留春

春事无多始得晴,江头才有丽人行。

柳丝绾住东风脚,落尽桃花去未成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
创作背景
春日江郊游赏创作
本诗为明代僧人德祥(号止庵)春日漫游江边时所作,创作时间学界考证为明初洪武年间春末,创作动因是诗人见春景将逝、游人游春的鲜活场景,有感而发落笔成诗,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于唐代。全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗歌中篇幅短小、意蕴丰厚的代表性体裁,历代文人多有创作,文体地位极为成熟普及。
情感 · 解读
本诗核心情感为对春日将逝的怜惜与挽留之意,情感层次轻盈明快,无传统伤春诗的沉郁愁绪,以灵动的想象赋予自然景物人的情态,传递出对春日美好景致的真挚喜爱,历代主流解读均将其归为春日闲咏类的清新之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
春事指春日的景致与游赏活动,始得晴指刚刚放晴。江头就是江边的意思,丽人指容貌姣好的游春女子。绾住是系住、拉住的意思,东风脚指春天的风,落尽指全部凋落,去未成指想要离开却没能成功。
逐句白话释义
第一句的意思是春天剩下的时光已经不多了,天气才刚刚放晴。第二句说江边才开始有打扮漂亮的女子出来游赏散步。第三句写柔软的柳丝好像想要拉住东风的脚不让它走。第四句说就算桃花都已经落光了,春天也没能顺利离开。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是春末刚放晴时江边的景致,诗人看到柳丝飘拂、桃花凋落的场景,用新奇的想象把柳丝写成想要留住东风的主体,传递出自己舍不得春天离开的心情,整体风格清新明快,没有沉重的伤感情绪。
跨学科 · 是什么
春季物候特征植物学
诗中描写的柳丝抽条、桃花凋落、东风盛行都是春末的典型物候特征,每年公历4月前后江南地区进入春末阶段,柳树已完成抽芽进入枝条舒展期,桃花的盛花期结束逐渐凋落,东南风成为主导风向,气温逐渐升高,降水也逐渐增多。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快明亮,语速稍缓。第一句“春事无多/始得晴”在“无多”后稍作停顿,带一点惋惜的语气。第二句“江头才有/丽人行”在“才有”后停顿,带一点欣喜的感觉。第三句“柳丝绾住/东风脚”语调稍微上扬,读出灵动的感觉。第四句“落尽桃花/去未成”语调平缓,带一点轻松的笑意。
句式仿写指导
可以模仿诗中“景物+拟人化动作+想要留住的对象”的句式来创作,比如可以写“荷叶撑住夏雨脚,落尽荷花去未成”来写留夏的主题,也可以写“枫叶牵住秋风脚,落尽红枫去未成”来写留秋的主题,仿写的时候要注意选准对应季节的典型景物,赋予景物人的动作,让句子有鲜活的画面感。
名句应用指导
“柳丝绾住东风脚,落尽桃花去未成”这句可以用来描写春末的景色,也可以用来表达想要留住美好事物的心情。比如写春游日记的时候可以用这句来形容看到的春末景致,也可以在舍不得某段美好时光结束的时候引用这句,表达自己想要留住美好的心情。
关联知识图谱
《春晓》孟浩然同主题
两首诗都是描写春季景致、抒发对春日喜爱之情的经典作品,都属于篇幅短小、风格清新的短篇诗作,都是历代普及度很高的春日主题诗歌,适合放在一起对比阅读,理解不同诗人对春日的不同感受。

名句 CLASSIC LINES

柳丝绾住东风脚,落尽桃花去未成
该句是本诗核心名句,以拟人化的新奇想象。

标签 TAGS

作者 POET

宋伯仁

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待