对花吟

“半掐子”是宋代口语，指非常少的分量。“百车”是夸张的说法，形容数量极多。“齿发”指牙齿和头发，代指年龄状态。“颓”是衰老、衰败的意思。“尧夫”是邵雍的字，这里是作者自称。“洞天”原本是道教对神仙居所的称呼，这里作者用来指代自己闲适的居所。所有字词都用平实的口语化表达，符合邵雍诗歌的一贯风格。

今年的花和往年一样盛开，今天我的心怀也和往日一样舒展。我半点儿烦恼都没有，喜欢的事物倒是像有上百车那么多。光阴已经流逝但我的心意没有改变，牙齿头发虽然衰老但我的志向没有颓丧。有人问我尧夫有没有出门，我回答说刚从洞天仙境回来。所有释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。

本诗是邵雍春日赏花时的即兴之作，围绕“对花”的场景展开，先写花与人的今昔对照，再写自己没有烦恼、充满喜悦的生活状态，接着点明自己年华老去但志向不衰的人生态度，最后以略带戏谑的回答收尾，整体展现了作者旷达通透、乐观闲适的人生境界，没有丝毫悲伤消极的情绪。