隋堤柳
锦缆龙舟万里来，醉乡繁盛忽尘埃。
空遗两岸千株柳，雨叶风花作恨媒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
五代咏史创作
本诗创作于五代十国时期，当时政权更迭频繁，各地割据统治者多沉迷享乐、横征暴敛，百姓生活困苦。作者途经隋堤古大运河遗迹，有感于隋代因穷奢极欲快速灭亡的史实，创作此诗以抒怀讽世。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严整。七绝起源于南朝，至唐代完全成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一，擅长以短小篇幅表达丰富意蕴，历代创作数量极大。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，第一层是对隋代炀帝骄奢亡国的历史史实的叹惋，第二层是借隋亡典故暗讽所处时代统治者不思进取、骄奢淫逸的现状，暗含对时局的忧虑与警示。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
锦缆指用锦缎制成的缆绳，诗中指代隋代皇帝南巡时的奢华仪仗。龙舟是皇帝乘坐的装饰华丽的大型船只。隋堤指隋代大运河沿岸的堤岸，当时开河时沿岸遍植柳树。恨媒指传递怅恨情绪的媒介，诗中指代隋堤柳。通假字与古今异义在本诗中无出现。这些字词的含义结合历史背景就能准确理解。
逐句白话释义
第一句写隋代炀帝带着装饰奢华的龙舟船队，从万里之外的都城南下巡游。第二句写当时醉生梦死的繁盛景象，转瞬之间就化作尘埃，国家迅速灭亡。第三句写历史变迁后，只留下大运河两岸的上千株柳树留存至今。第四句写柳树被雨水打湿的叶子、被风吹落的柳絮，都成了传递对隋亡怅恨的媒介。释义完全忠实于原文，没有添加额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏史怀古诗，内容围绕隋代灭亡的历史史实展开。诗人通过描写隋堤留下的柳树这一具体意象，表达了对隋代因统治者骄奢淫逸快速灭亡的叹惋。同时也暗含了对自己所处时代统治者的警示，希望他们能以史为鉴，不要重蹈隋朝的覆辙。主旨清晰易懂，是咏史诗的常见主题。
跨学科 · 是什么
隋代大运河开凿史实历史学
大运河是隋代最重要的大型工程，全长两千多公里，连通了海河、黄河、淮河、长江、钱塘江五大水系。隋代开凿大运河的初衷包括加强南北交通、巩固对全国的统治、方便江南物资运输等。隋炀帝南巡是历史上真实存在的事件，相关记载见于《隋书》等正史。这一事件也成为后世文学创作中常见的典故。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要略带苍凉怅惋，节奏舒缓。第一句“锦缆龙舟/万里来”，“万里来”处语气上扬，突出隋代的繁盛气势。第二句“醉乡繁盛/忽尘埃”，“忽尘埃”处语调下沉，语速稍快，突出衰亡的突然。第三句“空遗两岸/千株柳”，“空遗”处拖长音，突出空寂感。第四句“雨叶风花/作恨媒”，最后三个字放缓语速，语调下沉，读出怅恨的余味。按照这个节奏诵读就能准确传递诗中的情感。
句式仿写指导
本诗可以仿写的句式是“空遗+具体意象+作+情感载体”，核心逻辑是通过留存至今的具体事物，表达对历史变迁的感慨。仿写示例：“空遗故宫红墙瓦，落日斜晖作愁媒”，就是仿照本诗的句式，用故宫红墙的意象，表达对历史变迁的感慨。仿写时要注意先找到对应历史事件的遗留意象，再将意象和情感关联起来，就能写出符合要求的句子。
名句写作应用
核心名句“空遗两岸千株柳，雨叶风花作恨媒”适合用在描写历史遗迹、抒发怀古之情的写作场景中。比如写参观大运河遗址的游记时，可以引用这句诗，表达对隋代兴亡的感慨。也可以用在以“以史为鉴”为主题的议论文中，作为论据引出对历史教训的探讨。引用时要注意和上下文的情感基调匹配，不要生硬植入。
关联知识图谱
《汴河怀古二首》（皮日休）同主题
两首作品都是围绕隋代大运河与隋亡的主题展开，都以隋堤、隋代南巡的史实为核心创作素材，都属于咏史怀古诗范畴。皮日休的作品更多探讨大运河的历史功过，本诗更多侧重兴亡叹惋与讽谏，二者可以对照阅读，深化对同一历史事件的多元理解。
名句 CLASSIC LINES
空遗两岸千株柳，雨叶风花作恨媒
这两句是本诗的核心名句，以隋堤柳为情感载体，将历史兴亡的怅恨具象化，艺术手法极具代表性。
标签 TAGS
作者 POET
江鉌
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待