曹娥谢赵菊庄相访

江程潮汛小,沙碛缆行舟。

挈酒寻诗好,披心话客愁。

云归山欲晚,风急雨如秋。

可惜相逢处,匆匆不少留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 怅惘 · 知音
创作背景
友人造访送别
本诗为南宋晚期诗人林尚仁寓居曹娥江畔时所作,友人赵菊庄专程乘舟来访,二人短暂相聚饮酒论诗后友人辞别,诗人为答谢友人到访、抒发聚散匆匆的感慨创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐定型,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,全篇共八句四十个字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人远道来访、二人推心置腹交流的欣喜畅快,二是对知己相逢时间短暂、不得不匆匆别离的怅惘失落,整体情感真挚质朴,尽显二人深厚的友情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“沙碛”指浅水中或水边露出的沙石滩。“挈酒”就是带着酒的意思。“披心”指推心置腹、敞开心扉交流。“少留”就是多停留一会儿的意思。这些字词都是古代汉语的常用表达,语义直白易懂,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写友人走水路前来,恰逢江上潮汛很小,水位不高。第二句写友人把乘坐的船拴在江边的沙石滩旁。第三句写二人带着酒边喝边寻找作诗的灵感,十分惬意。第四句写二人敞开心扉,倾诉在外漂泊的愁绪。第五句写云朵渐渐隐入山后,天色快要到傍晚了。第六句写风刮得很急,落下的雨让人感觉像是秋天一样清冷。第七句写只可惜我们相逢的这个地方。第八句写你走得太匆忙,没能多停留一会儿。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在曹娥江畔接待来访友人赵菊庄的完整过程。首先写友人乘船到访的场景,再写二人饮酒论诗、倾诉愁绪的相聚时光,之后写天色变晚、风雨交加的环境变化,最后抒发了二人相聚时间太短、友人不得不匆匆离去的怅惘心情,整体展现了诗人和友人之间深厚真挚的友情。
跨学科 · 是什么
曹娥江潮汐特征地理学
曹娥江是钱塘江的支流,属于典型的潮汐河流,水位会随着潮汐涨落发生明显变化。潮汛小的时候,江边的沙石滩就会露出水面,刚好可以用来拴船停靠,和诗句里描述的场景完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照二三的节奏断句,比如“江程/潮汛小,沙碛/缆行舟”。读前六句的时候语气保持舒缓平稳,读出相聚的惬意和环境的清冷感。读最后两句的时候,语速稍微放慢,语气略带怅惘,就能准确传递出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写“挈酒寻诗好,披心话客愁”的对仗句式,前后两句结构一致,前半句写动作场景,后半句写情感表达。比如可以写“踏雪寻梅好,围炉话旧愁”,也可以写“煮茶观云好,临风说乡愁”,只要结构对应、语义通顺就符合要求。
名句日常写作应用
核心名句“可惜相逢处,匆匆不少留”适合用在和朋友短暂相聚又告别的场景里。比如参加同学聚会后写感想,可以说“毕业十年再聚,大家吃完饭就要各奔东西,真的是‘可惜相逢处,匆匆不少留’”,能很准确地抒发不舍的情绪。
关联知识图谱
《过故人庄》(孟浩然)同主题
《过故人庄》是唐代诗人孟浩然写的友人邀请自己做客的诗作,和本诗都属于描写知己相聚的友情主题作品,都表达了朋友之间真挚朴素的情谊。

名句 CLASSIC LINES

可惜相逢处,匆匆不少留
该句是本诗核心名句,语言直白质朴,情感真挚浓烈,精准道出了世人面对知己短暂相逢又匆匆别离的普遍怅惘,后世常被用于送别、聚会等场景抒发不舍情绪,流传较广。

标签 TAGS

作者 POET

宋伯仁

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待