春去吟
春去休惊晚，夏来还喜初。
残芳虽有在，得似录阴无。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 闲适
节气立夏
月份四月
创作背景
邵雍闲居洛阳时期创作
本诗作于北宋英宗治平年间，为邵雍闲居洛阳安乐窝时期的作品，是诗人日常观察时节变化、抒发观物感悟的即兴之作，创作动因源自理学家对自然节律的日常体察。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言绝句，属近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全篇四句每句五字，篇幅短小精悍，擅长以极简文字传递深远意蕴，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为顺应自然节律的旷达闲适，跳出传统诗词伤春悲秋的固有范式，传递出理学家观物明理、安然接纳变化的通透人生态度，情感层次平和舒展，无激烈悲喜起伏。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“休”指不要、无需。“残芳”指残留的、尚未凋谢的春花。“绿阴”指春夏之交树木生长形成的浓密树荫。“得似”指怎能比得上，是反问语气的常用表达。大家阅读时掌握这几个字词的意思就能顺畅理解全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是春天过去了，不用吃惊春天走得太晚。第二句的意思是夏天刚刚到来，反而值得我们欢喜。第三句的意思是虽然还有少量残留的春花没有凋谢。第四句的意思是难道这些残花能比得上浓密的绿树阴凉吗？四句内容连贯，逻辑清晰，没有生僻难懂的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了春末夏初的自然景象，诗人没有像古代多数文人那样为春天逝去感到悲伤。反而坦然接受季节变化，欣喜地迎接夏天的到来。全诗传递了不要执着于失去的事物，要懂得欣赏新阶段美好的人生态度。内容浅显易懂，适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
春末夏初的植物特征植物学
春天开花的植物多数会在春末凋谢，只有少量晚花品种还会残留花朵。同时温带地区的阔叶树木到了春末夏初会进入生长旺季，叶片完全展开，很快就能形成浓密的树荫。大家在立夏前后出门观察，就能看到和诗里描写一样的景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要平缓舒展，每句按照“二三一”的结构断句。第一句“春去/休惊/晚”，语气要平和；第二句“夏来/还喜/初”，语气要带一点轻快的感觉；第三句“残芳/虽有/在”，语气略微放缓；第四句“得似/绿阴/无”，末尾语调略微上扬，体现反问的语气。大家反复诵读几遍就能很好地把握诗歌的情绪。
句式仿写指导
这首诗前两句的“...休...，...还...”的转折句式非常适合用来表达豁达的态度。大家仿写的时候可以替换不同的季节或者生活场景，比如写“秋去休悲寂，冬来还喜初”，或者“失利休气馁，进步还喜初”。仿写的时候要注意前后两句的内容要形成对比，转折自然，不要生硬拼凑词语。
名句写作应用
核心名句“春去休惊晚，夏来还喜初”非常适合用在描写告别旧阶段、迎接新阶段的作文里。比如写小升初、升学换环境的文章，就可以用这句开头，引出自己面对新环境不焦虑、充满期待的心情。也可以用在面对挫折的文章里，表达自己不沉溺于过往的失败，愿意向前看的态度，能让文章的立意更积极。
关联知识图谱
邵雍《插花吟》同作者|同主题
《插花吟》也是邵雍闲居洛阳时期的作品，同样传递了闲适豁达的人生态度，和《春去吟》的创作风格、核心情感完全一致，大家可以关联阅读加深对邵雍诗歌的理解。
立夏节气关联节气
本诗描写的是立夏前后的自然景象，和立夏节气的物候特征完全对应，大家可以结合立夏的相关民俗知识，更全面地理解诗歌的内容。
名句 CLASSIC LINES
春去休惊晚，夏来还喜初
核心名句为“春去休惊晚，夏来还喜初”，该句跳出传统伤春主题的局限，以直白坦然的表达传递豁达的人生态度，后世常被用来形容接纳变化、不执着于过往的通透心态，多被各类散文、时评引用。
标签 TAGS
作者 POET
邵雍 1011年-1077年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待