者、易学家、诗人，未出仕，以教授生徒、著述为业

安乐窝中吟 其七