谢寿安簿寄锦幈山下民失剪刀

江夏尚能悲坠履,少原唯解泣遗簪。

一刀所失安足系,不那久经人用心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 旷达 · 超脱
创作背景
邵雍居洛时期创作
本诗为邵雍定居洛阳期间所作,当时寿安县主簿特意告知邵雍,锦屏山下的百姓捡到了他遗失的剪刀,寄回给他,邵雍因此作此诗答谢。创作时间大致为北宋仁宗至和到嘉祐年间,是邵雍日常交游类的即兴作品,没有特殊的历史事件背景,仅记录日常小事抒发感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,是古典诗歌中篇幅短小、格律严整的代表性体裁。全篇共四句,每句七字,在宋代常被文人用来抒发日常感悟、阐述义理。本诗是北宋理学家邵雍的典型说理类七绝作品,兼具通俗性与哲理性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是不执着于身外财物的豁达洒脱,不为微小得失困扰;第二层是感念他人心意的温厚性情,看重普通人的用心远胜财物价值。整体情感平和冲淡,符合宋代理学家的修身追求,没有强烈的情绪起伏,充满通透的生活智慧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“坠履”,意思是掉在地上的鞋子,古代常用来指代旧物。第二个重点词是“遗簪”,意思是遗失的发簪,同样是旧物的代称。第三个重点词是“安足系”,意思是哪里值得放在心上、挂念。第四个重点词是“不那”,是唐宋时期的口语,意思是无奈、怎奈。这些字词大多沿用了唐宋时期的常用语义,没有生僻的通假字或古今异义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是,江夏地方的人还会为丢失的旧鞋子感到悲伤。第二句的意思是,少原那个地方的人,只会为遗失的旧发簪哭泣。第三句的意思是,我丢了一把剪刀,这点小事哪里值得挂在心上呢。第四句的意思是,只是禁不住别人为了这件事费了很多心力,让我十分感动。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗记录的是邵雍的一件日常小事,他不小心丢了剪刀,被锦屏山下的百姓捡到,当地的寿安县主簿特意把剪刀寄还给邵雍,邵雍就写了这首诗表示感谢。整首诗没有写什么宏大的内容,只是通过这件小事,说出了自己的人生态度,他觉得财物丢失不算什么,但是别人愿意为你费心这件事,才是最值得珍惜的。全诗语言非常直白,就像日常说话一样,很容易理解。
跨学科 · 是什么
北宋百姓生活习俗社会学
这首诗里提到百姓捡到剪刀后会特意上报给官府,还会想办法还给失主,说明北宋时期洛阳一带的民风非常淳朴。剪刀在北宋时期属于普通家庭里比较重要的生产生活工具,不是可以随便丢弃的小物件,所以老百姓捡到之后会很重视。地方的主簿虽然只是很小的官吏,也会把老百姓的诉求放在心上,还特意给邵雍寄过去,说明当时地方基层的治理氛围比较宽松,官民之间的关系比较融洽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太强烈的情绪起伏。第一句和第二句读的时候可以稍微放缓节奏,两个典故的地方可以稍作停顿,断句是“江夏/尚能/悲坠履,少原/唯解/泣遗簪”。第三句读的时候可以稍微上扬一点语气,体现出不在意的洒脱感,断句是“一刀/所失/安足系”。第四句读的时候要放柔语气,体现出内心的感动,断句是“不那/久经/人用心”。整体语速不要太快,每句之间停顿一秒左右就可以。
句式仿写指导
这首诗的句式非常适合用来仿写日常感悟类的小诗,结构是“前两句用两个常见的事做对比,第三句否定前面的事,第四句说出自己的真实想法”。仿写的时候可以先想两个大家都知道的常见现象,比如“旁人都爱争名利,世人皆想赚千金”,然后第三句转折否定,比如“虚名薄利何足贵”,第四句点明自己的态度,比如“唯有平安值万金”。仿写的时候不用太讲究严格的格律,只要意思通顺,符合结构就可以,很容易上手。
名句写作应用
核心名句“一刀所失安足系,不那久经人用心”非常适合用在描写人与人之间温情的作文里。比如写陌生人帮了你很小的忙,但是你很感动的时候就可以用这句,比如“上次我不小心丢了学生卡,门卫大爷特意帮我保存了三天还联系我,真的是‘一刀所失安足系,不那久经人用心’,东西本身不值钱,但是这份心意太珍贵了”。也可以用在表达自己不看重物质的文章里,体现豁达的生活态度。

名句 CLASSIC LINES

一刀所失安足系,不那久经人用心
这两句直白道出全诗主旨,没有华丽修饰,完全符合邵雍“击壤体”的创作风格。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待