金帛吟

金帛一种物,所用固不常。

聘则谓之币,賮则谓之将。

贸则谓之货,积则谓之藏。

赂则谓之贿,窃则谓之赃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理 · 托物言志
创作背景
北宋嘉祐年间洛阳创作
本诗创作于北宋仁宗嘉祐年间,此时邵雍定居洛阳安乐窝,交游司马光、富弼等士人群体,日常以体察事物、阐发义理为乐。本诗是其日常格物的即兴之作,收录于自编诗集《击壤集》,创作动因是观察金帛用途差异,有感于名实对应关系的灵活性而作,未涉及特定历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于北宋理学诗的典型品类。古体诗格律限制宽松,可自由换韵、调整句长,适配说理表达需求。理学诗是北宋儒者阐发义理的独特诗歌品类,以阐述格物致知认知为核心,风格质朴直白,不以文辞雕琢为追求,在宋诗中自成一脉。
情感 · 解读
本诗核心情感为理学家对事物规律的理性体察,无明显抒情色彩。核心逻辑围绕名实关系展开,阐述同一事物因应用场景不同,属性、称谓随之发生变化的道理,体现邵雍“以物观物”的理学认知方法,传递出客观看待事物多面性的思辨导向,是北宋理学格物思想的具象表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金帛指黄金和丝织品,是古代通用的高价值财物。聘指官方外交聘问或者民间聘请贤才的行为。賮通“赆”,指亲友、宾客出行时赠送的路费或礼物。贸指商品交易、买卖行为。积指长期存放、储备财物的行为。赂指为谋取不正当利益赠送财物的行为。窃指偷窃、偷盗他人财物的行为。赃指通过非法手段获得的财物。
逐句白话释义
第一句的意思是黄金和丝织品本来是同一种物品。第二句的意思是它们的用途本来就不是固定不变的。第三句的意思是用于聘问场合的时候,它们就被叫做“币”。第四句的意思是用于临别赠礼的时候,它们就被叫做“将”。第五句的意思是用于交易买卖的时候,它们就被叫做“货”。第六句的意思是被囤积存储的时候,它们就被叫做“藏”。第七句的意思是用于贿赂别人的时候,它们就被叫做“贿”。第八句的意思是被偷窃得来的时候,它们就被叫做“赃”。
核心主旨与内容概括
本诗围绕金帛这一种常见财物展开,列举了它在八种不同使用场景下的不同称谓。诗人想要告诉读者,同一种事物的属性和名称不是固定不变的,会随着使用场景的变化而发生改变。这首诗没有复杂的修辞,用直白的语言讲清楚了看待事物不能僵化、要注意场景差异的道理,是一首非常容易理解的说理小诗。
跨学科 · 是什么
古代财货的不同称谓社会学
金帛在古代是非常重要的财物,既可以当钱用,也可以当礼物用。不同的用法对应不同的名字,是古代生活常识的一部分。比如给当官的送钱求办事就叫贿赂,是违法的行为,偷来的金帛就叫赃物,要被官府没收。这些称谓的差异体现了古代人对财物合法性、用途的清晰划分,方便大家区分不同的财物属性,避免出现纠纷。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平实、舒缓,不用带太强烈的情绪。每一句的断句都在第二个字后面,比如“金帛/一种物,所用/固不常”。第三到第八句是排比句,读的时候可以稍微放慢语速,突出每一句里的第一个动词和最后一个名词,比如“聘/则谓之/币,賮/则谓之/将”。整首诗的节奏要一致,读完最后一句可以稍微停顿一下,突出说理的余味。
基础句式仿写指导
这首诗用的是“XX则谓之XX”的排比句式,我们可以模仿这个句式写其他事物。比如写水的不同用途:“饮则谓之水,灌则谓之浆,洒则谓之露,积则谓之塘”。仿写的时候要先选一个常见的事物,然后列举它四种以上的不同用途,每一句都对应不同的称谓,注意前后逻辑要通顺,读起来要朗朗上口。不用追求复杂的词汇,直白表达清楚意思就可以。
核心名句日常写作应用
核心名句“聘则谓之币,賮则谓之将。贸则谓之货,积则谓之藏”可以用在写辩证思考、灵活看问题的作文里。比如写《换个角度看问题》的作文时,可以这么用:“邵雍在《金帛吟》里写‘聘则谓之币,賮则谓之将。贸则谓之货,积则谓之藏’,同样的金帛换个用途就有不同的名字,我们看待困难也一样,换个角度看,困难说不定就是成长的机遇。”这个引用能让作文更有说服力,也能体现文化积累。
关联知识图谱
北宋理学家、诗人同作者
邵雍是北宋著名理学家,与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”,《金帛吟》是他的经典说理诗作之一,收录于《击壤集》。
邵雍诗集文献作品集
《击壤集》是邵雍自编的个人诗集,收录了他一生创作的三千多首诗歌,大部分都是说理的理学诗,《金帛吟》是其中的短篇代表作品。

名句 CLASSIC LINES

聘则谓之币,賮则谓之将。贸则谓之货,积则谓之藏。
这四句是本诗的核心名句,精准提炼了金帛的四种核心应用场景与对应称谓,是本诗说理逻辑的核心载体。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待