答林行父

男儿未肯著渔蓑,且把屠龙一剑磨。

宣室岂容无贾谊,词林尚可著廉颇。

壮怀每被愁怀恼,官况宁如旅况多。

我欲便归归未得,江南孤负采菱歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感矛盾
创作背景
赠答友人创作背景
本诗是作者任地方官期间答复友人林行父的赠诗,创作于北宋仁宗年间,此时作者仕途受挫,长期外放不得调回京城,心中既有未酬壮志,也有浓烈的思归情绪,便借答诗向友人吐露真实心境,全诗未涉及作者无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,初唐时完全定型。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范,中间两联必须对仗。它是唐宋以来古典诗歌的核心体裁之一,在古典文学史上占据重要地位,历代文人创作了大量经典七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是有志报国、渴望得到朝廷重用的进取之心,第二层是仕途不顺、羁旅漂泊催生的归隐思乡之念。两种情感互相拉扯,构成了全诗的情感主线,也是北宋中期士大夫群体普遍的心态写照,历代解读对这一情感内核的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
渔蓑指渔人穿的蓑衣,代指归隐生活。屠龙出自《庄子》,代指治国安邦的大才干。宣室是汉代未央宫的正殿,代指朝廷。贾谊是西汉著名贤臣,代指有才学的官员。词林指文坛、官场。廉颇是战国名将,代指忠心耿耿的人才。采菱歌是江南民间歌谣,代指家乡的闲适生活。大家可以通过这些常见意象快速理解诗歌内容。这些字词都是古典诗词中的常用意象,记忆后可以迁移到其他诗词的解读中。
逐句白话释义
第一句意思是好男儿现在还不肯归隐田园。第二句意思是暂且要把自己的一身才干好好磨砺。第三句意思是朝廷怎么会没有贾谊这样的人才的位置呢。第四句意思是文坛官场总还能容下廉颇这样的忠良。第五句意思是自己的豪情壮志常常被愁绪打扰。第六句意思是当官的烦心事比漂泊在外的愁绪还要多。第七句意思是我想要立刻回乡却怎么也走不了。第八句意思是只能白白辜负了江南家乡的采菱歌谣。大家可以通过这个直白的翻译快速读懂全诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人林行父的答复作品。全诗先表达了自己不愿归隐、想要施展抱负的志向,又借用贾谊、廉颇的典故说明相信自己总会得到重用。之后作者笔锋一转,说出了自己现在当官烦恼很多,想要回家却回不去的无奈。全诗整体抒发了作者既想要报国建功,又思念家乡想要归隐的矛盾心情。这首诗的情感非常真实,很容易让读者产生共鸣。大家读完可以感受到古代文人的普遍心态。
跨学科 · 是什么
贾谊、廉颇历史人物历史学
贾谊是西汉时期著名的政论家、文学家,才华横溢,曾经得到汉文帝的赏识,后来因为受到排挤被贬官。廉颇是战国时期赵国的名将,一生忠心耿耿,为赵国立下了很多战功,晚年却因为被猜忌不得重用。本诗里用这两个人的典故,是作者自比有才华、有忠心却不得志。这两个都是中国历史上非常有名的人物,大家在很多古典作品里都能看到他们的身影。他们的事迹都记载在《史记》里,是公认的历史史实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联要读得昂扬有力,体现出积极的志向。颔联要读得笃定沉稳,体现出对自己才能的信心。颈联要放慢语速,读出愁绪的感觉。尾联要读得低沉一些,体现出无奈的情绪。断句的时候按照七言诗的常见节奏,每句划分为“四三”节奏,比如“男儿未肯/著渔蓑,且把屠龙/一剑磨”。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的情感变化。诵读的时候声音要洪亮,咬字要清晰,才能更好地感受诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗首联的“未肯…且把…”句式,用来表达自己的志向。比如写学习的志向可以写“少年未肯耽嬉乐,且把寒窗万卷磨”。写运动的志向可以写“健儿未肯言放弃,且把技能反复磨”。这个句式非常有力度,很适合用来表达坚定的决心。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句说不肯做什么,后半句说要做什么,对应起来就可以了。大家平时写作文的时候可以多用这个句式,能让文章更有气势。
核心名句写作应用
“男儿未肯著渔蓑,且把屠龙一剑磨”这句可以用在励志主题的作文里。比如写自己的理想的时候,可以开头就用这句,引出自己想要好好学习实现理想的内容。也可以用在写给朋友的鼓励信里,激励朋友不要灰心,好好磨砺自己的才干。还可以用在主题班会的发言里,表达自己积极进取的决心。大家用的时候不需要改,直接引用就可以,能让你的内容更有文化底蕴。这句适用的场景非常多,大家可以灵活使用。
关联知识图谱
《史记·屈原贾生列传》同典故
本诗中贾谊的典故出自《史记·屈原贾生列传》,这本书是西汉史学家司马迁编写的纪传体史书,记载了贾谊的完整生平事迹。大家读《史记》的这一部分,可以更深入了解贾谊的人生,也能更好地理解本诗用这个典故的用意。《史记》是中国第一部纪传体通史,也是公认的权威历史著作。这个关联可以帮助大家拓展相关的历史知识。
南朝乐府《采莲曲》同意象
本诗中的采菱歌意象继承自南朝乐府的《采莲曲》《采菱曲》,这类乐府诗都是描写江南水乡的劳作生活,充满了闲适的气息。大家读南朝乐府的相关作品,可以更好地理解采菱歌这个意象的文化内涵。南朝乐府是中国古代诗歌的重要组成部分,保留了很多民间歌谣的内容。这个关联可以帮助大家理解古典诗词意象的传承关系。

名句 CLASSIC LINES

男儿未肯著渔蓑,且把屠龙一剑磨
这两句是本诗的核心名句,开篇直接点明作者的进取志向,后世常被用来激励年轻人树立远大抱负、磨砺自身才干。历代诗评多称赞此句气骨刚健,一改宋初诗风的柔靡特点,在各类励志主题的文本中被频繁引用,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

宋伯仁

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待